Hvad Betyder DRUKNER I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• drukner i
• druknet i

Eksempler på brug af Drukner i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi drukner i øer.
Vi drukner i øyer.

Hun sagde, hun drukner i det.
Hun sa hun druknet i det.

Vi drukner i bøger.
Vi drukner i bøker.

Du begik fejl, fordi du drukner i dine følelser.
Du gjør feil fordi du drukner i følelser.

Vi drukner i arbejde.
Vi drukner i arbeid.

Kvinder og børn drukner i Middelhavet.
Lar kvinner og barn drukne i middelhavet.

Jeg drukner i al den plads.
Jeg drukner i plass.

Gudskelov, mand. Jeg drukner i østrogen her.
Gudskjelov. Jeg drukner i østrogen her.

HR drukner i opsigelser.
HR drukner i oppsigelser.

Hele verden drukner i beton.
Hele verden drukner i betong.

Jeg drukner i problemer herinde.
Jeg drukner i problemer her inne.

Når retfærdigheden drukner i sine egne løgne.
Når rettferdighet drukner I sine egne løgner.

Jeg drukner i dine øjne.
Jeg drukner i øynene dine.

Det kan være flygtninge, der drukner i Middelhavet.
Det kunne vært våre unger som druknet i Middelhavet.

Jeg drukner i tis.
Jeg drukner i piss.

Det handler om ikke at blive for ambitiøs, så man drukner i de tekniske muligheder.
Han understreker dog at det er viktig å ikke bli overambisiøs og drukne i dagens tekniske muligheter.

Fisk drukner i madrester.
Fisk drukner i restematen.

Nogle indvandrere i deres lækager dør på vejene i udvandring og andre drukner i Middelhavet.
Noen innvandrere i sine lekkasjer dø på veiene i utvandringen og andre drukne i Middelhavet.

En dame drukner i et badekar.
En dame druknet i badekaret.

Siden marts 2012 har udvandringen af befolkninger tidoblet og desværre mange er i flyvning drukner i Middelhavet(Mænd, kvinder og børn).
Siden mars 2012 har utvandringen av populasjoner tidoblet, og dessverre mange er på flukt drukne i Middelhavet(Menn, kvinner og barn).

Hun drukner i sine følelser.
Hun drukner i følelsene sine.

Jeg dør! Jeg drukner i dette hul!
Jeg dør! Jeg drukner i dette hullet!

Hun drukner i sin egen uro og frygt.
Hun drukner i sin egen uro og frykt.

Jeg vil gerne se dig, at du drukner i et glas vand på mit sted!
Jeg vil gjerne se deg at du druknet i et glass vann på meg!

Vi drukner i arbejde på grund af pesten.
Vi drukner i arbeid på grunn av pesten.

Han, som drukner i kærlighed.
Han som drukner i kjærlighet.

Hun drukner i sit eget blod.
Hun drukner i sitt eget blod.

Meredith Coleman drukner i tragisk ulykke ved sø.
Meredith Coleman drukner i en tragisk ulykke ved innsjøen.

At du drukner i dit eget blod.
At du kan drukne i ditt eget blod.

Druknede i sit badekar.
Druknet i badekaret sitt.

Hvordan man bruger "drukner i" i en Dansk sætning

Men jeg oplever, at jeg har et ansvar for futura host let den store opgave ikke drukner i blandt andet læreplaner.

Mange gange bliver det for sødt og drukner i smagen af de andre ting, forklarer han.

Vi drukner i publikationer og vidensprodukter, det er svært at danne sig et overblik og dermed vanskeligt at deltage i kommunikationen især som bruger.

For vi kender alle til, hvordan de gode hensigter og spændende nye idéer drukner i daglig drift og vante rutiner.

Junglens lyde drukner i motorlarm, da delegationens to propelfly sidst på eftermiddagen fredag den 17.

Jeg drukner i detaljer, bliver nervøs og mister overblikket.

Det hele drukner i personangreb, udenomssnak, sproglige fælder og mundhuggeri.

Rådgiverne føler de drukner i papir og unødigt bureaukrati.

Litteraturen drukner i ord - politiken.dk Litteraturen drukner i ord Forfatteren lider med folkeskolelæreren: Vi bliver taget for givet.

Og jeg kan arbejde med fuldt fokus i mens firmaets online stempelur holder register på min tidsregistrering i de tider mens jeg drukner i ekstraarbejde.

Hvordan man bruger "drukner i, druknet i" i en Norsk sætning

Månen Europa drukner i stadig nye oppdagelser.

Tre menn druknet i forbindelse med bading.

Byggebransjen drukner i plast - Tu.no Byggebransjen drukner i plast 13.

Drukner i olje - Norges klimapolitikk drukner i olje.

Senterpartiets gjennomslag har druknet i rødgrønne kompromisser.

Datingsite drukner i mer-eller-mindre dessverre formelig alt.

Når man drukner i ting | funlit Når man drukner i ting 6.

Verden ble druknet i søt, grå støy.

Iver Pedersen, Vareide, begge druknet i Nappstrømmen.

Heldigvis ble også dette druknet i shots.