Eksempler på brug af En lovændring på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eller ved en lovændring.
Eller ved en reforhandling.Kai Wegner fra Merkels parti CDU,vil nu have en lovændring.
Det førte til en lovændring, så det fra 1.
I Sverige førte det til at fra 1.Intet tyder på, at der kommer en lovændring.
I 2014 trådte en lovændring i kraft i Europa, som introducerede LEI.
I 2014 trådte en lovendring i kraft i Europa hvor LEI ble innført.Måske vi har brug for en lovændring?
Kanskje vi trenger en læreplanreform?Men efter en lovændring er bingo nu for alvor rykket ind på internettet.
I Europa blev LEI indført i forbindelse med en lovændring i 2014.
I Europa ble LEI innført etter en lovendring i 2014.Til sidst var det en lovændring som blev den største trussel mod røverne i 1700-tallet.
Til slutt kom det en lovendring som ble den største trusselen mot røverne tidlig på 1700-tallet.I Norge blev forbudet mod dyresex droppet ved en lovændring i 1972.
I Norge ble forbudet mot dyresex fjernet etter en lovendring i 1972.En lovændring i 2005 sidestillede DNA med fingeraftryk hvad angår indsamling og registrering.
En lovendring i 2005 sidestilte DNA med fingeravtrykk når det gjelder innsamling og registrering.Terry taler med Veteranministeriet om en lovændring i morgen.
Terry kontakter Krigsveterandepartementet i morgen for å utforme et lovtillegg.I 1944 blev Batista ved en lovændring nægtet at stille op til genvalg og han blev efterfulgt af Ramon Grau.
I 1944 ble Batista ved en lovendring nektet å stille til gjenvalg og han ble etterfulgt av Ramon Grau.Der blev de centrale arbejdstidsbestemmelser afskaffet gennem en lovændring.
Der ble de sentrale arbeidstidsbestemmelsene avskaffet gjennom en lovendring.Samme år fik Biya vedtaget en lovændring som gør at han kan vælges som præsident for uendeligt mange perioder.
Samme år fikk Biya vedtatt en lovendring som gjør at han kan velges som president for uendelig mange perioder.Justinussen og Miðflokkurin og andre med samme holdning tabte sagen ved en lovændring i 2006.
Justinussen og hans meningsfeller tapte saken ved en lovendring i 2006.Sagen gav anledning til en lovændring i 2002, hvorefter isolationsfængsling kun undtagelsesvist måtte overskride 3 måneder.
Saken gav anledning til en lovendring i 2002, hvoretter isolasjonsfengsling kun unntagelsesvis kunne overskride 3 måneder.Mange er enige med hende i, atder bør indføres et forbud og en lovændring mod våben.
I 1923 mistede amtmanden sit sæde i Lagtinget ved en lovændring, og Lagtinget fik retten til at vælge sin egen formand tilbage.
Amtmannen mistet sitt sete i Lagtinget ved en lovendring i 1923, og Lagtinget fikk tilbake retten til å velge sin egen formann.Det er de ikke uenige med os I, såjeg tror faktisk, at der kommer en lovændring omkring det.
Det er de ikke uenige med oss i, såjeg tror det vil komme en lovendring rundt det.Efter en lovændring, som gav mulighed for at finansiere nye kirker gennem kirkeskattemidler skiftede Kirkefondets arbejde karakter.
Etter en lovendring som ga mulighet for å finansiere nye kirker gjennom kirkeskattemidler skiftet Kirkefondets arbeid karakter.Anna havde aldrig troet, athendes fortælling skulle blive springbrættet til en lovændring.
Anna hadde ingen anelse om athennes historie skulle bli springbrettet til en lovendring.Beretningen handler om en lovændring i 2012, som betød, at små holdingvirksomheder fik mulighed for at fravælge revision af deres årsregnskab.
I mai 2011 kom lovendringen som ga enkelte små aksjeselskaper muligheten til å velge bort revisjon av årsregnskapet.Ved kommunalvalgene i Danmark kan kvinder for første gang stemme og stille op, efter en lovændring 20. april året før.
Ved kommunalvalgene kunne kvinner for første gang stemme og stille opp etter en lovendring 20. april året før.Dette medførte, at hertugdømmet med en lovændring bestemte, at ingen britisk prins længere havde nogen arveret i Sachsen-Coburg-Gotha.
Dette møtte hertugdømmene med en lovendring som bestemte at ingen britisk prins lenger hadde noen arverett i Sachsen-Coburg-Gotha.I 2007 blev retsplejelovens tidsgrænser for isolationsfængsling forkortet ligesom der i 2008 blev vedtaget en lovændring på området i Folketinget.
I 2007 ble retsplejelovens tidsgrenser for isolasjonsfengsling forkortet liksom det i 2008 ble vedtatt en lovendring på området i Folketinget.Efter, at amtmanden udgik som Lagtingets mødeleder ved en lovændring i 1923, var Effersøe også Lagtingets formand 1924- 1928 og 1930- 1931.
Etter at amtmannen utgikk som Lagtingets møteleder ved en lovendring i 1923, var Effersøe også Lagtingets formann 1924- 1928 og 1930- 1931.En lovændring i 1969 tillod 750cc OHV motorer at køre ræs i USA, og H-D havde brug for en konkurrencedygtig model.
XR750 ble bygget for å erobre både grus og asfalt- en regelendring i 1969 tillot at 750cc OHV-motorer kunne kjøre løp i USA, og H-D trengte Disse kriterier har undergået løbende ændringer,bl.a. ved en lovændring i februar 2012, hvor starthjælpen og andre såkaldte fattigdomsydelser blev afskaffet.
Disse kriteriene er undergått løpende endringer,senest ved lovendring i februar 2012, da starthjælp og andre såkalte fattigdomsytelser ble avskaffet.En lovændring i 2014 betød, at der også blev givet midler til adskillige ministerier, herunder Kulturministeriet, Undervisningsministeriet, Miljøministeriet, Sundhedsministeriet, Socialministeriet og Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling.
En endring i lovverket 
