Hvad Betyder ER MEGET SYNLIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er svært synlige
• er veldig synlige

Eksempler på brug af Er meget synlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er meget synlige i bybilledet.
De er svært synlige i bybildet.

Jeg har brugt dem i flere måneder, og virkningerne er meget synlige.
Jeg har brukt dem i flere måneder, og effektene er svært synlige.

Som en virksomhed, de er meget synlige, med god kundeservice.
Som et selskap, og de er svært synlige, med god kundeservice.

Folk, der dør, fordi de ikke kan få sundhedspleje, er meget synlige.
Folk som dør fordi de ikke kan få helsepersonell er svært synlige.

Lamellerne er meget synlige i vægge og lofter i store dele af bygningen.
Spilene er svært synlige i vegger og himlinger i store deler av bygget.

Funktioner tilgængelige for dig vises tydeligt, og knappen scan er meget synlige.
Funksjoner tilgjengelige vises tydelig, og Skann-knappen er svært synlige.

De er meget synlige, med flere metoder for kontakt, samt et stærkt social media tilstedeværelse.
De er svært synlige, med flere metoder for kontakt, så vel som en sterk sosiale medier tilstedeværelse.

Poser under dine øjne kan være virkelig irriterende, hvis de er meget synlige.
Poser under øynene dine kan være virkelig plagsomt hvis de er veldig synlige.

Deres kontakt detaljer er meget synlige, deres adresse, vises tydeligt og feedback fra industrien er god.
Kontakt detaljer er svært synlig, deres registrerte adresser vises klart og industrien tilbakemelding er god.

Mægleren tilbyder god spreder sig med ikke-kommissionen, og denne information er meget synlige på deres hjemmeside.
Megleren har gode marginer med ingen provisjon og denne informasjonen er svært synlig på deres hjemmeside.

Sammentrækningerne er meget synlige i ansigtet, hvor læberne trækkes til siden, og kæberne stivner i et vedvarende grin.
Sammentrekningene er svært synlige i ansiktet, hvor leppene trekkes til siden, og kjevene stivner i et vedvarende glis.

Mange mennesker tror, at høreapparater er store og klodsede enheder, der sidder bag øret og er meget synlige.
Mange mennesker tror høreapparater er store og klossete enheter som sitter bak øret og er veldig synlige.

Sømmene på spejloverfladen er meget synlige, hvorfor den overordnede opfattelse af integriteten af interiøret kan brydes.
Sømmene på speiloverflaten er svært synlige, på grunn av hvilken den generelle oppfatningen av integriteten til interiøret kan brytes.

Men hvis vi holder op med at tænke over det, bliver det ikke svært at indse, at vores fejl er meget synlige for dem.
Men hvis vi slutter å tenke på det, vil det ikke være vanskelig å innse at våre feil er svært synlige for dem.

Hun køber dem i løs vægt, og på denne måde"de er meget synlige og nemme at holde orden på- og det er rigtig dejligt at se på.".
Hun kjøper dem i bulk, og på denne måten"de er svært synlige og enkle å holde orden på, og det er veldig hyggelig å se på.".

De er meget synlige, du kan holde dem til din computerskærm, og du kan endda farvekode dem for at repræsentere forskellige prioriteter eller områder af din virksomhed.
De er svært synlige, du kan holde dem til din dataskjerm, og du kan til og med fargekode dem for å representere ulike prioriteringer eller områder av virksomheten din.

Overlevende bærer ofte ar efter gentagne operationer, strålebehandling og kemoterapi, og de ar kan være meget mere svækkende, fordi de ofte er meget synlige.
Overlevende bærer ofte arr av gjentatte operasjoner, strålebehandling og kjemoterapi, og de arrene kan være mye mer ødeleggende fordi de ofte er svært synlige.

Meningsmålinger er meget synlige i debatten, og derfor bliver de syndebuk for en masse demokratiske sygdomme, men de sygdomme ville efter min opfattelse stadig være der i en verden uden meningsmålinger,« siger han og fortsætter.
Meningsmålinger er veldig synlige i debatten, og derfor blir de syndebukk for en masse demokratiske sykdommer, men de sykdommene ville fortsatt være der i en verden uten meningsmålinger, sier han.

