Hvad Betyder DYBT UNDER JORDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dypt under jorden
• dypt under bakken
• dypt undergrunnen

Eksempler på brug af Dybt under jorden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dybt under jorden.
Dypt under jorden.

Den er enten ødelagt eller dybt under jorden.
Den er enten ødelagt eller dypt under jorden.

Han forseglede Arken dybt under jorden, så ingen kunne få fat i den.
Han forseglet den dypt under bakken slik at ingen skulle få tak i den.

Foregår der livlige samtaler. Dybt under jorden….
Finner en ivrig samtale sted. Dypt under jorden.

Rejser dybt under jorden i gamle saltminer på en fascinerende guidet tur.
Reis dypt under jorden i gamle saltgruver på en fascinerende guidet tur.

De fleste atomprøvesprængninger foregik dybt under jorden.
De fleste atomprøvesprengningene har foregått dypt under bakken.

Dybt under jorden sidder vi i mørket, beskidt, slidt og smurt ind i dæmonblod.
Dypt under jorden sitter vi i mørket, skitne, slitne og dekket av demonblod.

I naturen er store forsyninger af vand Lagret også Relativt dybt under jorden.
I naturen er store forsyninger av vann lagret også Relativt dypt under bakken.

Gemt dybt under jorden… er der en rede med et lager af højt skattet væske.
Skjult dypt under jorden… finner vi et bol med et stort forråd av en kostbar væske.

De er private og Scorpio handler om hemmeligheder og gemmer sig dybt, dybt under jorden.
De er private og Skorpionen handler om hemmeligheter og gjemmer seg dypt, dypt undergrunnen.

Snart befinder de sig dybt under jorden, hvor de afslører en mørk og forfærdelig hemmelighed.
Snart befinner de seg dypt under jorden og oppdager en mørk og skummel hemmelighet.

Vandtemperaturen var tæt på 80 grader og en hule med en ildevarslende åbning tog os dybt under jorden.
Vanntemperaturen var nærmere 80 grader og en hule med en illevarslende åpning tok oss dypt under bakken.

Der kan ikke være meget dybt under jorden og skabte enorm af mængden af forurenende emissioner.
Det kan ikke være veldig dypt under bakken og skapte enorme av mengden av forurensende utslipp.

Påvisning af sådanne subtile fænomener kræver følsomme instrumenter, der normalt er placeret dybt under jorden.
Oppdager slike knapt merkbare fenomen krever sensitive instrumenter, vanligvis begravet dypt under jorden.

Undersøgelser blev gennemført dybt under jorden, hvor de centrale prøver er beskyttet mod kosmisk og sol stråling.
Forskning må finne sted dypt under jorden, hvor kjerneprøvene vil bli beskyttet mot kosmisk og solstråling.

Rustningsminister Albert SpeEr: Jeg var beklemt, da jeg blev ført til Hitler i arbejdsværelset dybt under jorden.
Rustningsminister Albert Speer: Jeg var beklemt da jeg ble ført til Hitler i arbeidsværelset dypt under bakken.

Den hårde grundfjeld, der lever dybt under jorden, hakker på grundpladen af en anden plade, og hverken pladen vil give plads.
Den harde berggrunnen som lever dypt under jorden kroker på berggrunnen av en annen tallerken og ingen plate vil gi vei.

Også takket være det, kan der ske meget hurtigt til ledning af stor mængde elektrisk energi, dybt under jorden.
Også takket være det, kan det oppstå svært raskt til gjennomføring av store mengder elektrisk energi dypt under bakken.

Derefter vil små atomsprængladninger blive affyret dybt under jorden for at begrænse radioaktive udslip.
Deretter vil så kjernefysiske sprengladninger bli sendt ned i tunnelen for så å eksplodere dypt under bakken, og dermed begrense spredningen av radioaktivitet.

Intrusive gnister er dannet, når overfladisk magma afkøles, og plutonisk stiv sten kommer fra magma dybt under jorden.
Intrusiv stivbrenning er dannet når grunne magma avkjøler, og plutonisk stivbrett kommer fra magma dypt under jorden.

Flygtede lederne til disse fæstninger for at udstå kaosset dybt under jorden og derefter danne en ny verdensorden. Da verdens økonomier begyndte at kollapse.
Da verdens økonomier begynte å kollapse, dro lederne til disse festningene for å overleve kaoset dypt under jorden og så å danne en ny verdensorden.

Det er takket Der kan også forekomme meget hurtigt overledning af en stor af mængden af elektrisk energi dybt under jorden.
Det er takket Dessuten kan det oppstå svært raskt gjennomføring av en stor av mengde elektrisk energi dypt under bakken.

Efter en frokostpause, gå dybt under jorden for at besøge de fascinerende kamre, tunneller og saltvandssøer i Wieliczka Salt Mine, et utroligt minedriftskompleks, der blev grundlagt i det 13. århundrede.
Etter en lunsjpause, hodet dypt under jorden for å tur de fascinerende kamrene, tunnelene og saltvannene i Wieliczka Salt Mine, et utrolig gruvekompleks grunnlagt i 1200-tallet.

