Hvad Betyder DYBE SAMTALER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dype samtaler

Eksempler på brug af Dybe samtaler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dybe samtaler.
Dype samtaler.

Jeg har ingen dybe samtaler derhjemme.
Jeg har ingen dype samtaler hjemme.

Dybe samtaler.
Hatt dype samtaler.

Før og efter er der ingen dybe samtaler.
Før og etter er det ingen dype samtaler.

Dybe samtaler nærer mig.
Dype samtaler forfører dem.

Patrick og jeg havde mange dybe samtaler.
Pappa og jeg, hadde mange dype samtaler.

Dybe samtaler er noget jeg sætter pris på.
Dype samtaler er noe jeg setter pris på.

Det behøver ikke være lange, dybe samtaler.
Det trenger ikke være lange, dype samtaler.

Du foretrækker dybe samtaler fremfor at smalltalke.
Foretrekker dype samtaler framfor småprat.

Vi kommunikerede også, men vi var flere og havde ikke så dybe samtaler.
Vi var flere i familien, så det ble ikke så mange dype samtaler.

Vi laver mad og har dybe samtaler i køkkenet.
Vi lager mat og har dype samtaler i kjøkkenet.

Her får du dybe samtaler om relevante, men måske lidt nørdede emner.
Her får du dype samtaler om relevante, men kanskje litt smale temaer.

Jeg er ikke så vild med small-talk, men jeg nyder at have dybe samtaler om emner, som interesserer mig.
Jeg liker ikke small talk, men liker dypere samtaler om emner som betyr noe for meg.

Det kan være konkrete dybe samtaler, eller det kan være de sociale medier, du surfer på.
Det kan være konkrete, dype samtaler, eller det kan være de sosiale mediene du surfer på.

Selvfølgelig. Han fører dybe samtaler med mig, men jeg tænker bare.
Selvfølgelig. Han prøver å ha dype samtaler med meg om det, men jeg tenker.

I banken skal der lange dybe samtaler og beregninger til, før at det kan lade sig gøre at låne penge.
I banken skal det lange dype samtaler og beregninger til, før at det kan la seg gjøre å låne penger.

En sofa skal også invitere til nærhed, dybe samtaler og take away på en afslappet søndag.
En sofa skal også invitere til nærhet, dype samtaler og take-away på en avslappet søndag.

Du foretrækker dybe samtaler fremfor at smalltalke.
Foretrekker dype samtaler fremfor smalltalk.

Jeg synes det er så dejligt at have dybe samtaler, der har at gøre med livet og det hverdagen.
Det er så herlig å ha dype samtaler som har med livet og hverdagen å gjøre, synes jeg.

Også specielt august rummer gode, dybe samtaler, gerne om spirituelle emner, der vækker drømme og håb til live.
Og spesielt august rommer gode, dype samtaler- gjerne om spirituelle temaer som vekker drømmer og håp til livet.

Føler mig forkert, fordi jeg savner dybere samtaler og relationer.
Usikkerheten kommer av at jeg savner litt dypere samtaler.

Kræft: Dyb samtale og langsom ballroomdansering.
Kreft: dyp samtale og langsom ballroom dansing.

Dyb samtale?- Kalder du det dét?
Dyp samtale? Er det hva du kaller det?

Vi havde en utrolig dyb samtale hvor man føler, man lærer hinanden at kende.
Vi hadde en slik dyp samtale der man virkelig blir kjent med hverandre.

Vi har næsten aldrig haft en dyb samtale.
Har knapt noen gang hatt en dyp samtale med ham.

Men jeg vil gerne tage en dybere samtale med dig om det. Endnu.
Ennå. Men jeg tar gjerne en dypere samtale med deg om dette.

Vi havde en utrolig dyb samtale-.
Vi hadde en slik dyp samtale-.

Dette fantastiske miljø vil også give dig mulighed for at reflektere og have dybere samtaler med dig selv og med andre.
Dette fantastiske miljøet lar deg også reflektere og ha dypere samtaler med deg selv eller med andre.

Mødet havde haft en besynderlig karakter, hvor Nixons forsøg på at indlede dybere samtaler var prellet af på Mao.
Møtet hadde hatt en besynderlig karakter der Nixons forsøk på å innlede dypere samtaler hadde prellet av på den kinesiske formannen.

Med mig kan du have en afslappet og også en dyb samtale om alle spørgsmål i livet.
Med meg kan du ha en uformell og også en dyp samtale om alle saker av livet.

Hvordan man bruger "dybe samtaler" i en Dansk sætning

Sammen har vi delt mange oplevelser, træninger, dybe samtaler, og denne gang tager vi et emne op, som lige nu, berører rigtigt mange.

Dine forholdsmål er at have nogen, du kan have dybe samtaler med.

Kl.6.32 går Merkur i harmoni med Pluto og giver mulighed for dybe samtaler, ikke mindst på det psykologiske plan.

Vi lever og ånder for musikken – vi griner, vi græder, vi joker, vi har dybe samtaler, og vi kommer tættere og tættere på hinanden, hvilket også afspejler sig i musikken.

Dybe samtaler om lederskab - Nye Veje Bog af Else Kathrine Relster om arbejdet i Nye Veje Min mission med min bog er at vise, at forandring er mulig hele livet.

Dybe samtaler om alle sider af et menneskeliv: fra d 12 redskaber til praktisk innovation Hvordan skaber man en innovativ kultur i sin virksomhed?

Vi har virkelig nogle sjove og dybe samtaler om alt muligt om eftermiddagen, når der løses lektier ved spisebordet.

Dybe samtaler om alle sider af et menneskeliv: fra de store tragedier til hverdagens lette bekymringer. ”Stop tiden et øjeblik.

En dag fandt jeg på, at fuglene skal sidde i dybe samtaler om vind og fiskekvoter på drivtømmeret, så nu hober havtræet sig ikke længere op i min mands værksted.

Eller måske er behovet bløde sofaer til fortrolige og dybe samtaler.

Hvordan man bruger "dype samtaler" i en Norsk sætning

Jeg liker dype samtaler om viktig spørsmål.

Casual dating tips rommen tannlegesenter, dype samtaler via.

Det vet at jeg har dype samtaler med pus.

Jeg elsker fine, dype samtaler med gode venner.

Det er som regel dype samtaler Skrumaskin - tilbehør.

Antallet lange, dype samtaler gjorde stort inntrykk på oss.

Vi hadde lange og dype samtaler med eieren Elia.

Pluss- og minusskjema, dype samtaler og intet stress.

Dommerpanelet i dype samtaler over et glass champagne.

Ofte har vi hatt mange dype samtaler underveis.