Inkluderet med denne baguette er en gennemskinnelig indsats, som har et specielt translucidisk lag, som de lyse punkter ikke er meget synlige på, transmitterer indsatsen 90% af lyset.
Inkludert med denne baguetten er en gjennomskinnelig innsats, som har et spesielt transluksidisk lag, som de lyse punktene ikke er veldig synlige, gir innsatsen 90% av lyset.

Og hvis en person først blev vant til at blive elsket, på trods af fornærmelser, så efter et stykke tid kan han nå alvorligt angreb med det ene formål at finde ud af, hvor det træk er, hvilket er umuligt, hvor han forårsager irritation, for at være nær det hellige er utåleligt, egne pletter er meget synlige, og jeg vil ryste en sådan kærlig person til niveauet.
Og hvis først en person ble vant til å bli elsket, til tross for fornærmelser, så etter en stund kan han nå alvorlig overfall, med det ene formål å finne ut hvor dette trekket er, hvilket er umulig, hvor han forårsaker irritasjon, fordi nærhet til det hellige er uutholdelig, egne flekker er veldig synlige og jeg vil riste en slik kjærlig person til nivået.

Den er meget synlig på bagsiden med sit krafige grønne LED-lys.
Den er svært synlig på baksiden med sitt intenst grønne LED-lys.

Når det kommer til æstetik, så er dehydrering en tilstand, der er meget synlig.
Når det gjelder det estetiske er dehydrering en tilstand som er svært synlig.

Kanten af udskæringshullet i bordpladen skal være færdig godt, fordi den er meget synlig.
Kanten av utsparingshullet i benken må være ferdig godt fordi den er svært synlig.

Det er meget synligt, hvor man kommer til.
Den er ganske synlig der den finnes.

Det er meget synligt hele tiden.
Den er ganske synlig hele tiden.

Hvilket er meget synligt for dyr.
Som er veldig synlig for dyr.

VPN er meget synlig.
HDR er veldig synlig.

De er mest synlige på halsen, i armhulerne og lyskerne.
De er mest synlige på halsen, i armhulene og lysken.

Bjerget er meget synligt fra vejen.
Fjellet er veldig synlig fra veien.

Synlighed er vigtig, og ikke mange ting er mere synlige end et skilt.
Synlighet er viktig, og lite er mer synlig enn skilt.

Hvordan man bruger "er meget synlige" i en Dansk sætning

Lagene er meget synlige på det færdige print.

Den har flere ressourcer, og den har andre pædagogiske redskaber, der er meget synlige.

Tegn og signaler Nogle tegn er meget synlige.

Det skyldes nok, at der er mange yngre ledere, der er meget synlige i mediebilledet.

Han mener, at ansvaret ligger hos politikerne og samfundet. "Der er en tendens i samfundet til at fokusere på de kriminaliserede grupper, der er meget synlige i gadebilledet.

Enten fordi de er lange, mørke eller bare sidder et sted på kroppen, hvor de er meget synlige.

Det skyldes bl.a., at vi er meget synlige i medierne, hvor vi med budskaber som Danmarks billigste fagforening med a-kasse, vækker stor opmærksomhed.

Igen hunner kan gøre netop én dosis cyklus samt få mærkbare resultater, der er meget synlige og også motiverende i før, og også efter fotos.

Det betyder, at de især om eftermiddagen er meget synlige disse steder og i Østergade, der forbinder Store Torv og busterminalen.

Hvordan man bruger "er veldig synlige, er svært synlige" i en Norsk sætning

De er veldig synlige i bybildet, og ikke bare i Bergen.

Selskapets eiere og team er veldig synlige og ekte.

Begge feilene er veldig synlige hver for seg.

Vi er veldig synlige spesielt en dag i året, 17.

Hyller derimot som regel er svært synlige og helt åpen.

Høyspentledninger er svært synlige og ruvende i terrenget Detaljer StrålevernRapport 2008:4.

Lommene er veldig synlige med sine sorte streker.

Selskapet er veldig synlige i mange kanaler og har bra kampanjer.

Vi driver en utadretta virksomhet og er svært synlige i lokalmiljøet.

Kabler er svært synlige ting og bling skader ikke.