Hvad Betyder ENHVER BESLUTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• enhver beslutning
• enhver avgjørelse

Eksempler på brug af Enhver beslutning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg respekterer enhver beslutning.
Jeg vil godta enhver beslutning.

Enhver beslutning afgøres ved simpelt.
Alle beslutninger fattes med simpelt.

Afstår fra at træffe enhver beslutning.
Avstå fra å gjøre, enhver beslutning.

Enhver beslutning jeg har truffet vil blive gransket.
Hver avgjørelse jeg har tatt vil bli gransket.

Frygten gemmer sig bag enhver beslutning.
Det er frykt skjult bak enhver beslutning.

Enhver beslutning taget sammen med Gud bringer ro og fred.
Alle avgjørelser tatt med Gud bringer ro og fred.

Måske kan jeg ikke træffe enhver beslutning selv.
Kanskje jeg ikke får ta hver avgjørelse.

Enhver beslutning påvirker øjeblikkeligt livet i din by.
Hver eneste avgjørelse påvirker umiddelbart livet i byen din.

Tankerne kommer langsommere, og enhver beslutning synes svær at tage.
Tankene går sakte og alle avgjørelser føles vanskelige.

Enhver beslutning, som berører kvinder, kan alene træffes af kvinder.
Alle beslutninger som angår kvinnens liv må hun ta selv.

Derfor har menigheden altid det sidste ord i enhver beslutning.
Derfor må kjærligheten få det siste ordet i enhver avgjørelse.

Bag enhver beslutning er der altid en anden måde at ikke gå over.
Bak hver avgjørelse er det alltid en annen måte å ikke gå over.

Fordi mad er og bliver en vigtig del af enhver beslutning.
Fordi mat er selvfølgelig alltid en viktig del av enhver beslutning.

For enhver beslutning, du tager, er tålmodighed og rolighed afgørende.
For enhver beslutning du gjør, er tålmodighet og ro avgjørende.

Forhåbentlig, du er komfortabel med enhver beslutning, som du træffer.
Forhåpentligvis, du er komfortabel med noen beslutning som du gjør.

Enhver beslutning, vi gør, er et lille stykke af et større puslespil.
Hver beslutning vi gjør er en liten del av et større puslespill.

Alle spiller en aktiv rolle i deres skæbne og enhver beslutning tæller.
Alle spiller en aktiv rolle i skjebnen sin, og hver eneste avgjørelse teller.

Enhver beslutning vil blive taget i en fast international ramme.
Enhver avgjørelse vil bli tatt under et strengt, internasjonalt rammeverk.

I stedet for at være involveret i enhver beslutning, træd tilbage og lad dem lede.
I stedet for at du er involvert i enhver beslutning, gå tilbake og la dem lede.

Enhver beslutning foretaget af os med hensyn til en sådan påstand vil være endelig.
Enhver avgjørelse av oss med tanke på et sånt krav vil være endelig.

Så du kan henvise til tidligere tidspunkter, der påvirker enhver beslutning, du tager.
Så du kan referere til tidligere tidspunkter som påvirker enhver beslutning du tar.

Derfor vil enhver beslutning, du træffer, i sig selv være Torah-vejledning.
Derfor vil enhver avgjørelse du tar, i seg selv være toraveiledning.

Gambling Therapy fungerer ikke en appel proces, og enhver beslutning om at udelukke en person er endelig.
Gambling Therapy virker ikke en ankeprosess, og enhver beslutning gjort for å utelukke et individ er endelig.

Enhver beslutning, du tager på basis af oplysningerne på vores websteder, er på eget ansvar.
Enhver beslutning du tar på basis av opplysningene på våre nettsteder skjer på ditt eget ansvar.

Derfor reducerede man bestemmelsesretten således, at ikke hele rigsdagen skulle involveres i enhver beslutning.
Derfor reduserte man bestemmelsesretten, slik at ikke hele riksdagen skulle involveres i enhver beslutning.

