Hvad Betyder ER OMFANGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er omfanget
• har omfanget

Eksempler på brug af Er omfanget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er omfanget af menneskesyn.
Hva er omfanget av menneskesyn.

Det store spørgsmål er omfanget.
Det store spørsmålet er omfanget.

Hvor stort er omfanget af sort arbejde?
Hva er omfanget av svart arbeid?

Det, der chokerer mig, er omfanget.
Det som har overrasket meg er omfanget.

Sp: Hvad er omfanget af proposed-updates?
SP: Hvor stor er oppgraderingen?

For designer fantasy er omfanget enormt.
For designer fantasi er omfanget enormt.

Hvad er omfanget af vikararbejde?
Hva er omfanget av midlertidige ansettelser?

Eurodoors vigtigste fordel er omfanget af deres ansøgning.
Den viktigste fordelen med Eurodoors er omfanget av søknaden deres.

Dette er omfanget af forskning om emnet.
Dette er omfanget av forskning på emnet.

Det sværeste at bedømme lige nu, er omfanget af de neurokognitive skader.
Det vanskeligste å bedømme akkurat nå er omfanget av de neurokognitive skadene.

Dette er omfanget af hårdhed, også kaldet Mohs skala.
Dette er omfanget av hardhet, også kalt Mohs skala.

Men uanset hvor din sightseeing kan tage dig, er omfanget af Alaska helt sikkert imponerende.
Men uansett hvor sightseeing du kan ta deg, er omfanget av Alaska helt sikkert imponerende.

Hvad er omfanget, og hvordan spotter man de svage led?
Hva er omfanget og hvordan identifiserer vi de svake leddene?

Selvom disse fortællinger stort set er sandt, er omfanget af problemet meget overdrevet.
Selv om disse historiene stort sett er sanne, har omfanget av problemet blitt overvurdert.

Alligevel er omfanget vanskeligt at kortlægge.
Omfanget er imidlertid vanskelig å fastslå.

Der er i hvert fald to centrale spørgsmål, som kræver svar: Hvor stort er omfanget?
Da er det to spørsmål vi må ha svar på: Hvor stort er det dødelige området?

Hvor stort er omfanget af overdiagnostik?
Hvor stort er problemet knyttet til overdiagnostikk?

På grund af den brede vifte af farver og stål eller aluminiumsdele er omfanget af kassetteloftet Albes enormt.
På grunn av det brede spekteret av farger og stål eller aluminiumsdeler er omfanget av kassetttaket Albes stort.

På verdensbasis er omfanget nede med 2 procentpoint til 37 procent.
På verdensbasis er omfanget ned to prosentpoeng til 37 prosent.

Rena havde i øvrigt tidligere en omfattende godstrafik i form af tømmer og papir fra Rena Kartonfabrikk, men i dag er omfanget minimalt.
Rena hadde tidligere en omfattende godstrafikk av tømmer og papir fra Rena Kartonfabrikk, men omfanget er i dag minimalt.

Her er omfanget af isen størst i september og mindst omkring februar.
Utbredelsen av isen er størst i april og minst i september.

Aserbajdsjanske myndigheder har taget initiativ til flere miljøprojekter, og i dag er omfanget af den forurenede industri stærkt reduceret.
Aserbajdsjanske myndigheter har tatt initiativ til flere miljøprosjekter, og i dag er omfanget av den forurensede industrien sterkt redusert.

Med andre ord er omfanget af VVG-typen kabel kun begrænset til pakningen i jorden.
Med andre ord, er omfanget av VVG ledningstype begrenset bare ved legging i grunnen.

Med udsivningen af din seneste propaganda-video(se nedenfor) ind i den almindelige cirkulation, er omfanget af din ondsindede indflydelse på dem, der stoler på dig, som kalder dig leder, blevet gjort klart for os.
Med lekkasjen av din nyeste propagandavideo(se nedenfor) inn i mainstream sirkulasjon, har omfanget av din malign innflytelse over dem som stoler på deg, som kaller deg leder, blitt gjort klart for oss.

Hvad er omfanget, og hvor lang tid er der afsat til denne del af uddannelsen?
Hvor viktig er målformuleringen, og hvor mye tid kan man avsette til denne delen av utviklingsprosjektet?

I private huse og lejligheder er omfanget af sådanne lofter et badeværelse, toilet og køkken.
I private hus og leiligheter er omfanget av slike tak et bad, toalett og kjøkken.

Samtidig er omfanget af den skadelige effekt af nanomaterialer afhængig af, hvor mange partikler et menneske bliver udsat for.
Samtidig er omfanget av den skadelige effekten av nanomaterialer avhengig av hvor mange partikler et menneske blir utsatt for.

På grund af urbanisering og afskovning er omfanget af urskoven reduceret, men flere områder er i dag på Unescos verdensarvsliste.
På grunn av urbanisering og avskoging er omfanget av denne urskogen redusert men gjenværende områder er i dag på Unescos verdensarvliste.

Dybest set, er omfanget af skader sådan en avanceret trussel, der kunne medføre, afhænger af, hvad hackerne er ude efter.
I utgangspunktet er omfanget av den skade slike sofistikerte trusselen kan føre avhenger av hva hackere er ute etter.

Men er omfanget af kritiske ting Hazel opdager efter så lang tids grundig research nok til at bringe organisationen i bad standing?
Men er omfanget av kritikkverdige ting Hazel oppdager etter så lang tids grundig research, nok til å bringe organisasjonen i ugjenkallelig vanry?

Hvordan man bruger "er omfanget" i en Dansk sætning

Det er omfanget af de processer/værdistrømme, der skal kigges på, som afgør, hvilken af de to typer der anvendes.

Er der tale om et teoretisk speciale er omfanget dog altid på 30 ECTS.

Hudorme er den mest mild form for hvis hudorme er omfanget af din acne problemer kan Deres læge anbefale en over -the-counter behandling.

Det er omfanget af konsekvenserne for Danmark derfor også.

Over de seneste 5-6 år er omfanget af partnervold faldet, mens arbejdsrelateret vold mod kvinder er steget.

Dog er omfanget måske blevet lovlig stort og faretruende.

Udenlandske undersøgelser peger på, at handikappede er særligt udsatte, men i Danmark er omfanget ukendt.

For eksempel olie tankskibsoperatører fokus på transport af råolie fra punkt A til punkt B - det er omfanget af deres aktiviteter.

Ifølge en foreløbig opgørelse fra afdelingen Akut Medicinsk Koordinator på Rigshospitalet er omfanget af skader i Region Hovedstaden således også stabilt.

Hvordan man bruger "har omfanget, er omfanget" i en Norsk sætning

I vår tid har omfanget utvidet seg.

Siden har omfanget av utlånene økt betydelig.

Sammenliknet med 2007 har omfanget gått ned.

Er omfanget realistisk sett mot timetall i faget?

Samtidig er omfanget av denne typen frivillighet økende.

Sammenlignet med 2007, har omfanget gått ned.

Foto: Unni Grøndal Hva er omfanget av tiggingen?

i Norge har omfanget testamentariske gaver økt.

Akkurat som i mange u-land er omfanget usikkert.

Allikevel har omfanget gått nedover siden 1994.