Hvad Betyder DYKKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dykket
• stupte
• gikk

Eksempler på brug af Dykkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi dykkede sammen.
Vi dykket sammen.

Verdens første ubåd dykkede fem meter.
Verdens første ubåt dykket fem meter ned.

Han dykkede herned.
Han dykket ned hit.

Det må være tre år, siden jeg dykkede sidst.
Det er vel tre år siden sist jeg dykket.

Vi dykkede ned Kl.
Sammen dykker vi ned KL.

Det var som en bombe, og jeg dykkede på den!
Det var som en bombe, og jeg dykket på den!

De dykkede i Maryotiah.
De dykket i Maryotiah.

Når man er hjemme, ønsker man, at man dykkede.
Når man er hjemme, ønsker man at man dykket.

Hvem dykkede du sammen med?
Hvem dykket du med?

Man bandt den rundt om livet og dykkede fra scenen.
Man knyttet den rundt midjen og stupte fra scenen.

Nogen dykkede under en mole.
Noen gikk under en brygge.

For otte år siden, da aktiekursen for Jangga dykkede. Han investerede i firmaet.
For åtte år siden da aksjeverdien til Jangga stupte. Han investerte i firmaet.

De dykkede 20 meter foran mig.
De dykket 20 meter foran meg.

Jeg fandt det, da jeg dykkede i Poole Harbour.
Jeg fant den da jeg dykket ved Poole Harbour.

Jeg dykkede for dybt for hurtigt.
Jeg gikk for dypt for raskt.

Han fandt den her, da han dykkede, og viste den til mig.
Han fant den da han dykket, og viste den til meg.

Han dykkede rigtig dybt i morges.
Han dykket i morges, så dypt.

An8}-Hvorfor dykkede du så dybt?
An8}-Hvorfor gikk du så dypt?

Så dykkede han langt ned under overfladen.
Så dykket han ned langt under overflata.

Efterfølgende dykkede aktien yderligere.
Senere falt aksjen ytterligere.

Jeg dykkede i Nordsøen, da over hundrede mænd døde om året.
Jeg dykket i Nordsjøen da over hundre mann strøk med årlig.

Neandertalere dykkede efter muslinger.
Neandertalere dykket etter muslinger.

Han dykkede ud for Catalina, som han så tit har gjort. -Damien… -Han.
Han drev og dykket ved Catalina, som han alltid gjør. Damien.

Hvorfor dykkede de lige der?
Hvorfor dykket de akkurat der?

Han dykkede ikke, så han er ikke en blærerøv.
Han stupte ikke, så ikke en skrytepave.

Du og Rick dykkede på de store dybder.
Du og Rick dykket dypt sammen.

Jeg dykkede lidt dybere og fandt ud af, at hun engang var ejet af Arasaka.
Jeg dykket litt dypere og fant ut at hun var eid av Arasaka.

I sidste uge dykkede jeg for første gang.
I forrige uke gikk jeg Besseggen for første gang.

Han dykkede 30 m ned for at hente liget.
Han dykket 30 meter for å hente liket.

Og han dykkede også ned i søen.
Og han dykket også ned i sjøen.

Hvordan man bruger "dykkede" i en Dansk sætning

Vi fik købt snorkeludstyr og på skift dykkede vi rundt mellem fisk og koraller.

Også priserne på råstoffer som zink og sølv dykkede. - Der er ingen tvivl om, at det er rigtigt skidt nyt for FLS .

Tirsdag faldt værdien af bitcoin til 12.200 dollar, og onsdag morgen dykkede den under 10.000 dollar, inden udviklingen vendte en smule.

Egil fik hj K ud, som han »dykkede«, for man ved jo aldrig, hvad der kommer igen.

Jeg dykkede ned i diverse fagteorier og opdagede, at fagfolk ikke har beskæftiget sig med problemet.

Vi havde god tid, vejret var helt perfekt.og vi dykkede ned i vores fortid som vikingenation.

Betsson-aktien dykkede i morges og er i øjeblikket næsten 6 procent lavere end gårsdagens slutkurs på 76.03 svenske kroner.

Ved 12-tiden skulle vi med båden tilbage til Bali, og her dykkede humøret lynhurtigt.

Aktien dykkede på trods af en hævet anbefaling fra den franske bank Exane BNP Paribas.

Vinden var lidt drilsk og det var lidt småkøligt men der dykkede en ca. 150 børn og voksne både fra Toveshøj og Gellerupparken.

Hvordan man bruger "stupte, dykket, gikk" i en Norsk sætning

Da Oslo Børs åpnet onsdag stupte Norwegian-aksjen.

Børskursen stupte mens han holdt tale.

Alexander dykket ned alle disse ressursene.

Etter gruva vart nedlagd stupte folketalet.

Håper dåpen gikk bra hos der.

Gikk turistlinja nordover opp til vasskillet.

Dykket utenfor Goat Island og Paradise Island.

Etter videregående gikk veien til BI.

Måkeforeldrene stupte mot ham flere ganger.

Også høyrepopulistiske Dansk Folkeparti gikk tilbake.