Hvad Betyder ER STRINGENT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er strenge
• er streng

Eksempler på brug af Er stringent på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores politik er stringent.
Vår policy er streng.

Kurserne er stringent, aktuel og spændende…[-].
Kursene er strenge, aktuell og spennende…[-].

Deres sikkerhed er stringent.
Sikkerheten deres er god.

Du er stringent, omhyggelig og præcis, i dine handlinger.
Du er streng, forsiktig og nøyaktig når du arbeider med ting.

Det faglige program er stringent.
Vårt faglige program er strenge.

Mine designs er stringente, funktionelle og poetiske på samme tid.
Designene mine er stramme, funksjonelle og poetiske på én gang.

Det faglige program er stringent.
Det faglige programmet er strenge.

Law kurser er stringent, udfordrende og up-to-date, der giver den mest relevante faglige erfaring.
Law kurs er strenge, utfordrende og up-to-date, og gir den mest relevante faglige erfaringer.

Det faglige program er stringent.
Vårt faglige programmet er strenge.

Kelley er stringent pensum leveres i et fleksibelt, interaktivt format designet til travle professionelle.
Kelley strenge pensum leveres i en fleksibel, interaktiv format utviklet for travle forretningsfolk.

Det har tendens til at giver dig en stemning, der er stringent, alvorlig og eftertænksom.
Det har en tendens til å gir deg en stemning som er streng, alvorlig og tankefull.

Vores pensum er stringent og indeholder en baggrund i kritisk tænkning, forskning og kommunikationsevner.
Vår læreplanen er streng og gir en bakgrunn i kritisk tenkning, forskning og kommunikasjon ferdigheter.

Pure Encapsulations er stolt af at levere forskningsbaserede kosttilskud, der er stringent kvalitetsstyrede for at give de ønskede resultater forudsigeligt.
Pure Encapsulations er stolt av å tilby forskningsbaserte kosttilskudd som er strengt kvalitetsstyrt for å gi de ønskede resultatene forutsigbart.

Den akademiske pensum er stringent, og studerende PCS tager vurderingen af staten kræves af Ingen Child Left Behind Act.
Den faglige læreplanen er streng, og studenter PCS ta vurderingen av staten kreves av No Child Left Behind Act.

Den internationale Executive MBA(IEMBA) program er designet til bearbejdning af fagfolk med et gennemsnit på fire års erhvervserfaring søger at udvide deres karriere horisont og få betydelige karriere fordele i dagens konkurrenceprægede arbejdsmarked ved at forfølge en videregående uddannelse, der både er stringent og fleksibel.
Den internasjonale Executive MBA(IEMBA) programmet er utviklet for å jobbe fagfolk med et gjennomsnitt på fire års yrkeserfaring som ønsker å utvide sin karrierehorisont og få betydelige karrieremessige fordeler i dagens konkurransedyktige arbeidsmarked ved å forfølge en avansert grad som er både streng og fleksibel.

Undervisning og læring er stringent, mens at være kreativ og lydhør over for enkelte studerendes behov.
Undervisning og læring er streng samtidig som kreativ og lydhør overfor enkelte student trenger.

National University's akademiske program er stringent, kompromisløs og bygget på et solidt fundament i grundvidenskaben.
National Universitys akademiske program er strenge, kompromissløse og bygget på et solid fundament i grunnvitenskapene.

Fordi det er stringent, det brænder flere kalorier end de fleste traditionelle former for yoga og derfor kan hjælpe med vægttab.
Fordi det er strenge, det brenner mer kalorier enn de fleste tradisjonelle former for yoga og kan derfor hjelpe til med vekttap.

Rusland's videregående uddannelsessystem er stringent, konkurrencedygtig og anerkendt på verdensplan for sin grader, der konsekvent har høje UNESCO og WHO ratings.
Russland 's høyere utdanningssystemet er strenge, konkurransedyktig og anerkjent globalt for sine grader som konsekvent har høy UNESCO og WHO karakterer.

Metodologisk forberedelse er stringent, herunder krævede og valgfrie kurser i kvantitative og kvalitative metoder, forskning design og internationalt program og politisk analyse og evaluering.
Metodisk forberedelse er strenge, inkludert nødvendige og valgfrie kurs i kvantitative og kvalitative metoder, forskningsdesign og internasjonalt program og politisk analyse og evaluering.

