Hvad Betyder EFTERLADER DET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• etterlater det
• forlater det
• blir det
• legg det
• lar det ligge

Eksempler på brug af Efterlader det på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi efterlader det, hvor det er.
Vi lar det ligge der det er.

Hvad er så værdifuldt, at de efterlader det i en kirke om natten?
Hva er så verdifullt at de forlater det i en kirke om natten?

Og efterlader det meget gode høje niveau af liv.
Og etterlater det veldig gode høye nivået av livet.

Renser og beskytter håret og efterlader det blødt, aircondition o….
Renser og beskytter håret, og etterlater den myk, aircondition og….

Vi efterlader det på et varmt sted, så det kan komme op.
Vi lar det ligge på et varmt sted slik at det kan komme opp.

Danner en beskyttende hinde på hår og efterlader det blødt som silke.
Danner en beskyttende hinne på håret og etterlater det bløtt som silke.

Og hvor efterlader det den nye mand i mit liv?
Og hvor blir det av mannen i mitt liv?

En god hårkur styrker nemlig håret indefra og efterlader det sundt og stærkt.
En god hårkur styrker håret innenfra, og etterlater det sunt og sterkt.

Når jorden skælver, efterlader det sig et spor af død og ødelæggelse.
Når jorden skjelver, etterlater det seg et spor av død og ødeleggelse.

Formuleret med Keratin for at beskytte og styre håret og efterlader det blød og glat.
Med keratin som beskytter og kontrollerer håret og etterlater det mykt og glatt.

PP er for øjeblikket det, der efterlader det laveste miljømæssige aftryk og medfører i huset St.
Det er for øyeblikket det som etterlater det minste miljømessige avtrykk, og gir St.

Samtidig beskytter børsterne håret mod statisk elektricitet og efterlader det blødt og glansfuldt.
Samtidig beskytter børster håret statisk elektrisitet, etterlater den myk og blank.

Dette efterlader det dårligt rustet til at håndtere de økonomiske katastrofer som den seneste krise i Grækenland.
Dette etterlater det dårlig rustet til å håndtere økonomiske katastrofer som den siste krisen i Hellas.

Takkerne på børsten reder let håret igennem, og efterlader det uden statiske hårstrå.
Taggene på børsten grer lett igjennom håret og etterlater det uten statiske hårstrå.

Hvor efterlader det vores vidensbaserede lovgivning og vores principper, hvis vi bare kan forbyde hvad som helst på baggrund af indicier?«?
Hvor etterlater det vår kunnskapsbaserte lovgivning og prinsippene våre, hvis vi bare kan forby hva som helst på bakgrunn av indisier?

Hydrater og bekymrer sig for alle typer af hår og efterlader det blødt og skinnende som silke.
Hydrater og bryr seg for alle typer hår og etterlater det mykt og skinnende som silke.

Tagvinduet giver rigtig meget lys i rummet og holder sig selv åbent i præcis den position du efterlader det i.
Takvinduet gir riktig mye lys i rommet, og holder seg selv åpent i akkurat den posisjonen du etterlater det i.

Selvfølgelig skum det ikke og efterlader det mere end normalt shampoo, men effekten er ikke værre.
Selvfølgelig skummer det ikke og forlater det mer enn vanlig sjampo, men effekten er ikke verre.

EOS garanterer op til 70% dækning af gråt og hvidt hår, plejer håret og efterlader det smukt og glansfuldt.
EOS garanterer opp til 70% dekning av grått og hvitt hår, pleier håret og etterlater det glatt og glansfullt.

I kombination med Robolinhos ringe størrelse efterlader det derimod en mindre sikkerhedsbuffer mellem knivblad og omgivelser.
Kombinert med Robolinhos lille størrelse blir det derfor en mindre sikkerhetsbuffer mellom knivbladene og omgivelsene.

Opløsningstemperatur Før proceduren opvarmes stoffet til stuetemperatur og efterlader det indendørs i nogen tid.
Løsningstemperatur Før prosedyren oppvarmes legemidlet til romtemperatur, og etterlater det innendørs for en stund.

Det kan endda betyde, at du efterlader det med din tidligere plan, hvis de har et solidt stab af tilbud og opkræver lave gebyrer.
Det kan til og med bety at du forlater det med din tidligere plan hvis de har en solid stabil av tilbud og krever lave avgifter.

