Hvad Betyder EN REAKTION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• reaksjon
• svar
• respons
• reaksjoner
• reaksjonen

Eksempler på brug af En reaktion på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun vil bare have en reaktion.
Hun bare skal ha respons.

En reaktion på en opgave?
Reaksjon på en artikkel?

Ja, jeg vil se en reaktion.
Ja, jeg vil se en slags reaksjon.

Det var en reaktion på, at han næsten døde.
Det var reaksjoner på at han nesten døde.

Jeg får næsten altid en reaktion.
Jeg får nesten alltid respons.

Ikke fået en reaktion fra TDC.
Vi har ikke mottatt noen reaksjon fra KD.

Thanx igen for så hurtig en reaktion.
Enn igjen for en slik rask respons.

Han ventede ikke på en reaktion men fortsatte bare.
Han ventet ikke på svar, men fortsatte.

Hun virker til at ville have en reaktion.
Jeg tror kanskje hun ville ha reaksjon.

En reaktion på, at der sker behagelige ting.
Reaksjonen på at det skjer hyggelige ting med en.

Det skabte- forventeligt- en reaktion.
Det har som ventet skapt reaksjoner.

En reaktion, der udvikler varme, kaldes for exoterm.
Reaksjoner som avgir varme, kalles eksoterme.

Det forslag har de ikke fået en reaktion på.
Det forslaget fikk de ingen respons på.

Jeg har brug for en reaktion som: Øh, Sabrina?
Jeg trenger en slags reaksjon, som: Åh, Sabrina?

To år efter venter man stadig på en reaktion.
To dager siden, venter fortsatt på svar.

Jeg havde vel ventet en reaktion, der var lidt mere.
Jeg forventet at reaksjonen skulle være litt mer.

Det er længe siden, at jeg har set så smuk en reaktion.
Det er lenge siden jeg så en så fin reaksjon.

Det er en reaktion, der kan bruges i diagnosen af BS.
Denne reaksjonen brukes som diagnostisk test ved BS.

Fraktioner dukker op i hele Europa som en reaktion på FBC.
Fraksjoner dukker opp over hele Europa som svar på FFB.

Du vil modtage en reaktion på din klage inden for én måned.
Du får svar på klagen innen en måned.

Det ville være underligt, hvis der ikke kom en reaktion.
Det ville vært meget overraskende om det ikke kom reaksjoner.

Det var en reaktion på andres voldelige forfølgelse.
Og ser det som reaksjonen til en mann som ble forfulgt av andres vold.

Fysisk og/eller psykologisk straf som en reaktion på ulydighed.
Fysisk og/eller psykologisk straff som svar på ulydighet.

Multiorgansvigt- en reaktion forbundet med infusionen af medicinen.
Svikt i flere organer, reaksjoner forbundet med infusjon av legemidlet.

Google byggede Google Home-platformen som en reaktion på denne trussel….
Google bygget Google Home-plattformen som svar på denne trusselen….

Udvikling betragtes som en reaktion på belønninger, straffe, stimuli og forstærkning.
Utvikling er ansett som reaksjon på belønning, straff, stimuli og forsterkning.

Forskere har undersøgt aktiveringen af muskelbyggende signaler som en reaktion på proteinindtagelse.
Forskere har sett på aktiviseringen av muskelbyggende signaler som respons på proteininntak.

Lægemidler, som giver en reaktion med alkohol(f. eks. disulfiram).
Legemidler som forårsaker reaksjon med alkohol(f. eks. disulfiram).

En reaktion i fordøjelsessystemet på en fødevare eller et tilsætningsstof.
Fordøyelsessystemets reaksjon på en matvare eller et tilsetningsstoff.

Denne standard er udviklet som en reaktion på LSPI-problemet.
Denne standarden er utarbeidet som svar på LSPI-problematikken.

Hvordan man bruger "en reaktion" i en Dansk sætning

Jeg kan sagtens bestille nogle andre tal fra Finansministeriet," siger indenrigs- og sundhedsminister Løkke Rasmussen (V) som en reaktion på et notat fra SF.

Dansk Byggeri Østjylland har ikke haft adgang til information om, hvilke specifikke skoler der har modtaget en reaktion fra Arbejdstilsynet.

Hvis folk fortæller nogen nogle, der du privat finder så meget meget vigtigt, sidenhen er næsten sikkert dér én forventning indtil, ad de modtager en reaktion.

När huden kommer i direktkontakt med ämnena kan en reaktion reaktion uppstå.

Det er vigtigt at huske, at det tager en vis tid fra en tanke dannes i ens hoved til den bliver til en reaktion hos hesten.

Nogle læser dog videre og kan konstatere, at bombningen var en reaktion på et raketangreb fra Gaza..

Og vi ser trods alt en reaktion med målet til 1-3 og hele anden halvleg, selv om det aldrig blev helt godt nok.

Den kan tilbyde en reaktion på virkeligheden med en befriende og bekræftende virkning på den enkeltes sind.

Denne video forklarer lidt om forskellen på primære og sekundære følelser, hvor den sekundære følelse er en reaktion på den primære.

Det kan tænkes der kommer en reaktion når/hvis han bliver officielt klarmeldt.

Hvordan man bruger "respons, svar, reaksjon" i en Norsk sætning

Ser frem til din respons Gordon

Rett respons ned til 25-30 Hz.

Dagens svar blir kort men sant.

Ved manglende respons fra kommunen iht.

Video respons for abonnent Clash Mix.

Takk for svar likevel alle sammen.

Takk for svar til dere begge!

Ingen reaksjon eller tilbakemelding fra kommunen.

Liten abscess, ensom, perifokal reaksjon svak.

Ved ufullstendig respons kan dosering gjentas.