Hvad Betyder DU TOG DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• du tok deg
• du tok vare
• du brydde deg
• du passet
• du brukte
• du tar deg
• dere tok dere

Eksempler på brug af Du tog dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du tog dig god tid.
Du brukte god tid.

Ligesom du tog dig af Val?
Sånn som du tok deg av Val?

Du tog dig af mig.
Du tok vare på meg.

Tak, fordi du tog dig af ham.
Takk for at du passet på ham.

Du tog dig selv med.
Du tok deg selv med.

Jeg troede, du tog dig af mig.
Jeg trodde du brydde deg om meg.

Du tog dig af Fæggin.
Du tok vare på Fagin.

Og tak fordi du tog dig af ham.
Takk for at dere tok dere av ham.

Du tog dig vældig god tid.
Du tok deg god tid.

Hvad med, om du tog dig af Tartuffe?
Hva om du tok deg av Tartuffe?

Du tog dig god tid. Hej.
Du tok deg god tid. Hei.

Jeg vidste ikke, du tog dig af det.
Jeg visste ikke at du brydde deg.

Du tog dig god tid, hva'?
Du tok deg god tid, hva?

Tusind tak, fordi du tog dig af det.
Tusen takk for at du tok vare på den.

Du tog dig af hende i årevis.
Du tok vare på henne i årevis.

Jeg ved hvordan du tog dig af hende.
Jeg vet hvordan du brydde deg om henne.

Du tog dig alligevel for lang tid.
Du brukte likevel for lang tid.

Tak, fordi du tog dig af Ruben. Mor.
Takk for at du tar deg av Ruben. Mamma.

Du tog dig af Zeynep i mit fravær.
Du tok vare på Zeynep i mitt fravær.

Du sagde, du tog dig af det.
Du sa du tok deg av dette.

Du tog dig af hende, da jeg ikke kunne.
Du passet på henne når jeg ikke kunne.

Ruth er ikke min søster. Du tog dig kun af hende!
Du brydde deg bare om henne!

Hvis du tog dig tid til at tænke.
Hvis du tar deg tid til å tenke.

Hej. -Butch. Tak, fordi du tog dig tid.
Hei! Takk for at du tok deg tid.-Butch.

Daimon, du tog dig af mor i 20 år.
Daimon, du tok vare på mamma i 20 år.

Jeg har tortureret masser af uskyldige, uden at du tog dig af det!
Jeg torturerte tusener av uskyldige uten at du brydde deg!

Du sagde, at du tog dig af mig.
Du sa at du tok vare på meg.

Du tog dig af dem i otte år, da jeg var væk.
Du tok vare på dem de åtte årene jeg var borte.

Tak, fordi du tog dig af mig. Okay.
Takk for at du tok deg av meg i går kveld. Ok.

Du tog dig af ham, selvom I ikke er i familie.
Du tok vare på ham, selv om du ikke er i familie.

Hvordan man bruger "du tog dig" i en Dansk sætning

Vi sætter pris på, at du tog dig tid til at anmelde vores arbejde.

Først og fremmest tak fordi du tog dig tid til at svare på min indlæg og ikke mindst dele dine erfaringer.

Tak fordi du tog dig tid til at skrive en kommentar.

Tak fordi du tog dig tid til at læse min mail.

Men du tog dig uforpligtende at ansøge lån er direkte knyttet til tag su lån jo ældre du må selvfølgeligt ikke være din eksisterende gæld til.

Hun kom stille hen og strøg sin hånd over Melodis hår. ”Tak fordi du tog dig af Melodi.

Og tak fordi du tog dig tid til at lade mig lande igen.

Jacob Kongshaug) Tak, fordi du tog dig tid til at læse med.

Tusind tak fordi du tog dig tid til at skrive og deltage, det betyder meget for mig.

Skønt Asta – det glæder mig virkelig og jeg er så glad for at du tog dig tid til at skrive så fin en tilbagemelding.

Hvordan man bruger "du brydde deg, du tok deg" i en Norsk sætning

du brydde deg om alle andre rundt deg.

Men, takk for at du tok deg tid!

Takk for at du tok deg vår gruppe!

Synes du tok deg godt ut, haha!

Takk for at du tok deg bryet, Lars.

Hadde vært koselig om du tok deg 22.

Tusen takk for at du tok deg tida!

Takk for at du tok deg tid, Thor.

Avslutning: Takk for at du tok deg tid.

Jeg sa stopp, men du brydde deg ikke.