Eksempler på brug af En galge på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Byg mig en galge her.
Jeg skal ikke svinge i nogen galge.
Til en galge. -Tømrerne, sir?
Snekkerne, sir? Til galgene våre?Den plet på hans bryst begynder at ligne en galge, skræmmende fortælleren.
Flekk på brystet begynner å ligne en galge, skremmende fortelleren.Da solen sank, kom de ud af skoven, ogudenfor på marken stod en galge.
Da sola gikk ned, kom de ut av skogen, ogpå markene ved skogen stod en galge.Kong Gylaug lod så rejse en galge, ledte Jørund til den og lod ham hænge.".
Kong Gylaug lot så reise en galge, leide Jørund bort til den og lot ham henge.».Sagen blevundersøgt, og da den havde sin rigtighed,blev de begge hængt i en galge.
Saken blev gransket, og da det viste sig at det var så,blev de begge hengt i en galge.I middelalderens Europa havde enhver større by en galge, hvor forbrydere blev hængt.
I middelalderens Europa hadde enhver større by en galge der forbrytere ble hengt.Når du er klynget op i en galge, så kragerne kan hakke i dit kød så kan vi slutte fred.
Når du henger i en galge fra vinduet til glede for dine egne kråker. Da skal vi ha fred.Sagen blev undersøgt, og da den havde sin Rigtighed,blev de begge hængt i en Galge.
Saken ble gransket, og da det viste seg å være riktig,ble begge hoffmennene hengt i en galge.I middelalderen havde byerne en galge, hvor man hængte forbrydere alt efter deres forbrydelser.
I middelalderens Europa hadde enhver større by en galge der forbrytere ble hengt.Året efter blev der opsat en 700 kg tung tågeklokke i en galge foran gavlvæggen mod havet.
Året etter ble det satt opp Mine tømrere vil nu rejse en galge, som alle deltagere vil blive hængt i, når enken er brændt.
Mine folk skal derfor reise galger hvor alle involverte i enkebrenningen vil bli hengt.Hangman spilles på én PSP, og den spiller, der får den laveste score, får tildelt dele til en galge.
Hangman spilles på én PSP, og en del av galgen tildeles spilleren med lavest poengsum.At stikke en mand ned og hænge ham i en galge bruges til mytterister og forrædere.
Dagens dårligste sælger skal gå med en grøn hat ogfår tilsendt billeder af en galge fra chefen.
Dagens dårligste selger må gå med I mellemtiden var en galge blevet gjort klar, men hun viste ikke det mindste tegn på frygt, da hun fik øje på den.
I mellomtiden var en galge blitt gjort klar, men hun viste ikke det minste tegn på frykt da hun fikk øye på den.Faktisk er den hvide plet på kattens bryst begynder at ligne en galge, som fortælleren kender han fortjener.
Ja, hvit flekk på kattens brystet begynner å ligne en galge, som fortelleren vet han fortjener.Ved Giljanes på grænsen mellem bygderne Miðvágur og Sandavágur, viser en kampesten kaldet Gálgasteinur, ather har der engang været en galge.
Ved Giljanes, på grensa mellom bygdene Miðvág og Sandavág, ber ein kampestein ved namn Gálgasteinur bod om atdet her har vore ein galge.Neckinger løb ud i Themsen, og fik sit navn fra en makaber indretning nærved mundingen ved St Saviour's Dock,hvor der var rejst en galge for henrettelse af dømte sørøvere.
Neckinger løp ut i Themsen, og fikk navnet sitt fra Der blev så optømret en galge til dem, og da alt var gjort klart sagde Sven at de skulde løbe op i landet, idet han erklærede at det var en større skam for deres broder Jon at de levede.
Det ble hugget et tre til galge for dem, men da alt var rede, sa Svein at de kunne løpe opp i landet, han sa at det var større skam for Jon bror deres at de levde.Sagen blev undersøgt, og da den havde sin Rigtighed,blev de begge hængt i en Galge. Det blev optegnet i Krøniken i Kongens Påsyn.
Saken blev gransket, og da det viste sig at det var så,blev de begge hengt i en galge. Dette blev opskrevet i krønikeboken for kongens øine.Men da kongen var blevet gjort bekendt med dette, havde han skriftligt befalet, at Hamans onde plan mod jøderne skulle falde tilbage på ham selv, og at han oghans sønner skulle hænges i en galge.
Men da det kom kongen for øre, hadde han ved et brev påbudt at den onde planen han hadde lagt opp mot jødene, skulle vende tilbake på hans eget hode, så han selv ogsønnene hans ble hengt i galgen.På denne ø brugte man dengang, at dræbe tyve og ugerningsmænd;dér stod en galge, og på denne lod han sætte jarl Håkons og Karks hoveder.
Denne holmen blev dengang brukt til å drepe tyver ogillgjerningsmenn og det stod en galge der, og til den lot han bære hodene til Håkon jarl og Kark.Men da kongen var blevet gjort bekendt med dette, havde han skriftligt befalet, at Hamans onde plan mod jøderne skulle falde tilbage på ham selv, og at han oghans sønner skulle hænges i en galge.
Men da hun kom fram for kongens ansikt, befalte han ved brev at det ondskapsfulle rådet som Haman hadde tenkt ut mot jødene, skulle komme tilbake over hans eget hode, og at han oghans sønner skulle henges i tregalgene.Da Roms indbyggere opdagede, at paven var en kvinde, kastede de sig over hende, lod hende slæbe gennem byen efter en hest,klyngede den falske pave op i en galge og begravede hende til sidst i nærheden af det sted, hvor hun var blevet afsløret- tæt ved San Clemente-kirken.
Da Romas innbyggere oppdaget at paven var Den stærkeste eksempel på foreshadowing kommer i form af den sorte og hvide kat, der ikke alene mangler et øje som Pluto, minde fortælleren af sin voldelig handling, menden hvide mærke på hans bryst ændrer form til at ligne en galge.
Den sterkeste eksempel på forvarsel kommer i form av svart og hvit katt, som ikke bare mangler Han var så stor, at bødlen måtte bygge en ekstra høj galge, så hans fødder ikke nåede jorden.
Så ikke føttene skulle treffe bakken da han ble hengt. Han var så stor at bøddelen måtte bygge en ekstra høy galge.Se denne lille galge.
Ser du denne lille galgen?
