Hvad Betyder ELBE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• elbe
• elben

Eksempler på brug af Elbe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lili Elbe, ligesom floden.
Lili Elbe, som elven.

Seværdigheder i Werben(Elbe).
Områder i Werben(Elbe).

Sæt 4 ELBE kantinestole- sort stel(sætpris).
Sett med 4 ELBE kantinestoler- svart ramme(fastsatt pris).

Hoteller i nærheden af The Elbe river source.
Hotell i nærheten av The Elbe river source.

Du kan finde kommentarer til 1 Campingplads og 1 Pensioni Aken(Elbe).
Her kan du finne vurderinger av 1 Camping og 1 Pension i Aken(Elbe).

Hotel Elbe er en attraktiv 3-stjernet hotel beliggende kun 3 minutter til fods fra den centrale togstation i….
Hotel Elbe er en attraktiv 3-stjerners hotell som ligger kun 3 minutter til fots fra den sentrale jernbanestasjonen….

Forest Kingdom er et dæmningsreservoir på floden Elbe bygget i 1920.
Forest Kingdom er et damreservoar på elven Elbe bygget i 1920.

Dette certifikat bekræfter, at Elbe& Spree Immobilien GmbH er deltager i ordningen for CO2-neutrale hjemmesider.
Dette sertifikatet bekrefter herved at Elbe & Spree Immobilien GmbH er deltaker i ordningen for CO2 nøytrale hjemmesider.

Desuden kan den saksiske Schweiz National Park nås via Elbe Valley Railway fra Dresden.
I tillegg kan den saksiske Sveits nasjonalpark nås via Elbe Valley Railway fra Dresden.

I omkring tre uger i sensommeren gæsteoptræder kunstnere i verdensklasse mellem floderne Ems, Weser og Elbe.
I rundt tre uker på sensommeren opptrer kunstnere av verdensrang mellom Ems, Weser og Elbe.

Vandet fra Tjekkiet løber ud i tre forskellige have: Nordsøen(Elbe), Østersøen(Oder) og Sortehavet(Morava via Donau).
Vannet fra Tsjekkia renner ut i tre forskjellige hav: Nordsjøen(Elbe), Østersjøen(Oder) og Svartehavet(Morava via Donau).

Stadfæstede den tyske kong Albrecht I aftrædelsen af landområdet nord for floderne Elbe og Elde.
I 1304 stadfestet den tyske konge Albrecht I av Tyskland en avståelse av landene nord for elvene Elben og Elde.

Da en af hans døtre, Carie Elbe, fik at vide, at hun ventede en dreng, besluttede hun sig for at holde det hemmeligt for sin far.
Da en av hans døtre, Carie Elbe, fikk vite at hun var gravid med en gutt bestemte hun seg for å holde det hemmelig for faren sin.

Udsigten er fantastisk, da du er mange meter op, og du kan se hele vejen til Hamburg havnen og Elbe floden.
Utsikten er fantastisk som du er mange meter opp, og du kan se hele veien til Hamburg havn og Elbe elven.

Anne-Marie Elbe hælder til, at hvis der virkelig er en forskel, så skyldes den formentlig, at kvalitet i træning betyder mere end kvantitet.
Anne-Marie Elbe heller til at hvis det virkelig er en forskjell, så skyldes den antagelig at kvalitet i trening betyr mer enn kvantitet.

Området, som er kendt for sine bizarre klippeformationer, ligger sydøst for Dresden, på begge sider af floden Elbe i Tyskland.
Regionen som er kjent for sine klippeformasjoner, ligger sydøst for Dresden, på begge sider av elven Elbe.

Dette hotel med luksusfaciliteter ligger i HafenCity, kun 10 minutters gang fra Elbe Philharmonic Hall, Miniatur Wunderland og Hamburg Dungeon.
Dette hotellet i luksuriøs stil ligger i HafenCity og 10 minutters gange unna Elbe filharmoniske hall, Miniatur Wunderland og Hamburg Dungeon.

Da maleriet viser sig at blive populært, nyder Einar godt at succesen og begynder at klæde sig mere kvindeligt- og døber sig selv Lili Elbe.
Etter hvert som maleriet blir mer og mer populært, begynner Einar å kle seg mer feminint og kalle seg Lili Elbe.

Hvis vandstanden i Elbe ikke tillader sejlads videre af Vltava til Prag, så bliver skibet i Melnik og vi gennemfører turen til og fra Prag med bus.
Hvis vannstanden i Elben ikke tillater at skipet går videre på Vltava til Praha, blir det værende i Melnik, og vi gjennomfører turen til og fra Praha med buss.

I 1200-tallet lod markgreven af Meissen bygge en borg ved fiskebyen Drezdzany( slavisk for"marskfolkets by") ved Elbe, og i 1206 nævnes området som Dresdene.
På 1200-tallet lot markgreven av Meissen bygge en borg ved fiskerlandsbyen beskrevet som Drezdzany ved Elbe, og 1206 nevnes området som Dresdene.

