Eksempler på brug af
Er meget robust
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Dette armbånd er meget robust og maskulint.
Dette armbåndet er meget robust og maskulint.
Den 2,3 liters motor i min Mercedes er meget robust.
Den 2,3 liters motoren i Mercedesen min er veldig robust.
Selv om systemet er meget robust, bør det ikke bruges i.
Selv om systemet er svært slitesterkt, skal det ikke brukes i.
Denne piger har en ryglomme for nem adgang, og den er meget robust.
Denne dameklæren har en rygglås for enkel tilgang, og den er veldig solid.
Selvom dit system er meget robust, bør det ikke anvendes i.
Selv om systemet er svært slitesterkt, skal det ikke brukes i.
Caso VC100 er en relativt lille model, men den er meget robust og kraftfuld.
Caso VC100 er en relativt liten modell, men den er svært solid og kraftig.
Alting er meget robust og pålideligt og app'en fungerer også godt.”.
Alt er veldig robust og pålitlig og appen fungerer bra også.".
Skruetrækkerbit med dobbelt ende er meget robust og velegnet til krævende opgaver.
Dobbeltbits er svært robuste og velegnet for krevende oppgaver.
Bambus er meget robust og tilgivende, så du kan beskære dem uden frygt for at skade planterne.
Bambuser er veldig solid og tilgivende, slik at du kan beskjære dem uten frykt for å skade plantene.
Impact Control-skruetrækkerbit er meget robust og velegnet til krævende opgaver.
Impact Control skrutrekkerbits er svært robuste og velegnet for krevende oppgaver.
Knappen er meget robust og samtidig IP69K, så den kan modstå højtryksspuling, mekaniske stød og tryk.
Bryteren er meget robust og samtidig IP69K, slik at den tåler høytrykksvasking, mekanisk støt og trykk.
Denne metode til fastgørelse af de to sammen er meget robust og giver et slående sæt manchetter.
Denne metoden for å feste de to sammen er veldig robust og gir et slående sett med mansjetter.
Analysen er meget robust, viser~ 95% dødelighed 96 timer efter infektion.
Analysen er svært robust, viser~ 95% dødelighet 96 h innlegget infeksjon.
Denne Koelstra tilhører en af de bedste lejebedspladser, fordi den er meget robust og egnet til småbørn.
Denne Koelstra tilhører en av de beste leirbønner fordi den er veldig solid og egnet for småbarn.
Fyrrerammen er meget robust, hvilket gør at sengen står stabilt på gulvet.
Fururammen er svært robust, noe som gjør at sengen står stabilt på gulvet.
No skriver, ather er tale om en meget kraftfuld køkkenmaskine, som er meget robust og holdbar.
No skriver atdet her er snakk om en veldig kraftig kjøkkenmaskin som er veldig robust og holdbar.
Selvom den tredobbelte glas er meget robust, er den tungeste at montere(39kg) modul.
Selv om trippel glass er svært solid, er det tyngste å montere(39kg) modulen.
A25 er meget robust, stødsikker og har rustfrit stål kabinet, som gør lygten modstandsdygtig overfor rust og slag.
G19 er meget robust, støtsikker og har rustfritt stål kabinet som gjør lykten motstandsdyktig overfor rust og slag.
Bamix Mono kommer med en skarp kød- og grøntsagskniv, der er meget robust og fremstillet i rustfrit stål, og den kan klare alle skære- og hakkeopgaver.
Bamix Mono kommer med en skarp kjøtt- og grønnsakskniv som er veldig robust og laget i rustfritt stål.
Kameraet er meget robust, ergonomien suveræn, og de mange genvejsknapper er fremragende placeret.
Kameraet er svært robust, ergonomien suveren, og alle snarveisknappene er glimrende plassert.
Denne model fra Bosch får generelt set stor ros fra eksperterne for at være en håndmixer i rigtig god kvalitet,og maskinen er meget robust og let at betjene.
Denne modellen fra Bosch får generelt mye ros fra eksperter til å være en håndmikser i veldig god kvalitet,og maskinen er veldig robust og lett å betjene.
Halskæden er meget robust og stor i en rigtig god kvalitet som er rustfrit stål.
Halskjedet er meget robust og stort i meget god kvalitet som er rustfritt stål.
Hængende, og andre symptomer på visnen, er indikative for en blomst eller en plante,der ikke er meget robust og mere modtagelige for andre problemer, såsom insekter og sygdom.
