Eksempler på brug af
En lille rødme
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Først er der en lille rødme på huden.
I begynnelsen vises en liten rødhet på hendens hud.
Sessionerne er smertefri, ogpatienten opfatter kun en lille rødme i huden.
Sesjonene er smertefrie, ogpasienten oppfatter bare en liten rødhet i huden.
Der var en lille rødme efter proceduren, men et par dage senere gik det selv.
Det var en liten rødhet etter prosedyren, men noen dager senere gikk det selv.
Sygdommen begynder med en lille rødme i penis og ømhed.
Sykdommen begynner med en liten rødhet i penis og ømhet.
Brug derefter en hårdloofah til alle problemområderne, indtil der opstår en lille rødme.
Deretter må du bruke en hard loofa,gni alle problemområdene til det oppstår en liten rødhet.
Når man kontrollerer halsen,er der en lille rødme af de øvre væv;
Når du kontrollerer halsen,er det en liten rødhet av det øvre vevet;
På huden- det kan være en lille rødme i kinderne eller et udslæt over hele kroppen;
På huden- det kan være en liten rødhet i kinnene eller et utslett over hele kroppen;
En byld begynder som en lille betændelse i huden og byld sig ved en lille rødme.
En byll begynner som en liten betennelse i huden, og viser seg ved en liten rødme.
Nogle patienter bemærker en lille rødme af øjet, samt små prikker foran øjnene.
Noen pasienter oppdager en liten rødhet av øyebollet, så vel som små prikker foran øynene.
Hvis voks fjernelse af hår forekom for første gang,så har næsten alle piger en lille rødme, som snart går alene.
Hvis voksfjerning av hår oppstod for første gang,har nesten alle jenter en liten rødhet, som snart går alene.
I nogle tilfælde kan der forekomme en lille rødme af huden og forekomsten af en prikkende fornemmelse som bivirkninger.
I enkelte tilfeller kan det være en liten rødhet i huden og utseendet av en prikkende følelse som en bivirkning.
Når en plaque er fundet,er behandling nødvendig, men en lille rødme af vævene indikerer ikke altid udviklingen af sygdommen.
Når plakk oppdages,er behandling nødvendig, men en liten rødhet av vevene indikerer ikke alltid utviklingen av sykdommen.
Allergisk reaktion kan udtrykkes som en lille rødme af forskellige dele af huden og alvorlige angreb, nogle gange endda livstruende.
Allergisk reaksjon kan uttrykkes som en liten rødhet av ulike deler av huden, og alvorlige anfall, noen ganger til og med livstruende.
Gnid cremen ind i kroppens hvileområde,indtil der opstår en lille rødme, og forsøg at ligge i ro minimalt i en halv time.
Gni kremet inn i hvilestedet til kroppen,til det oppstår en liten rødhet, og prøv å ligge i ro minst i en halv time.
I nogle tilfælde kan der være en lille rødme i huden og udseendet af en prikkende fornemmelse som en bivirkning.
I enkelte tilfeller kan det være en liten rødhet i huden og utseendet av en prikkende følelse som en bivirkning.
Høring og hjælp fra en læge er nødvendig, selv med en lille rødme af tonsillerne, han vil ordinere et passende præparat til smøring af halsen.
Konsultasjon og hjelp fra en lege er nødvendig selv med en liten rødhet av mandlene, han vil foreskrive et egnet preparat for smøring av halsen.
Tonics og lotions uden alkohol hjælper med at fjerne en lille rødme(det tørrer huden stærkt, bryder hudens lipidbalance og anbefales ikke specielt til ansigt og krop med en følsom overflade).
Tonics og lotions uten alkohol bidrar til å fjerne en liten rødhet(det tørker huden sterkt, bryter lipidbalansen i huden og anbefales ikke spesielt til ansikt og kropp med sensitiv overflate).
Du kan opleve en lille smule rødme eller en mindre hævelse på det sted, som er blevet behandlet.
Du kan oppleve mindre rødhet eller hevelse på området som har blitt behandlet.
Fordi træt hud ofte ser bleg ud,anbefales sminkeartister at lægge på sine kinder og læber en lille lyserøde rødme.
Fordi trøtt hud ofte ser blek ut,anbefales sminkeartister å legge på kinnene og leppene litt rosa rødme.
Med små skader er rødmen og en lille hævelse noteret.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文