Anne-Marie Elbe har sammen med fem forskere fra andre europæiske lande analyseret spørgeskemasvar fra ca. 1.600 medlemmer af sportsklubber i Danmark, Tyskland, Grækenland, Spanien og Storbritannien.
Anne-Marie Elbe har, sammen med fem forskere fra andre europeiske land, analysert spørreskjemasvar fra om lag 1600 medlemmer av idrettslag i Danmark, Tyskland, Hellas, Spania og Storbritannia.

Oplev populære distrikter og topattraktioner, herunder HafenCity, Speicherstadt og Elbe Philharmonic Hall på denne 2-timers guidede vandretur i Hamburg.
Oppdag populære distrikter og toppattraksjoner, inkludert HafenCity, Speicherstadt og Elbe Philharmonic Hall på denne 2-timers guidede spasertur i Hamburg.

Den største modelbane fra Elbe Valley er den miniature Elbe Valley Railway med Sebnitztalbahn og viser delen af Elbe Valley Railway mellem Obervogelsang og Bad Schandau i bane H0.
Den største modellbanen fra Elbe Valley er den lille Elbe Valley Railway med Sebnitztalbahn og viser delen av Elbe Valley Railway mellom Obervogelsang og Bad Schandau i kjørefelt H0.

For fans af bjergrige landskaber er Eifel National Park, hvor relikvier af vulkansk aktivitet kan ses, og det saksiske Schweiz med sine Elbe sandsten formationer er særligt velegnede.
For fans av fjellrike landskap, er Eifel nasjonalpark, hvor relikvier av vulkansk aktivitet kan sees, og det saksiske Sveits med sine Elbe sandstein formasjoner er spesielt egnet.

Han udnyttede det ved at indlede sit Donaufelttog mod forbundet, først mod isolerede forbundsbyer i Sydtyskland(Ulm, Konstanz, Biberach); og han besejrede den 24. april 1547 den schmalkaldiske forbundshær i slaget på Lochauer Heide ved Mühlberg an der Elbe.
Han utnyttet dette ved å innlede sitt såkalte Donaufelttog mot forbundet, først mot isolerte forbundsbyer i Syd-Tyskland(Ulm, Konstanz, Biberach), og beseiret ved slaget på Lochauer Heide ved Mühlberg an der Elbe den 24. april 1547 den schmalkaldiske forbundshær.

I 1180 blev store dele af hertugdømmet vest for Weser afstået til fyrstbiskoppen af Köln, men nogen centrale områder mellem Weser og Elbe forblev under Welferne, og blev senere til hertugdømmet Braunschweig-Lüneburg(det senere kongerige Hannover).
I 1180 ble store deler av hertugdømmet vest for Weser avstått til fyrstbiskopen av Köln, men noen sentrale områder mellom Weser og Elbe forble under Welferne, og ble senere til hertugdømmet Braunschweig-Lüneburg(det senere kongeriket Hannover).

Hvordan man bruger "elbe" i en Dansk sætning

Den ene vejen via Adriatiska havet med en vej imod Østersøn via Halstatt og enten Elbe-eller Oder-vejen.

Transported refugees fleeing to Sweden during World War II Elbe No Lodsskonnert.

Hoteller nær Elbe Einkaufszentrum Hamborg · Hoteller nær Bleichenhof shopping mall Hamborg.

In the residential area of Osdorf, you can find one of Hamburg's largest and most well-assorted shopping malls: The Elbe.

Delstaten strækker sig fra Nordsøkysten og floden Elbe i nord til fjeldområdet Harz i sydøst.

Ved byen Minden korses Weser på en akvædukt af Mittellandkanalen , som sammenbinder Rhen med Elbe .

Hoteller i Hamborg nær Shoppingområder: få de bedste Hamborg nær Elbe Einkaufszentrum Hamborg · Hoteller nær Bleichenhof shopping mall Hamborg.

Et stort byfornyelsesprojekt er i gang på Elbe Bank i HafenCity- distriktet med Elbphilharmonie som det nye vartegn for byen.

Blandt Niedersachsens vigtigste floder kan Ems , Weser , Aller og Elbe nævnes.

Elbe var en del af det tyske Stalag-system – en forkortelse af Stammlager, altså en ’hovedlejr’ for krigsfanger.

Hvordan man bruger "elbe, elben" i en Norsk sætning

Uansett, Elbe leverer det fiskeutstyret du trenger.

En annen betydelig bielv til Elben er Schwarze Elster.

Elbe Shimano sneller - Den ultimate fiskeopplevelsen!

I dalbunnen, langs etter Elben løper sagnomsuste Elbradweg.

Grunnen er elva Elben som kommer inn her.

Elbe med adresse i Avstikkeren 27, 3519 Hønefoss.

Enten Elbe Vassfaret eller Shimano Exage.

Nærmere betrakteren renner Elben stille forbi.

Elbe Nordmark Team ved påmelding i Son.

Ved elven Elbe finner du dessuten strender.