Hvad Betyder EN VOGTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vokter
• en våker
• en forvalter

Eksempler på brug af En vogter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er en Vogter.
Jeg er en Vokter.

En vogter skal spørges.
En vokter må bli spurt.

Jeg er ikke en Vogter.
Jeg er ingen Vokter.

Du er en vogter, ikke sandt?
Du er en vokter, er du ikke?

Prøv selv at dræbe en vogter.
Prøv å drepe en vokter selv.

Kun en Vogter kan returnere dolken.
Bare en Vokter kan returnere Dolken.

Det er skønt at være en Vogter.
Det er flott å være en Vokter.

En vogter, som opvækker solen, vil ødelægge den.
En helgen som kan påkalle solen, vil bannlyse den.

Den blev sendt som en vogter.
Den ble sendt hit som en vokter.

Og har Jorden en vogter, er det, fordi den er i stor fare.
Er det fordi den er i stor fare. Og om Jorden har en vokter.

Jeg kan ikke besejre en Vogter.
Jeg kan ikke beseire en Vokter.

En vogter af relikvier, der engang var værdsat og nu uden formål.
En vokter av relikvier som en gang var verdsatt.

Det er det, der gør mig til en Vogter.
Det gjør meg til en Vokter.

Du har et billede af en vogter, du ikke husker du tog.
Du har bilde av en vokter på mobilen som du ikke husker å ha tatt.

Hvad vil det sige, du er en vogter?
Hva vil det si at du er vokter?

Når en vogter mister sin Aes Sedai, er smerten er så dyb, at det næsten er, som om han har slugt hendes død.
Når en vokter mister sin aes sedai, er smerten så dyp at det nesten er som om døden hennes er i ham.

Aes Sedai skal have en vogter.
Alle aes sedaier trenger en vokter.

Og finde en vogter, der måske, måske ikke eksisterer. Vi skal vække en livsfarlig dronning, teleportere fra et skib uden strøm.
Og finne en Våker som kanskje ikke fins. Altså, vekke en dronning som kan drepe oss alle, sende fra et skip uten strøm.

Men i dette liv er du en Vogter.
Men i dette livet er du en Vokter.

Og løse vores lands problemer, og vi vidste, det var løgn. som en dag ville udrette et lysmirakel Vi læste engang om en vogter.
Som skulle utføre et lysmirakel og vi visste det var løgn. og løse vårt lands problemer, Som barn leste vi om en helgen.

Den gode nyhed er, at det er relativt let at forhindre din hvalp fra at blive en vogter af ressourcer og ikke så svært at fjerne en sådan adfærd i de fleste tilfælde.
Den gode nyheten er at det er relativt enkelt å hindre valpen fra å bli en vokter av ressurser og ikke så vanskelig å eliminere slik oppførsel i de fleste tilfeller.

Vi tænker ikke på hende som en vogter.
Vi tenker ikke på henne som en forvalter.

At Helvede ikke behøver en vogter nu.
Han sa at helvete ikke trenger en vokter mer.

Men far sagde, Helvede ikke længere mangler en vogter.
Men far sa helvete ikke trengte en vokter mer.

Hun kaldte dette individ en Vogter.
Hun kalte dette individet en våker.

Han sagde, Helvede ikke længere manglede en vogter.
Da han sa at helvete ikke trenger en vokter lenger.

Jeg fik koordinater… hertil for at finde en Vogter.
An8}Jeg fikk koordinatene hit for å finne en Våker.

Det gør på en måde også dig til en Vogter.
Og det gjør på et vis deg til en Vokter også.

Jeg blev givet koordinater til stedet her for at finde en Vogter.
Jeg fikk koordinatene hit for å finne en våker.

Du leder efter en tilsynsførende, også kendt som en Vogter.
Du ser etter en overvåker, også kjent som en våker.

Hvordan man bruger "en vogter" i en Dansk sætning

Læren om det fysiske En vogter skal kende sig selv og dette er ikke kun igennem psyken.

Hvor hun i den første halvdel fremstilles på skræmmende maner, bliver hun i sidste halvdel noget nær en vogter over de resterende familiemedlemmer.

Enden på vogter uddannelsen, skal opfattes som begyndelsen af den vej en vogter skal gå for at kunne beskytte viden i dens fulde omfang.

Dette giver ligeledes et mere nuanceret og åbent verdensbillede for en vogter.

I virkeligheden er biblioteket blevet flyttet, og den dag i dag bliver det i det skjulte fortsat vedligeholdt og ajourført af en hemmelig orden af bibliotekarer og med en Vogter i spidsen.

En vogter er ikke en underviser, men mere et væsen som gør det muligt, at vidensdeling kan ske i fred.

Han er desuden meget bekymret og fortæller at det absolut ikke er nybegyndermagi at lave sådan en ’vogter-dukke’.

Sikkerhedsrådet blev oprettet med henblik på at skabe en vogter af verdensfreden.

Ordensregler Udstillerne skal drage omsorg for, at der er en vogter ved dyrene til de opgivne præsentationstidspunkter.

En vogter skal kunne håndtere farven for at opnå komplet forståelse for hans standpunkt.

Hvordan man bruger "vokter, en forvalter" i en Norsk sætning

Dødebokens vokter står Eirik Illdahl bak.

Demokratiets vokter vender tilbake til FB.

Hos noen arter vokter hannen eggene.

Malaysisk politi vokter grensen til Thailand.

Universal Records vokter lanseringen med argusøyne.

Begge trekkene vokter den svarte kongen.

Hannene vokter reiret fra før gytingen.

Verner ikke, virker ikke, vokter ikke.

En forvalter kan ha oppdrag fra flere heiseiere.

Tutsi-soldater vokter grensen til Zaïre, 1996.