Eksempler på brug af En tidsforskel på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der er ingen tidsforskel.
Ingen tidsforskel til Italien.
Ingen tidsforskjell i Italia.Mellem København og Beijing er der en tidsforskel på +6 timer.
Mellom Norge og Beijing er det 6 timers tidsforskjell.Der er en tidsforskel på+ 1 time.
Når der er vintertid i Danmark er der en tidsforskel på -6 timer.
Når det er vintertid i Norge er tidsforskjellen -6 timer.
Folk også translate
Der er en tidsforskel på 7 timer.
Det er syv timers tidsforskjell.Den sendte signalerne ud, og dirigerede derefter de tilbagevendende signaler til 10 coulombmetre med en tidsforskel på 0,3 sekunder.
Det sendte ut signaler, og dirigertederetter retursignalene til 10 coulometre, med en tidsforskjell på 0,3 sekunder.Der er en tidsforskel på 3 timer.
Det er også en tidsforskjell på 3 timer.I tilfælde af at du tager andre lægemidler parallelt, skal du passe på, atde ikke"mødes" med Smecta og drikker dem med en tidsforskel på et par timer.
I tilfelle når du tar andre medisiner parallelt, pass på at de ikke"møtes" med Smecta,drikker dem med en tidsforskjell på noen timer.Har en tidsforskel på+ 8 timer fra England.
Har en tidsforskjell på+ 8 timer fra Storbritannia.Rejsen til Gambia tager godt 13 timer, men med en tidsforskel på kun 1 time slipper du for jetlag.
Flyreisen er ikke lenger enn den er til Thailand, og med en tidsforskjell på bare Husk, at der kan være en tidsforskel på op til 10 timer mellem landene i Østeuropa og det vestlige USA, som kan gøre det vanskeligt at kontakte din bank i åbningstiden.
Husk at det kan være en tidsforskjell på opptil 10 timer mellom landene i Øst-Europa og det vestlige USA, som kan gjøre det vanskelig å ta kontakt med banken din i åpningstiden.De forskellige jordskælvsbølger når seismografen med en tidsforskel, der er afhængig af afstanden til skælvets epicente.
De forskjellige jordskjelvbølgene når seismografen med en tidsforskjell som er avhengig av avstanden til episenteret.Forslaget går på, at de nordiske lande lader en harmonisering af tidszonerne veje tungest, når sommertiden forsvinder,for at få så lille en tidsforskel mellem landene som muligt.
Forslaget er at de nordiske landene lar en harmonisering av tidssonene veie tyngst når skillet mellom sommer- og vintertid forsvinner,for å få så liten tidsforskjell mellom landene som mulig.Led efter steder med en tidsforskel på en eller 13 timer.
Se etter steder med en tidsforskjell på én eller 13 timer.For at råde bod på dette forhold blev det ved en international kongres i Washington, D.C. i 1884 besluttet at opdele Jorden i 24 tidszoner,hver med en udstrækning på 15 i geografisk længde svarende til en tidsforskel på en hel time.
Derfor ble det på Mellem disse er der altså en tidsforskel på ca. 3 timer(indenfor straumen).
Mellom disse er det altså en tidsforskjell på ca 3 timer(innenfor straumen).Der er en times tidsforskel.
Det er en times tidsforskjell.Der er en fem sekunders tidsforskel. Hvad?
Det er fem sekunders tidsforskjell. Hva?Timers tidsforskel gør sit!
Seks timers tidsforskjell gjorde sitt!Tidsforskel Turks- og Caicosøerne.
Tidsforskjell Turks- og Caicosøyene.Tidszone og tidsforskel i Québec.
Tidssone og tidsforskjell i Québec.Tid og tidsforskel i Manchester.
Tid og tidsforskjell i Manchester.Tid og tidsforskel i Alicante.
Tid og tidsforskjell i Alicante.Tid og tidsforskel i Fukushima.
Tid og tidsforskjell i Fukushima.Tidszone og tidsforskel i Thailand.
Tidssone og tidsforskjell i Thailand.Tidszone og tidsforskel i Limassol.
Tidssone og tidsforskjell i Limassol.I lander kun en times tidsforskel hjemmefra, men i en helt anden verden.
Bare en times tidsforskjell i forhold til Norge, men i Tidszone og tidsforskel i Makarska.
Tidssone og tidsforskjell i Makarska.Der er 8 timers tidsforskel.
Det er+ 8 timer tidsforskjell.
