Hvad Betyder EN MAND FORLADE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mannen forlate

Eksempler på brug af En mand forlade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal en mand forlade sin fader og.
Skal mannen forlate sin far og sin.

Men fra begyndelsen af skabelsen Gud dem som mand og kvinde Derfor skal en mand forlade sin far og mor og holde sig det.
Men fra begynnelsen av skapte Gud dem til mann og kvinne Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og holde seg det.

En mand forlader sin hund på gaden.
En mann forlater sin hund på gaten.

Af den grund vil en mand forlade sin fader og moder.
Av den grunn skal en mann forlate sin far og mor.

En mand forlades af sin hustru og åbner en bar.
En mann skilles fra sin kone og åpner en bar som blir hjemsøkt av.

Hun hævdede, hun havde set en mand forlade huset, da hun kom hjem.
Hun sier hun så en mann forlate huset da hun kom.

En mand forlades af sin hustru og åbner en bar.
En mann skilles fra sin kone og åpner en bar Gammeldagse menn..

Men hans datter hævdede, hun havde set en mand forlade lejligheden. Lige inden hun fandt sin far død.
Datteren sa hele tiden at hun så noen forlate leiligheten rett før hun fant ham død.

Vil en mand forlade familien, hvorfor vil han forlade hende- er alt så slemt der?
Vil en mann forlate familien, hvorfor vil han forlate henne- er alt så ille der?

Gud har haft for mennesket siden verdens skabelse:"Derfor skal en mand forlade sin far og sin mor og binde sig til sin hustru, og de to skal blive ét kød.".
Har dere ikke lest at Skaperen fra begynnelsen av skapte dem som mann og kvinne og sa:‘Derfor skal mannen forlate far og mor og holde fast ved sin kvinne, og de to skal være én kropp.'.

Når en mand forlader sin kone til fordel for en anden kvinde, blusser lidenskaberne op og vreden slippes løs.
Når en mann forlater sin kone for en annen kvinne, gnistrer begjæret og raseriet spruter.

Præcis hvad, der får, en mand forlader hjemmet, har forvirret koner siden Adam og Eva.
Har forvirret koner siden Adam og Eva. Hva som får en mann til å forlate hjemmet.

Når en mand forlader en kvinde, fordi han har fundet en anden, ud af kærlighed, træt eller bare viste sig for ikke at være klar til familieansvar, kan det forklares på en eller anden måde.
Når en mann forlater en kvinne, fordi han har funnet en annen, ute av kjærlighet, trøtt eller bare viste seg for ikke å være klar for familiens ansvar, kan dette forklares på en eller annen måte.

Hun så en mand forlade bygningen i morges.
Hun så en mann forlate stedet i morges.

Derfor»skal en mand forlade sin far og mor og *hforene sig med[og være trofast hengiven] mod sin hustru, og de to skal være[e]ét kød',«.
Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og knytte seg til sin hustru, og de to skal bli ett legeme.

Derfor skal en Mand forlade sin Fader og Moder, og holde fast.
Derfor skal mannen forlate far og mor og holde fast.

Derfor skal en Mand forlade sin Fader og Moder, og holde fast ved sin Hustru;
Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde sig til sin hustru.

Derfor skal en mand forlade sin far og mor og knytte sig til sin kone, og de to skal blive ét..
Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være ett.

Derfor skal en mand forlade sin far og mor og knytte sig til sin kone, og de to skal blive ét..
Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og holde fast ved sin kvinne, og de to skal være én.

Derfor skal en mand forlade sin fader og moder""og binde sig til sin hustru, og de bliver et kød.".
Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor""og holde fast ved sin kvinne, og de to skal være én kropp.".

Og sagde: Derfor skal en Mand forlade sin Fader og sin Moder og holde sig til sin Hustru, og de to skulle blive til eet Kød?
Og sa: Derfor skal mannen forlate far og mor og holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?

Derfor skal en mand forlade sin far og mor og binde sig til sin hustru, og de to skal blive ét kød”(Efeserne 5:31).
Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være ett kjød”(Efeserne 5:31).

En mand forlod sin familie og skrev sin søn en historie.
En mann forlot sin familie, og skrev en"historie" til sønnen.

Hvis en mand forlod dig for første gang- dette er en klokke, som du for eksempel skal ændre i adfærd.
Hvis en mann forlot deg for første gang- dette er en klokke som du bør forandre, for eksempel i oppførsel.

Nogen så en mand forlad salen.
Noen så en mann forlate lokalet.

Kunsten at forlade en mand- uden at tabe ansigt.
Kunsten å forlate en mann uten å tape ansiktsmasken.

Ufeilbare tips til at forlade en mand gal i sengen.
Ufeilbare tips for å la en mann bli gal i sengen.

Vagten har set en muligvis arabisk ung mand forlade stedet kl. 10.30.
Vakten har sett en muligens arabisk ung mann forlate stedet kl. 10.30.

Lextasy havde set en hjemløs mand forlade restauranten tomhændet og besluttede sig for at finde ham.
Lextasy hadde sett en hjemløs mann forlate restuaranten tomhendt, og bestemte seg for å finne han igjen.

Det var ikke en mora, hendes mand så forlade det værelse.
Det var ikke en mora mannen hennes så gå ut av rommet.

Hvordan man bruger "en mand forlade" i en Dansk sætning

Tirsdag aften kl. 20.44 anmeldte personalet i Netto i Benløse, at de på overvågningen havde set en mand forlade butikken med en kurv fyld med varer.

Hedder det ikke netop her: Derfor skal en mand forlade fader og moder og holde sig til sin hustru, og de skulle være ét kød?

Hun skal hedde Eva.«Derfor skal en mand forlade sin far og mor og blive forenet med sin kone.

Ellers vil en mand forlade før eller senere.

Da lyder spørgsmålet: "Hvorfor skal en mand forlade sin fader og moder og holde sig til sin hustru?".

Her lyder spørgsmålet: "Hvorfor skal en mand forlade sin fader og moder og holde sig til sin hustru?".

Og Han sagde: Derfor skal en mand forlade sin fader og sin moder og holde sig til sin hustru, og de to skal blive ét kød.

Hvordan man bruger "mannen forlate" i en Norsk sætning

Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor.

Takket være den mannen forlate det godt alene!

Foto: Phil Noble (Reuters) Vil denne mannen forlate Chelsea?

Politiet ber om tips dersom noen har sett mannen forlate stedet.

Hun ber straks mannen forlate hjemmet.

Jaget mannen ut Frisøren ba mannen forlate salongen.

I behandlingsprosessen må mannen forlate samleie for hele behandlingsforløpet.

Likevel ville ikke mannen forlate sine hjelpere, v. 11.

Politifolkene ber mannen forlate huset frivillig.

Hun skal deretter ha bedt mannen forlate huset.