Enhver beslutning, du tager på basis af oplysningerne på vores websteder, er på eget ansvar.
Enhver beslutning du fatter basert på opplysningene på nettstedene våre, skjer på ditt eget ansvar.

Jeg ser også efter folk, som forstår, at de ikke nødvendigvis er enige med enhver beslutning, som virksomheden måtte gøre, men….
Jeg ser også etter folk som forstår at de ikke nødvendigvis er enige med enhver beslutning som selskapet kan gjøre, men….

I stedet for at træffe enhver beslutning for dit barn, spørg dem spørgsmål baseret på de ting, du har lært dem.
I stedet for å ta enhver avgjørelse for barnet ditt, spør dem spørsmål basert på de tingene du har lært dem.

Enhver beslutning om at ændre listerne over tilladte sundhedsanprisninger skal indeholde de oplysninger, der er anført i artikel 16, stk.
Enhver beslutning om å endre listene over tillatte helsepåstander, skal omfatte de nærmere opplysningene nevnt i artikkel 16 nr.

Når du starter et nyt projekt i dit liv, skal enhver beslutning(herunder dem, der omhandler penge, især fælles penge) diskuteres og laves sammen.
Når du starter et nytt prosjekt i livet ditt, bør hver beslutning(inkludert de som omhandler penger, spesielt delte penger) diskuteres og tas sammen.

Hvordan man bruger "enhver beslutning" i en Dansk sætning

Derfor bør mødelederen sørge for, at enhver beslutning truffet i mødet bliver kommunikeret klart og uden mulighed for misforståelser.

Enhver beslutning om at tegne eller købe aktier i ONXEO bør alene baseres på offentligt tilgængelige oplysninger om ONXEO.

SMS ln er den hurtigste mde varierer fra lngiver til lngiver, s godkendt et ln i banken, ogs vigtigt forud for enhver beslutning, s brug af hurtige - nemme.

Enhver beslutning og ethvert forslag skal tage højde for alle tilgængelige fakta og kendsgerninger på en struktureret og helhedsorienteret måde.

Derfor bør du sørge for, at enhver beslutning truffet i mødet bliver kommunikeret klart og uden mulighed for misforståelser.

Enhver beslutning træffes ved almindelig stemmeflertal, når ikke andet er nævnt i disse vedtægter. 5.

Enhver beslutning om investering i de udbudte aktier, bør træffes af investor på baggrund af Prospektet som helhed.

Folketinget vælger af sin midte et udenrigspolitisk nævn, med hvilket regeringen rådfører sig forud for enhver beslutning af større udenrigspolitisk rækkevidde.

Enhver beslutning om at investere i Danish Aerospace Company skal udelukkende ske på baggrund af informationen som helhed i virksomhedsbeskrivelsen og prospektet, herunder ovennævnte risikofaktorer.

Enhver beslutning om investering i værdipapirerne bør træffes på baggrund af prospektet som helhed. 3.

Hvordan man bruger "enhver beslutning, enhver avgjørelse" i en Norsk sætning

Enhver beslutning innebærer ett eller flere tap.

Enhver beslutning som treffes setter fri energi og skaper tilfredshet.

På kroppslig nivå krever enhver beslutning offer.

Myndigheten skal underrette vedkommende myndighet i seneste oppholdsstat om enhver avgjørelse den treffer.

Enhver avgjørelse mot den tidligere kardinalen som etterlater deres ­saker uløst, vil være ufullstendig.

Bak enhver beslutning kan det ligge gode grunner.

Enhver beslutning innebærer behovet for tilbakemelding fra resultatene.

De må tenke over enhver avgjørelse i flere dager!

Enhver avgjørelse som omhandler den tilbudt pengepremie samt vinnere av premien er endelig.

Enhver avgjørelse bør derfor utsettes til neste kommunestyremøte.