Hvad Betyder EN DIGTSAMLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• en diktsamling
• til en diktsamling

Eksempler på brug af En digtsamling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Samme dag, som en digtsamling blev udgivet.
Den dagen en diktsamling ble utgitt.

Vi snakkede lidt frem og tilbage, og han sagde, at han syntes, der var en digtsamling der.
Vi snakket litt frem og tilbake, og han sa at dette kunne bli til en diktsamling.

PJ gemte drevet i en digtsamling af W.
PJ gjemte disken i en diktsamling av Yeats.

Det skal mere end en digtsamling til at ændre noget, der er så dybt forankret«, siger han.
Det skal mer til enn en diktsamling for å endre noe som ligger så dypt forankret, sier han.

Blandt Guevaras ejendele var også en digtsamling af Pablo Neruda.
Blant Guevaras eiendeler var også en diktsamling av Pablo Neruda.

Amas amas amasmuvvat er en digtsamling med selvbiografiske træk, hvor et digterjeg ved navn Niillas fører ordet.
Diktsamlinga har selvbiografiske trekk hvor et dikter-jeg ved navn Niillas fører ordet.

En samlet musik, sådan som den kan eksistere i en digtsamling eller en digtsuite.
En samlet musikk, slik den kan finnes i en diktsamling eller en diktsuite.

Amas amas amasmuvvat er en digtsamling med selvbiografiske træk, hvor et digterjeg ved navn Niillas fører ordet.
Amas amas amasmuvvat er ei diktsamling med selvbiografiske trekk hvor et dikter-jeg ved navn Niillas fører ordet.

Yndlingspoeten er William Carlos Williams, der har skrevet en digtsamling ved navn'Paterson'.
Hans favoritt er William Carlos Williams, som bl.a. har skrevet et bindsterkt langdikt med tittelen”Paterson”.

I 1845 udgav de tre søstre en digtsamling under mandligt pseudonym; Annes var Acton Bell.
I 1845 utgav de tre søstrene en diktsamling under mannlig pseudonym; Annes var«Acton Bell».

Ii dát leat dat eana("Dette er ikke den jord", ikke oversat til dansk), som er nomineret til Nordisk Råds litteraturpris, er en digtsamling med klimaforandringer som tema.
Ii dát leat dat eana(«Dette er ikke den jorda») som hun er nominert med til Nordisk råds litteraturpris, er en diktsamling med klimaendringer som tema.

Blandet slik er en digtsamling om ungdom.
Følg med Nå er en dikt samling for ungdom.

Hans samlede værk består af to romaner, syv noveller, og en digtsamling som blev udgivet efter hans død.
Hans samlede verk består av to romaner, syv noveller, og en diktsamling som ble utgitt etter hans død.

Det kan være en roman, et drama, en digtsamling, en novellesamling eller en essaysamling, som opfylder høje litterære og kunstneriske krav.
Det kan være en roman, et drama, en diktsamling, en novellesamling eller en essaysamling som oppfyller høye litterære og kunstneriske krav.

Nu har han skrevet en digtsamling om det.
Nå har hun skrevet en hel diktsamling om det.

Verner von Heidenstam debuterede som forfatter i 1888 med en digtsamling, der med sin romantik, individualisme og sensualitet brød med den hidtil rådende svenske litterære tradition baseret på realisme og naturalisme.
Verner von Heidenstam debuterte som forfatter i 1888, med en diktsamling som brøt med den rådende svenske litterære tradisjonen med realisme og naturalisme, for heller å inneholde romantikk, individualisme og sensualisme.

Henry Wadsworth Longfellow fra et fotografi fra en digtsamling som blev udgivet efter hans død.
Henry Wadsworth Longfellow fra et fotografi fra en diktsamling som ble utgitt etter hans død.

I 1845 udgav de tre søstre en digtsamling under mandligt pseudonym; Charlottes var Currer Bell.
I 1845 utga de tre søstrene en diktsamling under mannlig pseudonym; Charlottes var«Currer Bell».