Ved at undlade at anvende vurderingsmetoder, der er stringente, systematiske og kontinuerlige, og som verificeres på baggrund af den historiske erfaring, herunder nærmere efterprøvning(»backtesting«).
Dersom det ikke bruker vurderingsmetoder som er strenge, systematiske, kontinuerlige og underlagt validering basert på historisk erfaring, herunder etterkontroll.

Ved at undlade at anvende vurderingsmetoder, der er stringente, systematiske og kontinuerlige, og som verificeres på baggrund af den historiske erfaring, herunder nærmere efterprøvning(»backtesting«).
At et kredittvurderingsbyrå skal anvende vurderingsmetoder som er strenge, systematiske og kontinuerlige, og som verifiseres på bakgrunn av den historiske erfaring, herunder nærmere etterprøving("backtesting").

Programmet er designet til at være stringent og udfordrende, og studerende forventes at arbejde flittigt for at forbedre deres engelsk.
Programmet er designet for å være strenge og utfordrende, og studentene forventes å arbeide flittig for å forbedre deres engelsk.

Habitusbegrebet forklarer det fænomen, at mennesker kan handle fornuftigt uden at være stringent rationelle.
Habitus som begrepet forklarer det fenomen, at mennesker kan handle fornuftig uten å være strengt rasjonelle.

Jeg forstår, at min kost og træning problem også, så jeg vil løbende være stringent om dem og se, hvordan det går.
Jeg innser at mitt kosthold og trening saken også, så jeg vil fortsatt være strenge med dem og se hvordan det går.

Vær stringent med de grænser, de har brug for til at vokse op sundt og giv dem den flydende og rettidige kommunikation, de har brug for.
Vær bestemt med grensene de trenger for å vokse opp sunt og gi dem den flytende og rettidige kommunikasjonen de trenger.

Marys er fagligt stringent.
Marys er faglig strenge.

Programmet er intellektuelt stringent og akademisk….
Programmet er intellektuelt strenge og akademisk utfordrende, og….

Den MALD er akademisk stringent, fagligt relevant, og virkelig tværfagligt.
Den MALD er faglig strenge, faglig relevant, og virkelig tverrfaglig.

Det danske design er ofte stringent men Kay tilførte mere humor.
Den danske designen er ofte streng, men Kay introduserte mer humor.

Hvordan man bruger "er stringent" i en Dansk sætning

Til gengæld er sproget helt fantastisk, det er stringent og yderst velformuleret.

Smagen er stringent, men har også god frugt og fine krydrede noter - samt et bid af tanniner.

Da metoden ikke er stringent eller manualbaseret, eksisterer der ikke en fast struktur, som kendetegner arbejdet med livshistoriefortællinger.

Hertels bog er stringent analyse af arkitekten, designeren, debattøren, kritikeren, redaktøren, provokatøren, filmmageren og revypoeten PH’s betydning for det danske kultur- og åndsliv.

Pladsens funktioner er stringent disponeret på fladen med masser af plads til fleksible byrumsaktiviteter.

Alligevel er udtrykket gennemført og stilen i scenografi og video er stringent og virkelighedstro.

I forbindelse med en omstrukturering er stringent ledelse ydermere væsentlig.

Smagen er stringent, fyldig og tør og den slutter med en lang eftersmag.

Den er stringent, kompleks, uhyre koncentreret og med en syrestruktur, som bare siger spar to til det hele.

Hvordan man bruger "er strenge, er streng" i en Norsk sætning

Det er strenge regler knyttet til dette.

den største metabolske bremsen er strenge dietter!

Det er strenge krav for selvstendige utleieenheter.

Det er streng holdning til nye avkjørsler.

Usynlig fordi Beppy tampong er streng fritt.

Politiet mener straffen ikke er streng nok.

Det er strenge regler knyttet til f.eks.

Det er strenge HMS-krav ved slikt arbeid.

Det er strenge regler angående alkoholbruk skjønt.

Det er strenge krav til tvangsvedtak (2).