Eksempler på brug af En særlig procedure på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der er særlige omstændigheder og en særlig procedure.
Med en særlig procedure- hæmodialyse fjernes amoxicillin fra kroppen.
Med en spesiell prosedyre- hemodialyse blir Amoxicillin fjernet fra kroppen.I tilfælde af mistanke om prostatitis skal der udføres en særlig procedure for at få prostataets hemmelighed i analyserne.
Hvis prostatitt mistenkes, bør en spesiell prosedyre følges slik at prostatahemmeligen blir funnet i analysen.Der er en særlig procedure for betalingsordre i Italien for krav på et nøjagtigt beløb.
Det finnes en spesiell prosedyre for betalingsordre i Italia for krav på Hvis der er en mistanke om prostatitis,skal der udføres en særlig procedure, således at prostatahemmeligheden findes i analysen.
Hvis prostatitt mistenkes,bør en spesiell prosedyre følges slik at prostatahemmelen finnes i analysen.Arthroskopi er en særlig procedure for endoskopi og var oprindeligt beregnet til at være a diagnose at sikre.
Artroskopi er en spesiell prosedyre for endoskopi og var opprinnelig ment å være a diagnose å sikre.Amorfe saltformationer blødgør gradvist under virkningen af lægemidler,så at gå igennem en særlig procedure kaldet lithotripsy.
Amorfe saltformasjoner mykes gradvis under virkningen av legemidler,så å gå gjennom en spesiell prosedyre kalt lithotripsy.At bade en nyfødt er en særlig procedure, der kræver omhyggelig forberedelse.
Å bade På de malede overflader er der tydeligt synlige alle fejl i flyet, hvilket betyder, at førmaling er det nødvendigt at udføre en særlig procedure kaldet kittet.
På de malte flatene er det tydelig synlig alle feilene i flyet, noe som betyr at førmaling er det nødvendig å utføre en spesiell prosedyre kalt kitt.Der findes en særlig procedure kaldet mastopexy, som hjælper med at slippe af sagging huden på brystet.
Det er en spesiell prosedyre som kalles mastopexy som bidrar til å kvitte seg med sagging huden på brystet.Designet til at diagnosticere specifikke patologier,indebærer en særlig procedure til indsamling og undersøgelse af materiale.
Designet for å diagnostisere spesifikke patologier,innebærer en spesiell prosedyre for prøvetaking og undersøkelse av materialet.Her kan en særlig procedure komme til redning- cykling, om de funktioner og finesser, som vi vil beskrive i denne artikel.
Her kan en spesiell prosedyre komme til redning- sykling, om funksjonene og finessene som vi vil beskrive i denne artikkelen.For at ansigtets hud skal være rent og smukt,er det nødvendigt at rengøre det regelmæssigt- en særlig procedure, hvorigennem fedtede plugs, sebum, snavs osv. Fjernes.
For at ansiktets hud skal være ren og vakker,er det nødvendig å rengjøre det regelmessig- en spesiell prosedyre, i hvilken fettete plugger, sebum, smuss etc. fjernes.Dette er en særlig procedure, der involverer indførelsen af nocin hulrum novokain samt langvirkende glukokortikosteroider.
Dette er en spesiell prosedyre som involverer innføring i nesehulen til novokain, så vel som langtidsvirkende glukokortikosteroider.For demokratiet forudsætter en fælles anerkendelse af, at lovene er menneskeskabte, og atde skal fastlægges gennem en særlig procedure, der bygger på, at vi alle anerkender hinanden som ligeværdige ganske uanset vort religiøse tilhørsforhold.
Demokratiet forutsetter videre Selvfølgelig er der en særlig procedure for enhver sygdom med medicin eller kirurgi- du vil finde det med den respektive sygdom.
Selvfølgelig er det en spesiell prosedyre for enhver sykdom med medisinering eller kirurgi- du vil finne det med den respektive sykdommen.(23) I følge dette direktivs artikel 5 skal inddrivelsesproceduren for ubestridte krav afsluttes hurtigt i overensstemmelse med national lovgivning, men den kræver ikke, atmedlemsstaterne vedtager en særlig procedure eller ændrer deres eksisterende retsprocedurer på en bestemt måde-.
Artikkel 5 i dette direktiv krever at ubestridte krav skal inndrives i løpet av kort tid i samsvar med nasjonal lovgivning, men det kreves ikke atmedlemsstatene vedtar noen bestemt framgangsmåte eller at de endrer sine eksisterende rettslige tiltak på noen Store sten fjernes ved hjælp af en særlig procedure- lithotripsy, som udføres instrumentelt gennem blæren.
Store steiner fjernes ved hjelp av en spesiell prosedyre- litotripsy, som utføres instrumentelt gjennom blæren.Der eksisterer en særlig procedure for NCC-medarbejdere, der ønsker at indberette mulige overtrædelser af Code of Conduct til ledelsen.
En spesiell retningslinje finnes for medarbeidere i NCC som vil rapportere eventuelle alvorlige overtredelser til den øverste ledelsen.Selvfølgelig er der en særlig procedure for hver sygdom med medicin eller kirurgi- du kan finde flere oplysninger om den pågældende sygdom.
Selvfølgelig er det en spesiell prosedyre for enhver sykdom med medisinering eller kirurgi- du vil finne det med den respektive sykdommen.Ved hjælp af en særlig procedure til fremstilling af dette produkt fremstiller NutriNoche en overlegen kolloidal sølv, der er fri for tilsætningsstoffer, proteiner og andre salte.
Ved hjelp av en spesiell fremgangsmåte for å lage dette produktet, gjør NutriNoche (d) en beskrivelse af den bistand, der søges, og nærmere oplysninger om enhver særlig procedure, som den begærende part ønsker fulgt;
En beskrivelse av bistanden som søkes, og nærmere opplysninger om eventuelle særlige framgangsmåter som den anmodende statspart ønsker skal følges.Ingen procedure særlig justering, når de tog Atahualpa for de lovede ham, at hvis han.
På nuværende tidspunkt er der ingen særlig medicinsk procedure, der kan helbrede Alzheimers sygdom.
I dag er det ingen spesiell medisinsk prosedyre som kan kurere Alzheimers sykdom.
