Hvad Betyder ER DEN UDSTYRET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er den utstyrt

Eksempler på brug af Er den udstyret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Af samme årsag er den udstyret med tommelbeskyttelse.
Dessuten er den utstyrt med fingerbeskyttelse.

For at den er i stand til at støvsuge så længe som muligt er den udstyret med en integreret udløser.
For at den skal kunne støvsuge så lenge som mulig, så er den utstyrt med en integrert utløser.

Desuden er den udstyret med vind- og vandtæt SEETEX®-membran.
Den er utstyrt med vanntett og pustende HWS®-membran.

Ja, det er rigtigt, for større stabilitet er den udstyret med to twin 14-tommer hjul.
Ja, det er riktig, for større stabilitet er den utstyrt med to tvilling 14-tommers hjul.

Desuden er den udstyret med en 4,3” touch skærm og tastatur.
I tillegg er den utstyrt med en 4,3"berøringsskjerm og tastatur.

Den er udstyret med 3 transparente fryseskuffer og ligesom køleskabet er den udstyret med LED-belysning.
Den er utstyrt med 3 transparente fryseskuffer og som kjøleskapet er den utstyrt med LED-belysning.

Øverst på skaftet er den udstyret med en strikket ribkant.
På toppen av dette er den utstyrt med en kjørecomputer.

Haven dækker 2,3 hektar, og i tråd med andre persiske haver fra denne tid er den udstyret med adskillige vandanlæg.
Hagen dekker 2,3 hektar, og i tråd med andre persiske hager fra samme periode er den utstyrt med atskillige vannanlegg.

Derfor er den udstyret med en pinger så man kan finde.
Derfor er den utstyrt med en pinger, så den er lettere å finne.

For at øge Electrolux SP1FLEX støvsugerens mobilitet er den udstyret med et smart bærehåndtag, samt bløde gummihjul.
For å øke Electrolux SP1FLEX støvsugerens mobilitet er den utstyrt med et smart bærehåndtak, samt bløte gummihjul.

Ligeledes er den udstyret med en XL-Premium-sugeslange på 180 cm.
Likeledes er den utstyrt med en XL-Premium sugeslange på 180 cm.

For at beskytte en sådan cornice fra deformation, som kan forekomme over tid, er den udstyret med en særlig mellembeslag.
For å beskytte en slik korset mot deformasjon, som kan oppstå over tid, er den utstyrt med en spesiell midtbrakett.

Desuden er den udstyret med en indbygget gyro, som gør flyvningen meget stabil.
Dessuten er den utstyrt med en innebygd gyro, som gjør flygingen svært stabil.

Selve saven vejer ikke mere end sølle 3,8 kg, og så er den udstyret med værktøjsfri kædestramning og automatisk kædesmøring.
Selve sagen veier ikke mer enn bare 3,8 kg, og den er utstyrt med verktøyfri kjedestramming og automatisk kjedesmøring.

Dog er den udstyret med en indikator, som vil oplyse om fuld støvbeholder.
Dog er den utstyrt med en indikator som vil opplyse om det, når støvbeholderen er full.

Derudover har robotstøvsugeren en kapacitet på 0,53 liter i beholderen, samt er den udstyret med et intelligent tømningssystem.
I tillegg har robotstøvsugeren en kapasitet på 0,53 liter i beholderen, og den er utstyrt med et intelligent tømmingssystem.

Som sådan er den udstyret med en sensor for at forhindre vandspild, når du løfter vandtanken.
Den er utstyrt med en sensor for å hindre vannlekkasje når du løfter vann- tanken.

Mere præcist befinder modellen sig i absolut bedste energiklasse, samt er den udstyret med kulfri motor som Whirlpool tilbyder en 10 årig garanti.
Mer presist befinner modellen seg i absolutt beste energiklasse, samt at den er utstyrt med børsteløs motor som Whirlpool har en 10 års garanti på.

Heldigvis er den udstyret med et gedigent håndtag og store hjul, så man ikke brækker ryggen.
Heldigvis er den utstyrt med skikkelige håndtak og store hjul, slik at man unngår å brekke ryggen.

Mere præcist befinder modellen sig i absolut bedste energiklasse, samt er den udstyret med kulfri motor som Whirlpool tilbyder en 10 årig garanti.
Den ligger blant annet absolutt i toppen innenfor energivennlighet, samt at den er utstyrt med en slitesterk børsteløs motor, som Whirlpool gir opp til 10 års garanti på.

Derudover er den udstyret med 2 transparente skuffer til opbevaring af henholdsvis frugt og grønt.
I tillegg er den utstyrt med 2 transparente skuffer til oppbevaring av henholdsvis frukt og grønt.

