Hvad Betyder EN INFLAMMATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• betennelse
• inflammasjon
• en betennelsesreaksjon

Eksempler på brug af En inflammation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er en inflammation i de bronkiale rør.
Dette er en inflammasjon av bronkialrørene.

Det er denne reaktion, som kaldes en inflammation.
Det er denne reaksjonen som kalles en inflammasjon.

Der er en inflammation i Deres ankel.
Du har en tuberkuløs betennelse i ankelen.

Kan jeg anvende pigmåtten, hvis jeg har en inflammation i nakken/ryggen?
Kan jeg bruke spikermatten hvis jeg har en betennelse i nakken/ryggen?

Når en inflammation sænker, falder værdierne i sig selv.
Når en betennelse faller, faller verdiene av seg selv.

Orchis- testikel er en inflammation i testiklen.
Orchis- testikel er en betennelse i testikkel.

Enten en inflammation af nervevævet eller skadede nerveceller i balanceorganet.
Antakeligvis dreier det seg om en betennelse i nervevevet eller at nervecellene i balanseorganet har blitt skadet.

På grund af epididymitis- en inflammation af epididymis i testiklen.
På grunn av epididymitt- en betennelse i epididymis i testikkel.

Eksem er en inflammation i huden, der fører til sprukken, rød, væskende eller tør og ofte kløende hud.
Eksem er betennelse i huden som fører til sprukken, rød, væskende eller tørr og ofte kløende hud.

Som følge heraf kan en sygdom som en inflammation i kirtlen eller prostatitis forekomme.
Som et resultat kan en sykdom som betennelse i kjertelen eller prostatitt forekomme.

Posthitis er en betændelse i huden på penis, som ofte er forbundet med en inflammation af glans.
Posthitis er en betennelse i huden på penis, noe som ofte er forbundet med betennelse av glans.

Blefaritis er en inflammation i øjenlågskanten.
Blefaritt er en inflammasjon i øyelokkanten.

Hvis der opstår komplikationer, pyelonephritis kan opstå, hvilket er en inflammation i vævet i nyrerne.
Hvis det oppstår komplikasjoner, kan det oppstå pyelonefritt, som er betennelse i vevet i nyrene(nyrebekkenbetennelse).

Denne sygdom er en inflammation af epididymis.
Denne sykdommen provoserer inflammasjon av epididymis.

En inflammation, som forårsages af en allergisk reaktion i næsen, kan sprede sig til dine lunger og forårsage astma.
En betennelse forårsaket av en allergisk reaksjon i nesen kan spre seg ned til lungene og forårsake astma.

Orkoepididymitis er en inflammation i testiklerne og dens vedhæng.
Orkoepididymitt er en betennelse i testiklene og dens vedlegg.

Allergisk rhinit- i daglig tale kaldet høfeber- er en inflammation eller irritation i næseslimhinden.
Allergisk rhinitt- i dagligtale kalt høysnue- er en inflammasjon eller irritasjon i nesens slimhinner.

Orchitis er en inflammation af testiklerne af en immune natur.
Orchitis er en betennelse i testiklene av en immune natur.

Skuldertendinopati omtales ofte som en inflammation af en sene eller et senefæste.
Tradisjonelt omtalte man skuldertendinopati som inflammasjon av en sene eller senefeste.

Myokarditis er en inflammation i myokardiet(muskulært lag i hjertet), oftest af bakteriel eller viral genese.
Myokarditt- betennelse i myokardiet(hjertets muskel), oftest bakteriell eller viral genese.

Trods at man i dag ved, at lateral epikondylalgi ikke er en inflammation, så er kortison og inflammationshæmmende alligevel det.
Til tross for at man i dag vet at lateral epikondylalgi ikke er noen betennelse så er altså kortison og inflammasjonsbehandling førstevalg.

Tracheitis er en inflammation i luftrøret, som fremkaldes af virus-, bakterie-, svampemidler, kemiske og fysiske faktorer.
Trakeitt er en betennelse i luftrøret som utløses av virale, bakterielle, soppmidler, kjemiske og fysiske faktorer.

