Eksempler på brug af Enfoldige på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meget enfoldige.
Enfoldige"? Enfoldig, men smuk?
Salige være de enfoldige.
Den enfoldige fyr er Denver.
Han som ser enfoldig ut, er Denver.Men salige er de enfoldige.
Salig er de enfoldige.Så enfoldige ser de da heller ikke ud.
De ser ikke så enfoldige ut.Kære, rare, enfoldige Jock.
Kjære, søte, enkle Jock.Og at sådan sort magi kun skræmmer de enfoldige.
Og at slik svart magi bare skremmer de enfoldige.Men vi er ikke alle så enfoldige, som du tror.
Alle er ikke så enkle som du tror.Mig og min enfoldige angelsaksiske anstændighed.
Jeg og min enfoldige anglosaksiske anstendighet.Ak ja salige er de enfoldige.
Salig er den enfoldige.Nogle er enten for enfoldige eller for viljesvage til at tage, hvad der er deres.
Noen er enten for enfoldige eller for svake til å ta det som er deres.Jeg kan ikke lide de enfoldige.
Jeg liker ikke de enfoldige.Vi er det mest enfoldige ægtepar i USA!
Abrahamsson udgav også romanen Julius den enfoldige(1946).
Abrahamsson ga også ut romanen Julius den enfoldige(1946).Himlen beskytter de enfoldige og slynglerne.
Himmelen beskytter de enfoldige og skurkene.I år 911 blev togterne for meget for frankernes konge,Karl den Enfoldige.
I år 911 ble dette for mye for frankernes konge,Karl den Enfoldige.Manden lover at holde op, den enfoldige kone tror på ham.
Ektemann lover å slutte, godtroende hustru tror ham.Det er den enfoldige og drikfældige renbonde Jompa(Henriksen).
Det er den enfoldige og drikkfeldige reineiersamen Jompa(Stig Frode Henriksen) som står i fokus.Vær derfor snilde som slanger og enfoldige som duer!
Vær kloke som slanger og troskyldige som duer!Folk er så enfoldige og så undertrykte af dagens byrde, at en svindler altid finder nogen at snyde.
Mennesker er så enkle og i så stor grad omstendighetenes kreaturer at bedrageren alltid vil finne noen som er klar til å bli bedratt.Han tror, vi er en planet beboet af enfoldige bønder.
Han tror vi er en planet av enkle bondetamper.For de unge eller de enfoldige, og du er ingen af delene.
For de unge eller enfoldige, og du er ingen av delene.Troede I, jeg blev hængende, fordi jeg holder af jer enfoldige spytslikkere?
Tror dere jeg blir igjen fordi jeg bryr meg om dere, enfoldige smiskere?Det er denne enfoldige troskab mod Kristus, der bevarer vore tanker overfor al religiøs forførelse og forvirring i vore dage.
Det er denne enfoldige troskap mot Kristus, som bevarer våre tanker overfor all religiøs forførelse og forvirring i våre dager.At vi er helt fattige og enfoldige i troen.
Så vi alltid blir fullstendig fattige og enfoldige i troen.Enhver, der har været ført bag lyset af denne største vittighed af Moder Natur så perfekt("Kunne ikke dette nogensinde ske af sig selv, naturligvis, var det blevet lavet af mennesker"), at han gik ind i enhver afgrøde felt til at skabe noget lignende i med henblik på at understøtte hans påstande, atselv fjollet enfoldige.
Noen, som har blitt lurt av denne største spøk av Mother Nature så perfekt("Kunne ikke dette noen gang skje av seg selv, naturligvis, det hadde blitt gjort av folk") som han gikk inn i noen avling felt for å skape noe sånt, i for å støtte hans påstander atselv dum enfoldig.Uden at vide atde støtter Jakob og hans enfoldige afkom Charles.
Uten å vite atde støtter Jakob og hans enfoldige avkom Charles.Uanset ophavet var han så stor en belastning for den frankiske konge Karl den Enfoldige, at han i 911 tilbød Rollo den nordøstlige del af sit rige bare for at slippe for plyndringerne.
Men uansett hvor han kom fra, så var Rollo til så stort besvær for den frankiske kongen, Karl den Enfoldige, at han i 911 tilbydde Rollo den nordøstlige delen av riket sitt for å få slutt på plyndringstoktene.Og nu kommer denne pige fra Lorraine ogpludselig taendes et hab i deres enfoldige sind.
Og na kommer denne jenta fra Lorraine ogplutselig tennes et hap i deres enkle sinn.
