Hvad Betyder EN FREDFYLDT OASE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• en fredfull oase
• en fredfylt oase
• et fredelig fristed
• en fredelig oase
• en rolig oase

Eksempler på brug af En fredfyldt oase på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi levede engang i en fredfyldt oase,-.
Som du vet, levde vi i en fredelig oase.

Haven er som en fredfyldt oase med små karpedamme, pavilloner, porte, broer og vandløb.
Hagen er som en fredfylt oase med små karpedammer, paviljonger, porter, broer og bekker.

Det var som at ankomme til en fredfyldt oase.
Føltes som å komme til en oase av ro.

Hotel Métropole er en fredfyldt oase i hjertet af denne levende by.
Hotel Métropole er en rolig oase i hjertet av denne vibrerende byen.

Vi kører til Hoan Kiem søen der ligger som en fredfyldt oase midt i Hanoi.
Vi kjører til Hoan Kiem-vannet, som ligger som en fredfylt oase midt i Hanoi.

Zoologisk have er en fredfyldt oase midt i byen, og haven indeholder over 7.000 dyr med store friluftsarealer til bjørne og store katte.
Zoo er en fredelig oase i sentrum av byen, og hagen inneholder mer enn 7000 dyr med store uteområder for bjørn og store katter.

Vi lægger også vejen forbi Hoan Kiem-søen, der ligger som en fredfyldt oase midt i Hanoi.
Vi legger også veien forbi Hoan Kiem-sjøen, som ligger midt i Hanoi som en fredfull oase.

Onje Resort and Villas ligger som en fredfyldt oase midt i de grønne rismarker, der omgiver Ubud.
Onje Resort and Villas ligger som en fredfull oase midt i de grønne rismarkene som omgir Ubud.

Vi lægger også vejen forbi Hoan Kiem-søen, der ligger som en fredfyldt oase midt i Hanoi.
Det er mulig å bli satt av ved Hoan Kiem-sjøen, som ligger som en fredfull oase midt i Hanoi.

En havepavillon kan være en fredfyldt oase i en have, men hvis det skal lykkes, kræver det en smule overvejelse.
Et lysthus kan være en fredfull oase i en hage, men for å lykkes med det må det noen overveielser til.

Vi stiger af cykeltaxaen ved Hoan Kiem-søen, der ligger som en fredfyldt oase midt i Hanoi.
Vi stiger av sykkelrikshawen ved Hoam Kiem-sjøen som ligger som en fredfylt oase midt i Hanoi.

Vores Urban Spa tilbyder dig en fredfyldt oase hvor du kan slappe af og lade stress og jag bag dig og nyde luksussen ved ægte afslapning.
Våre urbane spa tilbyr deg en fredfull oase hvor du kan koble av og legge stresset bak deg for å nyte luksusen å slappe fullstendig av.

Vi stiger af cykeltaxaerne ved Hoan Kiem-søen, der ligger som en fredfyldt oase midt i Hanoi.
Vi stiger av sykkeltaxien ved Hoan Kiem-sjøen, som ligger som en fredfull oase midt i Hanoi.

En fredfyldt oase der giver mulighed for at se et stykke af verden, som den så ud for millioner af år siden.
Se frem til en fredfylt oase som gir deg muligheten til å se et lite stykke av verden, slik som det så ut for millioner av år siden.

Hvis I ønsker det, kan I blive sat af ved Hoan Kiem-søen, der ligger som en fredfyldt oase midt i Hanoi.
Det er mulig å bli satt av ved Hoan Kiem-sjøen, som ligger som en fredfull oase midt i Hanoi.

Denne have er en fredfyldt oase midt i byen, hvor du kan opleve kulturelle begivenheder blandt idylliske damme og farverige blomster.
Den japanske hagen er en fredfylt oase i hjertet av byen, og her finner du kulturarrangementer midt blant idylliske tjern og fargerike blomster.

Området er forblevet ganske uspoleret og uforandret igennem århundreder og er således i dag en fredfyldt oase.
Området har vært ganske uberørt og uforandret i århundrer og er i dag et fredelig fristed.

En fredfyldt oase, hvor du kan nyde solen på en skøn chaiselong ved poolen, indtage et sundt frokostmåltid eller prøve en spændende cocktail.
Dette er en rolig oase der du kan slikke sol fra luksuriøse solsenger ved bassenget, kose seg med en sunn lunsj eller prøve ut noen oppfinnsomme cocktailer.

Smukke planter og blomster, klukkende vandløb og charmerende stier skaber en fredfyldt oase for gæsterne.
Vakre planter og blomster, klukkende bekker og fine stier skaper en fredfull oase for gjestene.

MSC Aurea Spa er en fredfyldt oase, hvor du kan forkæle dig selv med et fantastisk udvalg af forfriskende helse- og skønhedsbehandlinger, herunder aromaterapi og balinesisk massage.
MSC Aurea Spa er en fredfylt oase der du kan skjemme deg bort med et bredt utvalg revitaliserende helse- og skjønnhetsbehandlinger, inkludert aromaterapi og balinesisk massasje.