Hengende, og andre symptomer på visner, er tegn på en blomst ellerplante som ikke er veldig robust og mer utsatt for andre problemer som insekter og sykdom.
Lyssværdet er meget robust(vi har testet det!), men skal ifølge manualen ikke bruges til at duellere.
Lyssverdet er svært solid(vi har prøvd det!), men skal ifølge bruksanvisningen ikke brukes til å duellere.
Mangan-baserede metalorganiske komplekser modelleret ud fotosystem II har vist en vis løfte som photocatalysts for vand oxidation mennogle lider er vand uopløselige og ingen er meget robust.
Mangan-baserte metallorganiske komplekser modellert av Photosystem II har vist noen lover som photocatalysts for vann oksidasjon mennoen lider av å være vannoppløselige og ingen er svært robust.
Du ser ogføler klart, at den er meget robust, og er blevet fremstillet til langvarig og intensiv brug.
Du ser ogføler tydelig at den er veldig solid, og har blitt produsert for langsiktig og intensiv bruk.
Det er meget robust sammenlignet med andre ure, der ikke har knapper, men kun berøringsskærm- det er mindre skrøbeligt.
Den er veldig robust, sammenlignet med andre klokker som ikke har knapper, men bare berøringsskjerm.
Skrænter er mest alvorlige i nord,hvor terrænet er meget robust, mens i syd landskabet er generelt bedre og mere velegnet til landbrug.
Skråninger er mest alvorlig i Nord,der terrenget er svært robust, mens i Sør landskapet er generelt bedre og mer egnet for jordbruk.
Den nordlige kyst er meget robust, mens sydkysten har tendens til at være fladere med store strande af sandstrand.
Nordkysten er veldig robust mens sørkysten har en tendens til å være flattere med store sandstrend.
I betragtning af den potentielle virkning af en speed-nøjagtighed trade-off på svar 72, 73, undersøgte vi og fandt i pilottest, at formen ogpositionen af avatar-human kategori respons funktion er meget robust, bliver upåvirket af instrukser for at identificere de præsenterede morph stimulus enten så hurtigt og præcist som muligt eller blot så præcist som muligt.
Gitt den potensielle virkningen av en speed-nøyaktighet trade-off på svar 72, 73, undersøkte vi og funnet i pilottesting at formen ogplasseringen av avatar-menneske kategori respons funksjon er svært robust, være upåvirket av instruksjonene for å identifisere presenteres morph stimulans enten så raskt og nøyaktig som mulig, eller rett og slett så nøyaktig som mulig.
Resultater: 36,
Tid: 0.0405
Hvordan man bruger "er meget robust" i en Dansk sætning
Dette er ikke tilfældet med IPVanish, som, selvom de ikke har den stærkeste implementering af OpenVPN vi nogensinde har set, stadig er meget robust.
Men fordi artsrigdommen i skovbunden er så enorm, peger alt i retning af, at jordens økosystem er meget robust overfor forstyrrelse og hurtigt vil genoprette sin balance.
Dunken har fået et moderne udtryk, den kan tåle vand og er meget robust.
Sort snørestøvle fra Landrover – Bestil hos Deichmann
Varenr. 1111780
Denne sorte snørestøvle fra Landrover til den aktive kvinde er meget robust og massiv.
HP14 er meget robust, stødsikker og har et flyaluminiums kabinet, som gør lygten modstandsdygtig overfor rust og slag.
USB har yderligere den fordel, at det er meget robust.
Vinen er meget robust, har en flot rød farve.
Dette flåd er meget robust og holder længe, så man skal ikke være forsigtig med det i forhold til andre flåd.
Den er meget robust i materialet og er allerede blevet brugt en del herhjemme.
Dette er meget robust og er meget pænt færdigt.
Hvordan man bruger "er svært robust, er veldig robust, er veldig solid" i en Norsk sætning
Preciso har god vekt og er svært robust bygd.
Sensoren er veldig robust og gir veldig god nøyaktighet.
Flasken er veldig solid med en flip cap.
Den fnugfilteret Det er veldig solid og billig.
Denne kontakttypen er svært robust og god å bruke.
Du sier, er svært robust på barnets hud." Mr.
For den er veldig solid - et godt stykke håndverk!
Været er bra, er svært robust på barnets hud." Mr.
Kysten er veldig robust og preget av mange store halvøyer.
Fitnessstigen er veldig robust fremragende til trening av ballsport som f.eks.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文