I 1845 udgav de tre søstre en digtsamling under mandligt pseudonym;
I 1845 utgav de tre søstrene en diktsamling under mannlig pseudonym;

Verner von Heidenstam debuterede som forfatter i 1888, med en digtsamling som brød med den da rådende svenske litterære tradition med realisme og naturalisme, for at i stedet indeholde romantik, individualisme og sensualisme.
Verner von Heidenstam debuterte som forfatter i 1888, med en diktsamling som brøt med den rådende svenske litterære tradisjonen med realisme og naturalisme, for heller å inneholde romantikk, individualisme og sensualisme.

Man finder jo heller ikke svaret på, hvad meningen er med poesi, ved at veje en digtsamling eller analysere den kemiske sammensætning af blækket på siderne.
Vi finner jo heller ikke svaret på hva meningen med poesi er ved å veie en diktsamling, eller analysere den kjemiske sammensetningen av trykksverten på sidene.

Før sin sin død udgav han en digtsamling og to novellesamlinger.
Før sin død utgav han i alt tre bøker, herunder en diktsamling og to novellesamlinger.

Læst en rigtig god digtsamling.
Jeg har lest en veldig fin diktsamling.

Ursula Andkjær Olsen nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris for sin digtsamling Havet er en scene.
Ursula Andkjær Olsen er nominert til Nordisk Råds litteraturpris for diktsamlingen'Havet er en scene'.

Jeg er begyndt på en ny digtsamling.
Jeg har begynt på en ny diktsamling.

Og altsammen på grund af en lille digtsamling.
Alt på grunn av en diktsamling.

I 2017 har jeg endnu ikke læst en hel digtsamling.
I 2017 leste jeg ikke en eneste novellesamling.

Ja, jeg har en god digtsamling med af Jan Øyvind Salberg Gagnef Brøjs.
Ja, noe fra en diktsamling av dansken Jan Øyvind Salberg Gagnef Brøjs.

Inden Morten Nielsens død havde han kun publiceret en enkelt digtsamling, Krigere uden Vaaben.
Før Morten Nielsens død hadde han bare utgitt en enkelt diktsamling, Krigere uden Vaaben.

Morten Nielsen nåede kun at udgive en enkelt digtsamling inden sin død, Krigere uden Vaaben.
Morten Nielsen rakk bare å gi ut en enkelt diktsamling før han døde, Krigere uden Vaaben.

Hvordan man bruger "en digtsamling" i en Dansk sætning

Mette Moestrup har skrevet en digtsamling, der skal læses med tungen lige i munden og et fokuseret blik.

I en digtsamling vil du nok gerne kunne springe rundt mellem digtene, ligesom når du skifter mellem sangene på et album.

Hansen.og hvem søren er Bent Otto?der var en digtsamling indeni.

Et andet godt råd: hold en lille pause mellem hvert afsnit, da digtene og indholdet varierer i en sådan grad, at hvert afsnit nærmest er en digtsamling i sig selv.

TV2-journalisten har begået en digtsamling, hvor en af de gennemgående figurer kaldes 'formanden'.

Samme år kom der også en digtsamling fra Flemming Jansen.

Det er vidst nok ganske udmærket af en debut – og så endda en digtsamling.

Subjekt Perfekt af Daniel Thorsted – anmeldelser og bogpriser - bog.nu Subjekt Perfekt af Daniel Thorsted Subjekt Perfekt er en digtsamling, skrevet på hovedsageligt dansk, men med sporadisk engelsk indimellem .

Digte viser kropsdele i et poetisk peepshow af en digtsamling - politiken.dk Digte viser kropsdele i et poetisk peepshow af en digtsamling Byen og kroppen er slagmarker i Glenn Christians nye digtsamling 'Mudret sol'.

Hvordan man bruger "en diktsamling" i en Norsk sætning

En diktsamling sier naturligvis ikke alt om dikteren.

En diktsamling jeg definitivt ikke skal anskaffe altså.

Han debuterte med en diktsamling i 1951, Dikt.

Jeg fikk lånt en diktsamling på den måten.

Jeg har lest en diktsamling med fotoillustrasjoner.

En diktsamling uten sin like i norsk litteratur.30.

I Przypominam En diktsamling der dyret står sentralt.

en diktsamling som ble meget godt mottatt.

Kom over en diktsamling Jeg vil spørre vinden.

Har forresten en diktsamling av Conrad Lauritz Holm.