Bo Resort ligger på et privat strandområde, og der tilbydes en fredfyldt oase på en miljøvenlig ejendom.
Bo Resort ligger på et privat strandområde, og tilbyr et fredelig fristed på en miljøvennlig eiendom.

Hvis du bare vil have en fredfyldt oase, du kan mageligt blive her hele tiden, da landsbyen Djuro nærheden tilbyder alle former for service og shopping, som du måske har brug for under dit ophold i en af Stockholms øgrupper nærmeste og bedst bevarede hemmeligheder- Vindö.
Hvis du bare vil ha et fredelig fristed du kan godt bli her hele tiden siden landsbyen Djurö nærheten tilbyr alle slags fasiliteter og shopping som du kanskje trenger under ditt opphold i en av Stockholms skjærgård nærmeste og best bevarte hemmeligheter- Vindö.

De luftige værelser, det lyse design samt den panoramiske udsigt over havnen, skaber tilsammen en fredfyldt oase midt i det caribiske paradis.
Det luftige, lyse designet og panoramautsikten over havnen skaper en fredfylt oase midt i et karibisk paradis.

Trods den centrale placering hersker her en rolig og afslappet stemning, og den underskønne udsigt over havet og bjergene kombineret med hotellets æstetiske arkitektur giver dig følelsen af at være i en fredfyldt oase langt fra dagligdagens stress og jag.
Til tross for den sentrale beliggenheten hersker det en rolig og avslappet stemning her, og den vidunderlige utsikten over havet og fjellene kombinert med hotellets estetiske arkitektur gir deg følelsen av å være i en fredfylt oase langt fra hverdagens stress og mas.

Trods den centrale placering hersker her en rolig og afslappet stemning, og den pragtfulde udsigt over havet og bjergene giver dig følelsen af at være i en fredfyldt oase langt fra dagligdagens stress og jag.
Til tross for den sentrale beliggenheten hersker det en rolig og avslappet stemning her, og den vidunderlige utsikten over havet og fjellene gir deg følelsen av å være i en fredfylt oase langt fra hverdagens stress og mas.

Fredfyldt oase i smukke…".
Fredelig oase med utmerket…".

Sanak Retreat Bali er en skøn fredfyldt oase, der ligger i de[…].
Sanak Retreat Bali er en vakker, fredfull oase som ligger i nydelige[…].

Din fredfyldt oase i hjertet af den travle franske riviera.
Din fredelig fristed i hjertet av den travle franske Riviera.

Sanak Retreat Bali er en skøn fredfyldt oase, der ligger i de smukkeste omgivelser med en malerisk udsigt over bjergene og de græsgrønne rismarker i Munduk.
Sanak Retreat Bali er en vakker, fredfull oase som ligger i nydelige omgivelser med flott utsikt over fjellene og de grønne rismarkene i Munduk.

Denne fredfyldte oase er et godt pusterum fra den travle….
Denne fredfulle oasen er et komfortabelt tilfluktssted fra den trav….

Hvordan man bruger "en fredfyldt oase" i en Dansk sætning

Donau-parken, som ligger i nærheden af hotellet, er en fredfyldt oase i hjertet af denne travle by.

En fredfyldt oase med fuglepip og masser af frisk luft.

Søndermarken, Valby Tredje mulighed for at finde en fredfyldt oase er ude i Søndermarken.

Roca Nivaria Gran Hotel en fredfyldt oase, perfekt til en rolig og afslappende ferie.

Et glimt fra den eventyrlige og fredfyldte "Vandhave" og den smukt anlagte "Dufthave" Spejlbassinet i "Den hvide have" - en fredfyldt oase.

Alt i alt et rigtig godt indtryk af dette dejlige middage - det er den indre have en fredfyldt oase i Lefkada by.

Spaen er designet som en fredfyldt oase omgivet af vand og træer.

Hold øferie i et sommerhus på Læsø - en fredfyldt oase midt i Kattegat.

Tips: Pas på naturen og dyrene på kirkegården - Grøn Kirke » Tips: Pas på naturen og dyrene på kirkegården Kirkegården er en fredfyldt oase i byen.

Hvordan man bruger "et fredelig fristed" i en Norsk sætning

Portofino Hotel og Yacht Club er et fredelig fristed i avstand fra det travle bylivet.

The Residence Seminyak The Residence er et fredelig fristed i et av Seminyaks mest fasjonable nabolag.

Et fredelig fristed i den travle byen Vakkert vedlikeholdt, Alyscamps er en glede å besøke.

Totalt sett er det et nydelig sted, et fredelig fristed fra byens travle Kristiansand.

Dette er et fredelig fristed som er omgitt av et vakkert interiør.

Huset, men rust tilbyr alle fasiliteter, er ideelt for et fredelig fristed for moro med venner.

Det byr på et fredelig fristed i nærheten av grensen til Sveits, Bodensjøen og Schwarzwald.

Bakgården er et fredelig fristed for Florida fugler og en pass-through for liten sjenert bobcat.

Dette sjarmerende hotellet er et fredelig fristed som holder meg tilbake så ofte som mulig.

minnesmerket et fredelig fristed å gå rundt eller bare å sitte og huske de få.