Hvad Betyder EN EKSPANSION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af En ekspansion på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De fleste af virksomhederne har planer om en ekspansion.
De fleste virksomheter har som mål å ekspandere.
Jeg er ved at sælge en ekspansion til Dushkins, der giver os så meget.
Jeg skal selge en ekspansjon til Dushkins som gir oss så mye.
Det sker, fordi døsighed ofte ledsages af et fald i blodtrykket,parallelt med en ekspansion af blodkarene.
Det skjer fordi døsighet ofte er ledsaget av et blodtrykksfall,parallelt med en utvidelse av blodkarene.
I sygdommens kroniske form forstørres orglet og en ekspansion af dens kanal visualiseres ved hjælp af ultralyd.
I kronisk form av sykdommen forstørres orgelet og en utvidelse av kanalen visualiseres av ultralyd.
De har sammen med selskabets ledelse lagt grunden til et lavere omkostningsniveau oghar dermed åbnet døren for en ekspansion, siger Jørgen Lindegaard.
De har sammen med ledelsen lagt grunnlaget for et lavere kostnadsnivå ogdermed åpnet døren for en ekspansjon, sier Jørgen Lindegaard.
Fra 1300-tallet førte det til en ekspansion af norsk sprog og kultur til kysten ved Troms og Finnmark.
Fra 1300-tallet av førte det til en ekspansjon nordover kysten av Troms og Finnmark av norsk språk og kultur.
Det er vigtigt at få en præcis diagnose rettidigt, fordi polyorchism kan forveksles med en allerede udviklende godartet tumor,en onkologisk neoplasma eller en ekspansion af spermatikslangen.
Det er viktig å ha en nøyaktig diagnose i tide, fordi polyorchism kan forveksles med en allerede utviklende godartet svulst,en onkologisk neoplasma eller en utvidelse av spermatisk ledning.
I 1966 udvikledes konceptet yderligere gennem en ekspansion på den svenske vestkyst i Mölndal uden for Gøteborg.
I 1966 ble konseptet videreutviklet gjennom en ekspansjon på den svenske vestkysten, i Mölndal utenfor Göteborg.
Gennem denne kapacitetsforøgelse muliggøres en ekspansion i hele SAS' trafiksystem.
Gjennom denne kapasitetsøkning muliggjøres en ekspansjon i hele SAS' trafikksystem.
Automatiseringen banede vejen for en ekspansion til Helsinge på Nordsjælland, fordi salget af blødgøringsanlæg til vaskerier steg enormt.
Automatiseringen banet vei for en utvidelse til Helsinge i Nord-Sjælland, hvor salg av bløtgjøringsanlegg til vaskerier vokste enormt.
Den germanske erobring af hele Europa, samt dele af Nordafrika, hvilket førte til Romerrigets fald,viser at en ekspansion og erobring af enorme landområder kan ske uden en teknologisk fordel.
Den germanske erobringen av hele Europa og deler av Nord-Afrika, som førte til Romerrikets fall,viser at ekspansjon og erobring av enorme landområder kan skje uten et teknologisk overtak.
Som følge deraf kører den film med en ekspansion drevet af boligsektoren, som vi så under det cykliske opsving, nu baglæns.
Som en konsekvens, filmen om bolig-drevet ekspansjon som vi så på under den sykliske oppturen går nå i revers.
Virksomheden vækst de seneste år har overgået gennemsnittet i et meget stærkt marked,hvilket har resulteret i en ekspansion af virksomhedens aktiviteter i Storbritannien samt øget international efterspørgsel.
Selskapets vekst de siste årene har oversteget gjennomsnittet i et veldig sterkt marked, noe somhar resultert i en utvidelse av selskapets virksomhet i Storbritannia og økt internasjonal etterspørsel.
Med vinterens trafikprogram iværksætter SAS en ekspansion med det formål at erobre markedsandele på både europæiske og interkontinentale ruter.
Med vinterens trafikkprogram begynner SAS en ekspansjon der målet er å ta markedsandeler i Europa og interkontinentalt.
Gråkjær tog i 2003 et stort skridt i retning af en ekspansion ved at stifte det tyske datterselskab GRAAKJAER GmbH.
Gråkjær tok i 2003 et stort skritt i retning av en ekspansjon ved å stifte det tyske datterselskapet GRAAKJAER GmbH.
Disse omfatter ændringer i hovedarterien(aorta), såsom en ekspansion(aneurisme) eller en tåre(dissektion eller brud).
Disse inkluderer endringer i hovedarterien(aorta), for eksempel en ekspansjon(aneurisme) eller en tåre(disseksjon eller brudd).
I dag Cooper også veletableret i Europa ogresten af verden, en ekspansion, der fandt sted i slutningen af 1990'erne, da de opkøbte mærket Avon Tyres, et britisk dækmærke.
I dag er Cooper også godt etablert i Europa ogresten av verden, en utvidelse som oppsto på slutten av 1990-tallet da de kjøpte opp Avon Tyres,et britisk dekkmerke.
På lignende vis anvendte en sydafrikansk iværksætter LRH admintech til en række uanvendte granitbrud og skabte en ekspansion på 40 gange i løbet af bare tre år, og hun leverer den højeste kvalitet af granit til mere end 750 internationale virksomheder.
På samme måte anvendte en sørafrikansk gründer LRHs Admin-tech på en rekke uvirksomme granittbrudd og skapte en 40-dobbel ekspansjon på bare tre år og leverer granitt på høyeste kvalitet til mer enn 750 internasjonale selskaper.
En æra med ekspansion.
En epoke med ekspansjon.
Du læser nu: En æra med ekspansion.
Leser nå: En epoke med ekspansjon.
MAM's fremgangsmåde har resulteret i en omfattende international ekspansion.
MAMs suksess har resultert i omfattende internasjonal ekspansjon.
Her diskuterede de måder at forhindre en frygtet sovjetisk ekspansion.
Her diskuterte de måter å hindre en fryktet sovjetisk ekspansjon.
Materialets sammensætning gør, atproppen har en fint afpasset ekspansion.
Materialets sammensetning gjør atproppen har en nøye avveid ekspansjon.
Dette var første fase af en næsten revolutionær ekspansion i færgetrafikken.
Dette var første fase av en nesten revolusjonær ekspansjon i fergetrafikken.
Fremragende termisk ledningsevne, en kontrolleret termisk ekspansion og fremragende materiale renhed.
Utmerket termisk ledningsevne, en kontrollert termisk utvidelseskoeffisient og fremragende materiale renhet.
Mens han var væk begyndte Skeleton konge en fuldskala ekspansion i menneskenes verden.
Mens han var borte Skeleton kongen begynte en fullskala utbygging inn i verden av menn.
Dermed er tiden inde til en aggressiv ekspansion.
Nå er tiden inne for en aggressiv ekspansjon.
Den muslimske verden befinder sig i en uholdbar ekspansion.
Den muslimske verden befinner seg i en uholdbar ekspansjon.
I 2013 påbegyndte selskabet en yderligere ekspansion i Sydamerika.
I 2013 innledet konsernet en ytterligere ekspansjon i Latin-Amerika.
Dette førte til en hurtig ekspansion i SMB- og mellemmarkedssegmenter.
Dette førte til rask ekspansjon innenfor SMB& midtmarkedssegmenter.
Resultater: 1593, Tid: 0.0452