Hemorragisk bulbitis er en inflammation af løg i 12 tolvfingertarmen.
Hemorragisk bulbitt er en betennelse i pærer i 12 tolvfingertarmen.

Det er en inflammation, der påvirker hele din fordøjelseskanal, og det udvikler sig ofte til noget kronisk med mere eller mindre regelmæssige udbrud.
Det er en betennelsesreaksjon som påvirker hele fordøyelseskanalen, og det utvikler seg ofte til å bli kronisk med mer eller mindre jevne utbrudd.

Seneskedebetændelse(smerte forårsaget af en inflammation i den hinde der omgiver senerne, som regel i fødder og hænder).
Tendinitt(smerte forårsaket av betennelse i hinnen rundt senene, vanligvis i hender eller føtter).

Orchitis er en inflammation i testikelen, sædvanligvis af en viral karakter.
Orchitis er en betennelse i testikler, vanligvis av en viral natur.

Dette gør at de to sener kan gnide mod hinanden og en inflammation opstår her lettere end i andre seneskeder, især ved hormonelle ændringer.
Dette gjør at de to senene kan gnisse mot hverandre og betennelse oppstår lettere her enn i andre seneskjeder, spesielt ved hormonendringer.

Det skaber en inflammation- en slags betændelsestilstand, der trigger en række processer i din krop, der lettere får dig til at tage på eller blive syg.
Det skaper inflammasjon- en slags betennelsestilstand som utløser en rekke prosesser i kroppen som gjør at du lettere legger på deg eller blir syk.

Meningitis(kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer)- er en inflammation(vævsirritation) i hjernens og rygmarvens hinder og skyldes normalt en infektion.
Hjernehinnebetennelse(kan ramme opptil 1 av 100 mennesker)- er betennelse i hinnene som omgir hjernen og ryggmargen, vanligvis forårsaket av en infeksjon.

Epidermitis er en inflammation i epididymis, som også kan ledsages af smerte i et af testiklerne.
Epidermitt er en betennelse i epididymis, som også kan ledsages av smerte i en av testiklene.

Hvordan man bruger "en inflammation" i en Dansk sætning

Sporanox kapsler er en inflammation betændelse i senen der hæfter yderst på albuen.

För att försvara sig reagerar kroppen oftast med en inflammation. .

hvad er decubitus Benhinneinflammation är trots namnet inte en inflammation utan en förslitningsskada för underbenets muskler och senors fäste mot insidan av tibia skenbenet.

Hævede mandler - Hvis du har hævede mandler, skyldes det en inflammation, som er din krops forsvarsmekanisme ved en infektion.

Gingivitis - en inflammation af overfladen af ​​tandkødet omkring og mellem tænderne.

Slidkatarr är alltså en inflammation i slidan som uppstår när underlivet blir infekterat av bakterier eller svamp.

Lungebetændelse er en inflammation af lungevævet, der skyldes infektion.

Det opstår når der er en inflammation i hudens yderste barriere.

En hjernebetændelse er en inflammation af selve hjernen, der typisk er forårsaget af en virusinfektion.

Eksem är en inflammation i huden som gör att huden blir torr, röd och ofta kliar.

Hvordan man bruger "inflammasjon, betennelse" i en Norsk sætning

Allergisk inflammasjon fører også til hyperreaktivitet.

Inflammasjon begynner når organs dysfunksjon oppstår.

Inflammasjon (betennelse) kan flott dansk 15.

Begge forfatterne Detaljer Inflammasjon Arrdannelse Remodellering.

Det demper inflammasjon og beskytter mot blodpropp.

som for eksempel betennelse eller sår.

Mange har inflammasjon i luftveiene uten hyperreaktivitet.

Inflammasjon i submukosa som kan være transmural.

Bukspyttkjertel betennelse kan skyldes flere faktorer.

Motvirker inflammasjon Detaljer Rene produkter fra.