Formel opadvendte Hydrater og bekymrer sig for alle typer af hår og efterlader det blødt og skinnende som silke.
Formel snudd Hydrater og bryr seg for alle typer hår og etterlater det mykt og skinnende som silke.

Normalt sker der i midten(normalt 12-15 dage efter menstruationens begyndelse) ægløsning- et modent æg går gennem æggestokken og efterlader det.
Normalt, i midten(vanligvis 12-15 dager etter menstruasjonens begynnelse) oppstår eggløsning- et modent egg bryter gjennom eggstokken og forlater det.

Frizz Dismiss hjælper dig med at tage kontrol over kruset hår og efterlader det fuld af glans med naturlig volumen.
Frizz Dismiss hjelper deg å ta kontroll over krusete hår, og etterlater det fult av glans med naturlig volum.

Hvis katten har valgt et tæppe, hvor ulden efterlader det rigeligt, eller hjørnet af en sofa, der udsættes for skarpe kløer, er det nok at drysses med skarpe cologne eller parfume.
Hvis katten har valgt et teppe hvor ullen etterlater det rikelig, eller hjørnet av en sofa som er utsatt for skarpe klør, er det nok å drysse den med skarp cologne eller parfyme.

Juryen er stadig ude på lovligheden og anvendeligheden af bitcoin- hvilket efterlader det i et udtalt gråt område.
Juryen er fortsatt ute på lovligheten og nytten av bitcoin- og etterlater det i et ordspråklig grått område.

Når vi kæmper imod synden, hvis vi sejrer over den, efterlader det ikke bare et tomrom, men noget andet fødes i os.
Når vi kjemper imot synden, hvis vi seirer over den, etterlater det ikke bare et tomrom, men noe annet fødes i oss.

Balsamen er velegnet til alle hårtyper, den er beriget med aktive ingredienser, samtidig med at den udglatter, beskytter og styrker håret og efterlader det blødt.
Balsamen er velegnet til alle hårtyper, er beriket med aktive ingredienser, samtidig som den glatter ut, beskytter og styrker håret- og etterlater det mykt og herlig.

Passerer gennem tarmene, det absorberer alle de skadelige stoffer og efterlader det efter ca. 12 timer på en naturlig måde.
Passerer gjennom tarmene, absorberer det alle de skadelige stoffene og etterlater det etter ca 12 timer på en naturlig måte.

Hvordan man bruger "efterlader det" i en Dansk sætning

Når det engang skal tages af, efterlader det heller ingen mærker.

Moroccanoil styrker, genopbygger det det skrøbelige hår og efterlader det stærkt, fleksibelt, glansfuldt.

Okay Verden praksis konsekvent fundet det samme: det er trash indsamling og sortering, alt det vi efterlader - det svageste led i kæden af ​​genbrug af emballage.

Desværre efterlader det ham også vansiret og derfor jager han nu manden, der kan kurere hans skadede ydre.

Eftersom han har startet foran Børsting to gange, og med PK´s mange skader efterlader det højrebacken noget tynd.

Samtaler med ældre i den gamle Bov Kommune efterlader det indtryk, at man var bange for modstandsfolkene.

Den giver dit hår mere fylde og volumen og efterlader det fugtet og mere overskueligt.

Og udover det efterlader det dig med en vældig kvalitetstid, som du kan bruge på noget, som er så meget federe.

Efterfølgende vil gulvet modtage en let gulvafslibning, som efterlader det fint og ensartet i overfladen – klart til at modtage den beskyttende efterbehandling.

Ved 01:25, efterlader det første køretøj lastning dock.

Hvordan man bruger "etterlater det, blir det, forlater det" i en Norsk sætning

Dessuten etterlater det lerretet en anelse blankt.

Etterhvert etterlater det svarte spor i pannen.

Blir det nei, blir det streik.

Ingen forlater Det sorte gullet uberørt.

Enklere blir det blir det ikke.

Selv etter fjerning, etterlater det ingen rester.

Altså som massivt forlater det opprinnelige tema.

Blir det "Thorshavet", blir det ant.

Blir det sølv, blir det verre.

Blir det liggende, blir det ødelagt.