For effektivt at finde elementer, er det nødvendigt at udvikle en stor følelse af lugt, som kan lugte en ting, selv dybt under jorden.
Å effektivt finne elementer, er det nødvendig å utvikle en god luktesans som kan lukte en ting, selv dypt under bakken.

Her får du de bedste tilbudMinefolk sled sig op i mørketI slutningen af 1700-tallet knoklede minearbejderne dybt under jorden for at udvinde det sorte kul, som var drivkraften bag industrialiseringen.
Her får du de beste tilbudeneArbeiderne slet seg ut i mørketPå slutten av 1700-tallet strevde gruvearbeidere dypt under jorden for å utvinne det svarte kullet som var drivkraften bak industrialiseringen.

Meget ofte er de planter, især deres rodsystemer, mærkbart ødelagt også på de punkter, hvor der bredte den elektriske strøm fra lynnedslag allerede er forholdsvis dybt under jorden.
Svært ofte er de plantene, spesielt deres rotsystemer og merkbart skadet også på de punktene der ble spre elektrisk strøm fra lyn allerede forholdsvis dypt under jorden.

Høje skyskrabere, lange broer og tunneler dybt under jorden, alle har utallige boltesamlinger som er umulige at komme til, men låsningen af dem er vital for sikkerheden og funktionaliteten.
Høye skyskrapere, lange broer og tunneler dypt under jorden, alle har utallige boltede forbindelser der tilgjengeligheten er vanskelig, samtidig som sikkerheten er avgjørende med tanke på trygghet og funksjonalitet.

Blev den så fornøjet; hun fortalte den, hvor nødig hun ville have den stygge muldvarp til mand, og at hun så skulle bo dybt under jorden, hvor aldrig solen skinnede.
Hun fortalte den hvor nødig hun ville ha den stygge muldvarpen til mann, og at hun skulle bo dypt under jorden, der solen aldri skinte.

Den lyn decharge kanal derefter fungerer som dirigent, hvorigennem strømmen passerer dybt under jordens overflade, og er ved nogle gode nuværende leder, eller flere ledere, udført dybt under jorden.
Lynet utslippet kanalen fungerer da som dirigent, der nåværende passerer dypt under jordas overflate, og er av noen gode nåværende dirigent, eller flere ledere, utført dypt under bakken.

De, også kunne tilhøre princippet om skabelsen, som forklaret på Lines side i Crop, men ikke nødvendigvis lør Men det er ikke udelukkes, at nogle af de mønstre, der faktisk blev skabt på en lignende måde, gennem mere metal eller andre ledende genstande, ikke meget dybt under jorden, men under den dybe pløjning.
De også kunne tilhøre prinsippet om skapelsen, som forklart på Lines side i Crop, men ikke nødvendigvis Lør Men det er ikke utelukket at noen av mønstrene ble faktisk opprettet i en lignende måte, gjennom mer metall eller andre ledende gjenstander, ikke veldig dypt under bakken, men under dyp pløying.

Hvordan man bruger "dybt under jorden" i en Dansk sætning

Der var over 700 rum godt beskytte af panserdøre og beton dybt under jorden.

Det at leve og arbejde dybt under Jorden er både fysisk og mentalt krævende.

Der er et sted i mørket, uhyggelige historier gå til at skjule, Begravet dybt under jorden, smerte og plage mekaniseret.

Da kollisionen, der producerer et krater er som en kraftfuld eksplosion, der klipper fra dybt under jorden kastet til overfladen.

Bakterier dybt under jorden kan hjælpe jagten på liv i.

Vi bevæger os fra Læssøesgade Skoles tagryg dybt under jorden.

PerlepladeSyndikatet inviterer til en workshopaften dybt under jorden i en kuppelformet og hyggelig indrettet bunker, hvor kreativiteten kan få frit løb.

Der er et sted i mørket, hvor det uhyggelige historier gå til at skjule Begravet dybt under jorden, smerte og plage mekaniseret.

Selv de senere tunnelanlægsbaner, der fungerede mens entusiasterne var aktive, var gemt dybt under jorden.

Hvordan man bruger "dypt under bakken, dypt under jorden" i en Norsk sætning

CO2-utslippene fanges og transporteres til trygge lagringssteder dypt under bakken eller under havbunnen.

Dypt under jorden i New York lever muldvarpfolket.

HEMMELIG: Dypt under bakken ligger EDBs stormaskiner for datalagring.

Gå dypt under jorden for å lære om hulens formasjon og økologiens geologi gjennom en veiledes kommentar.

For det første bør banen ikke ligge dypt under bakken av hensyn til alunskiferen.

Snart befinner de seg dypt under jorden og oppdager en mørk og skummel hemmelighet.

Det er funnet både dypt under jorden og i luften som vi puster.

Med sine hele 500 m2, dypt under bakken vil den bli helt unik og spektakulær.

Dette komplekset dypt under jorden er aldri blitt tatt i bruk.

Opplev skrekk og undring som ligger dypt under jorden som aldri før!