Hvad Betyder ER VINDUET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er vinduet
• blir vinduet

Eksempler på brug af Er vinduet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu er vinduet lukket.
Nå er vinduet lukket.

Vores eneste mulighed er vinduet.
Eneste mulighet er vinduet i 2.

Hvorfor er vinduet åbent?
Hvorfor er vinduet åpent?

Kom børnene hjem til tiden, har hunden det godt, er vinduet lukket?
Kom barna hjem til tiden, har hunden det godt, er vinduet lukket?

Ansigtet er vinduet til verden.
Øyne er vinduet til verden.

Ny undslippe spil, er du låst i badetværelse er vinduet og døren lukkes.
Ny flykte spill, er du låst i badekaretrom er vinduet og døren lukket.

Hvorfor er vinduet så kortvarigt?
Hvorfor er vinduet så lite?

Ventilatoren kører af sig selv, og som I kan se, er vinduet lukket, så jeg kan.
Viften ser ut til å gå av sin egen kraft. Som dere ser, er vinduet stengt, så det kan ikke.

Øjet er vinduet til sjælen, siges det.
Øynene er vinduet til sjelen sies det.

Åh gud! Hvorfor er vinduet åbent?
Hvorfor er vinduet åpent? Herregud!

Det her er vinduet i vores soveværelse.
Dette blir vinduet på soverommet vårt.

Dette er måske grunden til, at de siger"øjnene er vinduet til sjælen" ringe sandt.
Dette er kanskje grunnen til at de sier"øynene er vinduet til sjelen" ringer til stede.

I dag er vinduet op til Lysenes By et mandehul.
I dag er vinduet mot lysenes by en inspeksjonsbrønn.

Lille lys og nn der er vinduet badeværelse.
Lite lys og nn det er vinduet bad.

Følgelig er vinduet reduceres(ved at trække i) eller forøgelse(hvis uden for).
Følgelig blir vinduet reduseres(ved å trekke i) eller økning(hvis utenfor).

For hold, hvis bankskrot er ikke godt, er vinduet fladt væk, og det er her de fleste af dem blev fanget ud.
For lag som er bankskudd er ikke bra, er vinduet flatt ut, og det er der de fleste av dem ble tatt ut.

Er vinduet i forvejen malet med alkydmaling, kan du godt skifte til vandig maling- men ikke omvendt.
Er vinduet malt med alkydmaling i utgangspunktet, kan du gjerne skifte til vannmaling- men ikke omvendt.

Vores øjne er vinduet til en verden af levende farver.
Øynene våre er vinduet til en verden full av farger.

Udvendigt er vinduet beklædt med en aluminiumsprofil, hvilket gør vinduet vedligeholdes frit.
Utvendig er vinduet dekket med en aluminiumsprofil som gjør vinduet vedlikeholdsfritt.

Og i løbet af en times tid er vinduet forvandlet til et sprosset vindue, der i stilen passer med terrassedøren.
Og i løpet av en times tid er vinduet forvandlet til et sprosset vindu, som i stilen passer med terrassedøren.

Nogle gange er vinduet dekoreret med gardiner med grommets gennem bjerget i boksen.
Noen ganger er vinduet dekorert med gardiner med grommets gjennom fjellet i esken.

Desuden er vinduet i soveværelset ændret til dobbeltdøre, så du kan gå ud på balkonen fra begge værelser.
Dessuten er vinduet i soverommet omgjort til en dør slik at du kan gå ut på balkongen både fra soverommet og oppholdsrommet.

Nu er vinduerne monteret.
Vinduene er nå montert.

Der er vinduer med gardiner.
Det er vinduer med gardiner.

I den åbne planløsning er vinduerne i fuld højde, fra gulv til loft.
I stuen med åpen planløsning er vinduene full høyde, fra gulv til tak.

Der er vinduer overalt.
Det er vinduer overalt.

Sådanne steder er vinduer og døre.
Slike steder er vinduer og dører.

I tårnets midterste del er vinduerne buede i toppen.
I tårnets midterste del er vinduene buede i toppen.

Takket være vinduet kan du bruge telefonen uden at plukke den ud af armbåndet.
Takket være vinduet kan du bruke telefonen uten å plukke den ut av armbåndet.

Er vinduerne blokeret?
Er vinduene blendet?

Hvordan man bruger "er vinduet" i en Dansk sætning

Jeg sidder med siden til mit vindue ud mod haven, lige ud for vinduet, og når jeg sidder på kontorstolen, er vinduet i hovedhøjde.

Det er vinduet, der giver huset lys og liv men også arkitektonisk helhed udefra.

Her er vinduet beklædt med en tynd aluminiumsbelægning udvendigt, og den er ikke lige så modtagelig for vejr og vind som det rene træ.

I forhusets gårdside er vinduet på øverste etage over porten udført som en tofløjet dør med opsprossede ruder, og foran er en fransk balkon med et smedejernsgitter.

Hvor vinduer på dette sted normalt er almindeligt rundbuede, cirkel- eller eventuelt firpasformede er vinduet i Lundforlund som det eneste i Danmark ottepasformet.

Seks Klasser og Baggrunds Historier En SoulWorker’s våben er vinduet til deres sjæl.

Den bedste mulighed er vinduet vest eller øst.

Er vinduet åbnet, så slukkes der i en kort periode.

Er vinduet placeret uden for rækkevidde kan du vælge VELUX INTEGRA® ovenlysvinduer.

I ”Børneleg” (eksempel 3) er vinduet for enden gangen et forsvindingspunkt.

Hvordan man bruger "er vinduet" i en Norsk sætning

Ovid Øynene er vinduet til sjelen din!

Denne uken er Vinduet vektet mot musikk.

Detaljinformasjonsvindu Detaljinformasjonsvinduet er vinduet nede til høyre.

Den er vinduet ditt inn til motoren.

Dette er vinduet der anretningen sto før.

Innvendig er vinduet reparert med røde middelaldertegl.

Dette er vinduet der selve programmet skrives.

Centre Instrument er vinduet ditt til omverdenen.

Er vinduet ikke maksimert, blir det minimert.

For øvrig er vinduet også godt profilert.