Eksempler på brug af
En enorm bølge
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
En enorm bølge af lettelse ramte os.
En enorm bølge av lettelse kom over oss.
Asteroiden rammer, ogTéa Leoni og hendes østrigske far bliver ramt af en enorm bølge.
Og Téa Leoni oghennes østerrikske far blir truffet av en enorm bølge. Asteroiden treffer.
En enorm bølge flækker skroget fra styrbord til bagbord.
En enorm bølge flekker skroget fra styrbord til babord.
Syv af de ni nødstedte er kommet i sikkerhed, da en enorm bølge kaster Duke over mod Harold.
Sju av de ni nødstedte har kommet seg i sikkerhet da en enorm bølge kaster Duke over mot Harold.
En enorm bølge af energi og en måde at kanalisere den på.
En enorm bølge av energi og ledninger for å kanalisere den.
Eric Hass surfer måske ved Kauai Point nu på sit 4,5 meter lange bræt på en enorm bølge.
Eric Hass surfer kanskje på Kauai Point nå på et fem meter langt brett, på vei mot tidenes største surfebølge.
En enorm bølge af iskold luft skyllede i november 2014 ind over USA.
En enorm bølge av iskald luft skyllet i november 2014 inn over USA.
Lonny har altid sagt, at han ønskede at dø, mens han spiste skum i en enorm bølge… men jeg tør vædde på, at han er i himlen lige nu.
Lonny sa han ville dø i skummet av en surfebølge, men jeg tror han er i himmelen.
Hvad kaldes en enorm bølge, der fremkaldes af undersøiske jordskælv?
Hva kalles en enorm bølge som fremkalles av undersjøiske jordskjelv?
Ashgabat, Sovjetunionen(1948)- Med en styrke på 7,3 på Richter-skalaen forårsagede dette jordskælv 110 dødsfald og en enorm bølge af ødelæggelse.
Ashgabat, Sovjetunionen(1948)- Med 7,3 på Richter-skalaen forårsaket dette jordskjelvet 110 dødsfall og en stor bølge av ødeleggelse.
En enorm bølge stormede gennem den nedre del af Indalsälven, og ødelagde alt på sin vej.
En enorm flodbølge fosset fram gjennom den nedre delen av Indalsälven, og ødela alt i sin vei.
De lokale indbyggere frygter atet nyt udbrud kan udløse en enorm bølge fra gletsjeren, som kan være stor nok til at udslette hele landsbyen.
De lokale innbyggerne frykter atet slikt utbrudd kan utløse en enorm flom fra isbreen, som kan være stor nok til å utslette hele landsbyen.
En enorm bølge vil ramme en stor kyst med mennesker og byer, og alt vil forsvinde under vandet.
En stor bølge vil dekke en stor kyst med folk og landsbyer overalt vil forsvinner under vann.».
Tyskerne så ud til at acceptere dette arrangement indtil Merkel besluttede at åbne Tysklands grænser over for en enorm bølge af flygtninge og migranter fra Mellemøsten i august 2015.
Tyskerne syntes å akseptere denne ordningen inntil Merkel besluttet å åpne grensene til Tyskland for en stor bølge av flyktninger og innvandrere fra Midtøsten i august 2015.
Faktisk Bolivia rider en enorm bølge af popularitet for en af sine største eksport.
Faktisk Bolivia er ridning en stor bølge av popularitet for en av sine største eksportartikler.
Samtidig har firmaerne, i stedet for at øge investeringerne, produktiviteten og beskæftigelse for at øge profitterne, forsøgt at udnytte de ultra-lave låneomkostninger til at forbedre deres egen og deres aktionærers position ved hjælp af finansiel manipulation- ved at afbetale deres gæld, udbetale dividender og opkøb af egne aktier for at drive deres værdi op,især i form af en enorm bølge af fusioner og virksomhedsopkøb.
Samtidig har selskapene, i stedet for å øke investeringene, produktiviteten og sysselsettingen for å øke profittene, søkt å utnytte de hyperlave kostnadene gjennom å låne for å forbedre sin egen og aksjeeiernes stilling ved finansiell manipulering- nedbetale gjeld, betale ut utbytte og kjøpe sine egne aksjer for å drive opp verdien,særlig i form av en enorm bølge med fusjoner og oppkjøp.
Fletning med en enorm bølge i raser én, følelse i ansigtet koldt vand spray, blot for at føle under deres fødder….
Sammenslåing med en stor bølge i rasende ett, føler i ansiktet kjølig vann spray, bare for å føle seg under sine føtter….
De handlinger, som Allende regeringen foretog i arbejdernes ogbøndernes interesser, skabte en enorm bølge af folkelig entusiasme, som klart blev udtrykt i det nedenstående resultat af lokalvalgene 4. april 1971.
Tiltakene tatt av Allende-regjeringen av hensyn til arbeidere ogbønder ga opphav til en enorm bølge av folkelig entusiasme, som kom klart til uttrykk i følgende resultater fra lokalvalgene 4. april 1971.