Hvordan man bruger "en ekspansion" i en Dansk sætning

Beslaget fastgøres til en ekspansion konus, som monteres i forgaffelstilken.
På produktudviklingen skal der ske en ekspansion, som vil kunne tilføre nye og spændende designs.
Og 16. Århundrede blev den bragt til andre dele af verdenen gennem en ekspansion af det spanske imperium som på den tid dominerede det halve Europa.
Frascatis rolle som "service område" for de mange villaer betød en ekspansion af byen ned ad bakkesiderne og en styrkelse af byens centrum, hvor S.
Der har dog været en ekspansion af arten i det nordlige Jylland over de sidste 20 år.
Men det er en ekspansion, Talisse opfordrer os til at stoppe.
Den NIC blev solgt separat på en printplade, der indpasses i en ekspansion slot og tilføjet netværksfunktioner til computeren.
Og med mange på én gang” ER DETTE OGSÅ BEGYNDELSEN PÅ EN EKSPANSION AF DELTAGERDENMARK?
Dette gøres ved at føre en masse blod til penis, som overtid vil langtidsferie en ekspansion af dine kamre.
En ekspansion til Sverige ligger også på tegnebrættet.

Hvordan man bruger "en utvidelse, en ekspansjon" i en Norsk sætning

En utvidelse legges til dem bak ryggen.
Trine Lise Bjørvik som planlegger en ekspansjon eller fusjon.
Etter en utvidelse omfattet samarbeidet åtte kommuner.
Dette innebærer en utvidelse sammenlignet med tjenestemannsloven.
En utvidelse krever tilslutning fra samtlige deltagerkommuner.
Til høsten står enda en utvidelse klar.
Altså en utvidelse tilsvarende 125 552 kvadratkilometer.
Det har en utvidelse for gratis versjonen.
Vi blir fortalt at dette ikke er en ekspansjon i rommet, men en ekspansjon av rommet.
En utvidelse fra den medisinsk- patologiske tradisjonen.

En ekspansion på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk