Eksempler på brug af Egen originale på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den har sin egen originale stil og ser godt ud.
Den har sin egen originale stil og ser bra ut.Studerende skaber en oversigt over deres egen originale monomyth.
Elevene lage en oversikt over sin egen originale monomyth.Netflix har for nylig udsendt sin egen originale naturserie Our Planet i krystalklar 4K HDR-opløsning og med ingen ringere end Sir David Attenborough(hvem ellers) som fortæller.
Netflix slapp nylig sin egen originale naturserie Our Planet, i krystallklar 4K HDR-oppløsning og med ingen ringere enn sir David Attenborough(hvem ellers) som fortellerstemme.Jimmy præsenterer sin egen originale idé, ikke?
Jimmy presenterer sin egne originale idé, ikke sant?Manuskriptforfatter Manuskriptforfatteren kan enten basere sit manuskript på en anden forfatters værk, ved fx at bearbejde en roman til dramaform,eller ved at skrive sin egen originale historie.
Manusforfatteren kan enten basere sitt manus på en annen forfatters verk ved å bearbeide en roman til dramaform,eller skrive sin egen originale historie.Nu skal I skrive jeres egen originale poesi.
Deres egen originale poesi. Nå vil jeg at dere fokuserer på å skrive.At designe ens egen originale oprettelse vil tage tid, da kunstneren vil være mere præcis og detaljeret sammenlignet med bare at finpusse et design fra et flashdesign, de allerede har.
Å designe ens egen originale kreasjon vil ta tid ettersom kunstneren vil være mer presis og detaljert sammenlignet med å bare finpusse et design fra en flash-design de allerede har.Du kan tage færdige strings eller komme med deres egen originale hilsen.
Du kan ta ferdige strenger eller komme opp med sin egen originale hilsen.At konkurrence er sundt, menkonkurrenter bør skabe deres egen originale teknologi, ikke stjæle vores sammen med at Steve Jobs tidligere har sagt.
Konkurranse er sunt, menkonkurrentene våre bør lage sin egen originale teknologi, ikke stjele vår, fortsetter han.Dygtigt at bruge denne hårnål kan en kvinde oprette sin egen originale frisure.
Ferdig å bruke denne hårnålen, kan en kvinne lage sin egen originale frisyre.Studerende skaber en oversigt over deres egen originale historie, der følger monomyth stadierne.
Studentene lager en oversikt over sin egen opprinnelige historie som følger monomytets stadier.Stilen er swingende shuffle og boogie blues,leveret på orkestrets egen originale facon.
De leverer swingende shuffle ogboogie blues på deres egen originale måte.Studerende opretter en oversigt over deres egen originale historie, der følger monomytets faser.
Studentene lager en oversikt over sin egen opprinnelige historie som følger monomytets stadier.Stilen er swingende shuffle og boogie blues,leveret på orkestrets egen originale facon.
Stilen er swingende shuffle og boogie blues,leveret på orkestrets egen originale fasong.Vi mener, at konkurrence er sundt, menkonkurrenter bør skabe deres egen originale teknologi, ikke stjæle vores,« siger Apple-topchef Steve Jobs i en udtalelse.
Vi mener konkurranse er sunt, menkonkurrentene bør skape egen teknologi, ikke kopiere vårt», sier Apple-sjef Steve Jobs i en pressemelding.Selvom psykosyntesen tilbydes som en syntese af forskellige terapier og uddannelsesmæssige tilnærmelser,så er det vigtigt at huske, at den har sin egen originale og centrale essens.
Selv om psykosyntesen tilbys som en syntese av forskjellige terapier og utdannelsesmessige tilnærmelser,så er det viktig å huske at den har sin egen orginale og sentrale essens.I dag har Samsung gjort sin entre i sektoren for A3-kopimaskiner med sin egen originale teknologi som bevis for Samsungs teknologiske førerposition.
I dag har Samsung sluttet seg til denne gruppen med sin egen originale teknologi i A3-kopimaskinsektoren, noe som beviser det teknologiske lederskapet.I udtalelsen som var henvendt til psykosynteseinstitutioner rundt omkring i verden(se appendiks) beskriver han kortfattet,at psykosyntesen har”sin egen originale og centrale essens”.
I uttalelsen Assagioli ga til psykosynteseinstitusjoner rundt omkring i verden(se appendiks) beskriver han kortfattet atpsykosyntesen har,”sin egen originale og sentrale essens”.De fremskridt også deres avancerede viden om den kreative ogskriftlig proces for at fremme deres egen originale kreativitet og forberede sig professionelt til de roller, modebranchen, som fremmer innovation, iværksætterånd og problemløsning.
De har også fremgang deres avansert kunnskap om den kreative ogskriftlig prosess for å oppmuntre sine egne opprinnelige kreativitet og forberede seg profesjonelt i rollene til moteindustrien som fremmer innovasjon, entreprenørskap tenkning og problemløsning…[-].Romulus, en ung mand designer fremkommer, har i stand til at opsummere det sande natur af det flydende træ, et materiale,der skal kunne skære ud af sin egen originale og unikke applikationsdimension.
Romulus, en ung mann designer fremvoksende, har i stand til å oppsummere det virkelige naturen av det flytende treet, et materiale sommå kunne kutte ut sin egen originale og unike applikasjonsdimensjon.Ph.d. -studerende forventes at udføre deres egen originale forskning fører til en ph.d. -afhandling og bidrage til fremme af sociologiske viden ved at deltage i workshops, konferencer, publikationer og andre aktiviteter i de internationale videnskabelige samfund…[-].
PhD-studentene forventes å gjennomføre sin egen original forskning som fører til en doktoravhandling, og for å bidra til fremme av sosiologisk kunnskap ved å delta i workshops, konferanser, publikasjoner og andre aktiviteter i internasjonale vitenskapelige samfunn…[-].At konkurrence er sundt, menkonkurrenter bør skabe deres egen originale teknologi, ikke stjæle vores.
Konkurranse er sunt, menkonkurrentene våre bør lage sin egen originale teknologi, ikke stjele vår.Vores komplette guide til brug af spørgeundersøgelser til indholdsmarketing vil vise dig alt, hvad du har brug for at vide for at bruge spørgeundersøgelser til at udføre din egen originale undersøgelse til indholdsmarketing.
Vår komplette veiledning for utførelse av spørreundersøkelser for innholdsmarkedsføring lærer deg alt du trenger å vite om bruk av spørreundersøkelser til å utføre dine egne originale undersøkelser om innholdsmarkedsføring.Vi mener, at konkurrence er sundt, menkonkurrenter bør skabe deres egen originale teknologi, ikke stjæle vores.
Vi tror konkurranse er sunt, menkonkurrentene burde lage sin egen originale teknologi, ikke stjele vår.Vi mener, at konkurrence er sundt, menkonkurrenter bør skabe deres egen originale teknologi, ikke stjæle vores.
Vi mener konkurranse er sunt, menkonkurrenter bør lage sine egne originale teknologien, ikke stjele vår.".Hvis du er interesseret i at foretage yderligere tilpasninger af alle de grundlæggende inkluderede arbejdsprocestyper- altså ud over det, du kan gøre ved hjælp af tilknytningsformularen- eller hvisdu vil bygge din egen originale arbejdsproces fra bunden, skal du se artiklen Introduktion til design og tilpasning af arbejdsprocesser.
Og hvis du er interessert i å gjøre flere tilpasninger i noen av grunnleggende inkludert arbeidsflyttyper- utover hva du kan gjøre ved å bruke Tilknytningsskjemaet, det vil si, eller hvisdu vil bygge din egen opprinnelige arbeidsflyt fra grunnen, kan du se artikkelen Innføring i utforming og tilpasse arbeidsflyter.Optag og uploade dine egne originale lydspor for andre at bruge.-….
Ta opp og laste opp dine egne originale lydspor for andre å bruke.-.Takket være denne behandling kan du ikke kun oprette dit eget originale design, men også bruge tid i en kreativ indstilling.
Takket være denne behandlingen kan du ikke bare lage ditt eget originale design, men også bruke tid i en kreativ innstilling.Samtlige individuelt indrettede værelser på Arte Luise Kunsthotel er udsmykkede med moderne kunst og har hvert deres eget originale koncept.
Alle de individuelt innredede rommene på Arte Luise Kunsthotel har moderne, kunstnerisk utsmykning og sitt eget, originale konsept.I disse serier er der også en del forskellige generationer,som hver især også har brug for deres egne originale Audi dele.
I disse serien er det ogsåen rekke forskjellige generasjoner, som hver og en har behov for sine egne originale Audi-deler.