Samtidig har firmaerne, i stedet for at øge investeringerne, produktiviteten og beskæftigelse for at øge profitterne, forsøgt at udnytte de ultra-lave låneomkostninger til at forbedre deres egen og deres aktionærers position ved hjælp af finansiel manipulation- ved at afbetale deres gæld, udbetale dividender og opkøb af egne aktier for at drive deres værdi op,især i form af en enorm bølge af fusioner og virksomhedsopkøb.
Samtidig, i stedet for å øke investeringene, produktivitet og sysselsetting for å øke profittene, har selskaper søkt å utnytte de hyperlave kostnadene ved å låne for å forbedre sin egen og aksjeeiernes stilling ved finansiell manipulasjon- nedbetale gjeld, betale ut dividende og kjøpe sine egne aksjer for å drive opp deres verdi,sær- 26 lig i form av en enorm bølge med fusjoner og oppkjøp.
Så da nikotinplastre blev udviklet i starten af 1990'erne, var der en enorm bølge af optimisme- cigaretrygere kunne få alle deres kemiske kroge, uden de andre beskidte(og dødbringende) virkninger af cigaretrygning.
Så da nikotinplaster ble utviklet i de tidlige 1990-ene, var det en stor økning av optimisme- sigarettrøykere kunne få alle sine kjemiske kroker, uten de andre skitne(og dødelige) effektene av sigarettrøyking.
En dag var der enorme bølger ved Waimea og af en eller anden grund bar han footballudstyr.
En gang var det enorme bølger ved Waimea, og av en eller annen grunn hadde han fotballdrakt på seg.
Enorme bølger varsler klimaændringer.
Enorme bølger varsler klimaendringer.
Enorme bølger gøre skade på bygningen(Spanien).
Enorme bølger gjøre skade på bygningen(Spania).
Imidlertid er der dukket flere veldokumenterede beretninger om enorme bølger op.
Imidlertid er det dukket opp flere godt dokumenterte beretninger om enormt store bølger.
Der er enorme bølger, og surferne er svære at få øje på.
Det er enorme bølger, og surferne er vanskelige å få øye på.
Atlanterhavets enorme bølger slår mod strandene, hvilket lokker surfere fra hele verden.
Atlanterhavets enorme bølger slår mot stranden og lokker til seg surfere fra hele verden.
Atlanterhavets enorme bølger slår mod strandene, hvilket lokker surfere fra hele verden.
Atlanterhavets store bølger slår mot strendene og tiltrekker seg surfere fra hele verden.
Besøg de verdensberømte, lange strande med enorme bølger, som tiltrækker surfere fra hele verden.
Besøk de verdensberømte lange strendene med store bølger som tiltrekker seg surfere fra hele verden.
Stærke vind og strømme, enorme bølger og endda isbjerge sendte mange søfolk til sin vandige grav.
Sterke vind og strøm, enorme bølger, og til og med isfjell sendte mange søfolk til sin vassgrave.
Om vinteren er der ofte vindstille, men når vindstødene tager til,kommer der helt enorme bølger.
Om vinteren er det ofte vindstille, men når vindstøtene tager til,kommer det helt enorme bølger.
Resultater: 98,
Tid: 0.0557
Hvordan man bruger "en enorm bølge" i en Dansk sætning
På grund af sin destruktive natur det skal bruges til nødsituationer, når rydde ud en enorm bølge, og du er de sidste overlevende.
Da korsfarerstaten Edessa faldt til tyrkerne og kurderne i 1144, var der en enorm bølge af støtte til et nyt korstog i Europa.
Hallen er formet som en enorm bølge, hvor solafskærmningen over den sydvendte mur ligner skummet på en bølge, når den slår sammen.
Dårlig ide skal det vise sig, da der kommer en enorm bølge og skyller dem i havet.
Pludselig skyller en enorm bølge de festende unge ned af klipperne.
Målrettet rekruttering i Odense
Når der skal rekrutteres til en ny stilling på Fyn, kan det ofte lede til en enorm bølge af ansøgninger.
Alarmen på skibet gik, og passagererne fik over højtalerne af vide, at der ikke var tale om en øvelse, og så skyllede en enorm bølge ellers ind over skibet.
Vi oplever jo en enorm bølge, der handler om det her.
Der rejste sig en enorm bølge af modstand mod salget, som kulminerede med, at 200.000 danskere underskrev en protestskrivelse.
Hvordan man bruger "en stor bølge, en enorm bølge" i en Norsk sætning
Det er som en stor bølge som hever og faller.
piercinger å få
Matmangel har forårsaket en stor bølge av desperasjon.
En stor bølge omslutter henne og dytter henne tilbake oppover stranden.
Det førte til en stor bølge kinesisk innvandring.
Polens EU-medlemskap ble fulgt av en stor bølge av arbeidssøkende.
En enorm bølge kastet skuten vår 360 grader rundt.
Og plutselig kom det en enorm bølge som skylte over halve båten.
Men så kommer en stor bølge bakfra og overrasker henne.
Tsunami er en stor bølge skapt av et undersjøisk jordskjelv.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文