Dertil er der også en række specialprogrammer til henholdsvis silke, uld og tæpper, samt er den udstyret med genvejsprogrammer til de tekstiler man oftest tørrer.
Det finnes også en rekke spesialprogrammer for henholdsvis silke, ull og tepper, samtidig som den er utstyrt med programmer for de tekstilene man tørker oftest.

Til formålet er den udstyret med en robotarm, som skal udbore prøverne og pakke dem i små cylindre.
Til det formålet er den utstyrt med en robotarm som skal bore ut prøvene og pakke dem i små sylindre.

Endvidere ligger Miele vaskemaskinen blandt topmodellerne i forhold til energiklasse, samt er den udstyret med programmer og specialprogrammer til at dække alle behov for tøjvask.
Videre så ligger Miele vaskemaskinen blant toppmodellene i forhold til energiklasse, og den er utstyrt med programmer og spesialprogrammer til å dekke alle behov for klesvask.

Desuden er den udstyret med et påfyldningslåg, som gør, at man løbende kan fylde nye ingredienser på.
I tillegg er den utstyrt med et påfyllingslokk som gjør at man jevnlig kan fylle på nye ingredienser.

Vaskemaskinen har modtaget top karakterer indenfor både energivenlighed og centrifugeringsevne, samt er den udstyret med en lang række forskellige programmer og tilvalgs funktioner til alle typer af tekstiler.
Vaskemaskinen har fått topp karakter innen energivennlighet og sentrifugeringsevne, samtidig som den er utstyrt med en rekke ulike programmer og tileggsfunksjoner som passer alle typer tekstiler.

Ydermere er den udstyret med ActiveWater™Plus, som er en teknologi der automatisk tilpasser vandmængden.
Dessuten er den utstyrt med ActiveWater™Plus, som er en teknologi som automatisk tilpasser vannmengden.

Modellen har en kapacitet på 8 kg, hvilket gør den ideel til den gennemsnitlige husstand, samt er den udstyret med ekstra stor lugeåbning for let at kunne få plads til eksempelvis dyner.
Modellen har en kapasitet på 8 kg, hvilket gjør den ideell til den gjennomsnittlige husstanden, og den er utstyrt med ekstra stor lukeåpning for lett å få plass til eksempelvis dyner.

Derudover er den udstyret med forskellige redigeringsfunktioner, så du kan redigere video og tilpasse outputvideoeffekter.
I tillegg er den utstyrt med ulike redigeringsfunksjoner for å redigere video og tilpasse utdataevideoeffekter.

Mere præcist er robotten forsynet med“iAdapt™ Responsive Cleaning Teknologi”, som overvåger området op til 60 gange i sekundet, samt er den udstyret med et væld af sensorer og mere end 40 tilpasningsmuligheder, hvilket sikrer maksimal effektivitet.
Mer konkret, så er roboten utstyrt med“iAdapt™ Responsive Cleaning Technology”, som overvåker området opp til 60 ganger i sekundet, samt at den er utstyrt med et vell av sensorer og mer enn 40 tilpasningsmuligheter, hvilket sikrer maksimal effektivitet.

Hvordan man bruger "er den udstyret" i en Dansk sætning

For at få ekstra komfort på cyklen, er den udstyret med et high rise styr.

Desuden er den udstyret med en overskuelig, baggrundsbelyst LCD-display og scroll fem direkte preset-knapper til DAB/FM, så du altid kan lytte til dine yndlingsstationer har.

For at sikre at musemåtten ikke skrider rundt på bordet, er den udstyret med et non-slip gummiunderlaget.

Robust og pålidelig, er den udstyret med et præcist fungerende analog kompas og stregglas, der garanterer usvigelig sikker navigation til søs, og i hver havn.

Derudover er den udstyret med et 3D betræk som er åndbart.

Derudover er den udstyret med en praktisk opbevaringshylde, der byder på massere at plads enten tøj, bleer, småting, m.m.

For at forbedre lysfølsomheden med den avancerede eller forbedrede billedklarhed er den udstyret med Exmor R CMOS billedsensor.

Dertil er den udstyret med en blæser i ude-delen.

Desuden er den udstyret med et hul til en halsrem.

Og derudover er den udstyret med KIAs nye UVO CONNECT ”connected car”-telematiksystem.

Hvordan man bruger "er den utstyrt" i en Norsk sætning

Ved utskifting er den utstyrt som standard.

Derfor er den utstyrt med flere sikkerhetsfunksjoner.

Dessuten er den utstyrt med ABS-bremser og varmehåndtak.

Ellers er den utstyrt som Nokia X+.

Programvaremessig er den utstyrt med masse snacks.

I tillegg er den utstyrt med touch screen.

Er den utstyrt annerledes enn vanlige KONA?

Videre er den utstyrt med navigasjonssystemet CD500.

Derimot er den utstyrt med innebygd FM-radio.

Dessuten er den utstyrt med hardware RAID 5/6.