Hvad Betyder ERNÆRINGSMÆSSIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ernæringsmessig
• ernæringsmessige

Eksempler på brug af Ernæringsmæssigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke ernæringsmæssigt korrekte.
Ikke næringsmessig korrekt.

Hvide chia frø- ingen forskel ernæringsmæssigt fra sorte frø.
Hvit chia frø- ingen forskjell ernæringsmessig fra svarte frø.

Men ernæringsmæssigt er der ikke den store forskel.
Ernæringsmessig er det ikke stor forskjell.

Babyer og måltider: madvalg er mere socialt end ernæringsmæssigt.
Babyer og måltider: mat valg er mer sosial enn ernæringsmessige.

Ernæringsmæssigt er pandaen uheldigt skruet sammen.
Ernæringsmessig er pandaen uheldig skrudd sammen.

Første middag skulle hjælpe med at afbalancere din dag ernæringsmæssigt.
Første middag bør bidra til å balansere dagen ernæringsmessig.

Ananas er ernæringsmæssigt pakket medlemmer af bromeliad familien.
Ananas er ernæringsmessig pakket medlemmer av bromeliad familien.

Effekten er dog den samme- nemlig et ernæringsmæssigt forringet proteinpulver.
Effekten er imidlertid den samme- nemlig et ernæringsmessig redusert proteinpulver.

Ernæringsmæssigt svarer en kop Matcha te helt op til 12 kopper almindelig grøn te.
Ernæringsmessig svarer en kopp Matcha te helt opp til 12 kopper allminnelig grønn te.

Følgende fødevarer er fremragende, ernæringsmæssigt tilsvarende erstatninger for komælk.
Følgende matvarer er gode, ernæringsmessig tilsvarende, erstatter kumelk.

Spis en ernæringsmæssigt rigtig kost med et begrænset indhold af sukker og klæbrige stivelsesprodukter.
Spis ernæringsmessig riktig kost med et begrenset innhold av sukker og stivelsesprodukter.

Udvindes fra valleprotein, hvilket dog skaber et ernæringsmæssigt forringet restprodukt.
Utvinnes fra myseprotein, noe som skaper et ernæringsmessig redusert restprodukt.

Reducerer optagelsen af ernæringsmæssigt fedt og blokerer for op til 27% af fedtindholdet i et måltid.
Minimerer opptaket av fett fra kosten og blokkerer opptil 27 % av fettet i et måltid.

Forbedrer assimileringen af næringsstoffer fra fødevarer og forhindrer ernæringsmæssigt underskud.
De forbedrer assimileringen av næringsstoffer fra matvarer og hindrer ernæringsmessige underskudd.

Svesker og deres saft er et værdifuldt, ernæringsmæssigt bidrag til en sund og afbalanceret kost.
Svisker er et viktig og næringsrikt bidrag til et sunt og balansert kosthold.

Althéra er ernæringsmæssigt fuldgyldig og velegnet som eneste næringskilde fra fødslen og op til 1 år.
Althéra er ernæringsmessig fullverdig, og velegnet som eneste næringskilde fra fødselen og opp til 1 år.

For at gøre dette, skal du vælge typer sunde fødevarer, der er faktisk ernæringsmæssigt nyttige for dig.
For å gjøre dette, må du velge sunn mat typer som er faktisk ernæringsmessig nyttig for deg.

At opbygge muskler handler ernæringsmæssigt om at få tilført tilstrækkeligt med protein og energi.
Å bygge muskler handler ernæringsmessig om å få tilført tilstrekkelig med protein og energi.

Nøglehullet skal på en letforståelig måde synliggøre de valg, der ernæringsmæssigt set, er et sundere valg.
Nøkkelhullet skal på en lettforståelig måte synliggjøre de ernæringsmessige bedre valgene.

Resource MiniMax er en ernæringsmæssigt fuldgyldig ernæringsdrik, som er tilpasset børn fra 1 års alderen.
Resource MiniMax er en næringsmessig fullverdig næringsdrikk tilpasset for barn fra 1 år.

MiniMax-sortimentet indeholder ernæringsdrikke og sondeernæring med et ernæringsmæssigt fuldgyldigt indhold….
MiniMax-sortimentet inneholder næringsdrikker og sondenæring med et ernæringsmessig fullverdig innhold.

Sandhed: Soy modermælkserstatning er ernæringsmæssigt svarer til ko mælkebaserede modermælkserstatninger.
Sannhet: Soya morsmelkerstatning er ernæringsmessig ekvivalent med kua melkebaserte morsmelkerstatninger.

En ernæringsmæssigt største fordel af æble er en harmonisk kombination af vitaminer, mineraler, frugtsyrer, sukker og fibre.
En ernæringsmessig største fordelen med eple er en harmonisk kombinasjon av vitaminer, mineraler, fruktsyrer, sukker og fiber.

Samtlige produkter inden for Isosource Junior er ernæringsmæssigt fuldgyldige og anbefales fra 1 års alderen.
Samtlige produkter innen Isosource Junior er ernæringsmessig fullverdige og anbefales fra 1 års alder.

Ud fra et ernæringsmæssigt synspunkt, er Becel ProActiv muligvis ikke egnet til gravide, ammende eller børn under 5 år.
Proaktiv kan ut fra ernæringsmessige hensyn være mindre egnet for gravide, ammende og barn under fem år.

Saw Palmetto er udbredt i Tyskland, Canada, Storbritannien og USA for ernæringsmæssigt gavn for prostata og urinveje.
Saw Palmetto er mye brukt i Tyskland, Canada, Storbritannia og USA for ernæringsmessig fordel prostata og urinveiene.

RESOURCE® 2.0+fibre er en ernæringsmæssigt fuldgyldig ernæringsdrik med højt proteinindhold og præbiotiske fibre.
RESOURCE 2.0+fibre er en næringsmessig fullverdig energirik næringsdrikk med høyt proteininnhold og prebiotiske fibre.

Videnskabelige undersøgelser udfordrende nogle af hvad er traditionelt blevet betragtet ernæringsmæssigt sunde fødevarer i de vestlige lande.
Vitenskapelige studier er utfordrende noen av det har vært tradisjonelt vurdert ernæringsmessig sunn mat i vestlige land.

Folk bør være på en ernæringsmæssigt afbalanceret, reduceret kalorieindhold, der indeholder ca. 30% kalorier fra fedt.
Folk bør være på en ernæringsmessig balansert, redusert kalori diett som inneholder omtrent 30% av kalorier fra fett.

Derfor er der et iøjnefaldende behov for adgang til fiberberigede, ernæringsmæssigt korrekte glutenfri fødevarer af høj kvalitet- friske eller minimalt forarbejdet- til forbrugere, der foretrækker en glutenreduceret kost.
Derfor er det et åpenbart behov for tilgjengeligheten av fiberberikte, ernæringsmessige høyverdige glutenfrie matvarer som er friske eller minimalt behandlet for forbrukere som foretrekker et lavglutendiet.

Hvordan man bruger "ernæringsmæssigt" i en Dansk sætning

Menneskets tarmsystem er opbygget som et selvstændigt ernæringsmæssigt hierarki med få specialiserede medlemmer øverst i fiberfødekæden.

Denne ernæringsmæssigt avancerede mekanisme leverer aminosyrer, ekstrakter og fedtsyrer i kroppen i nøjagtigt de mængder og på nøjagtigt de tidspunkter, hvor de er mest effektive.

Frosne grøntsager eller grøntsager på dåse er ernæringsmæssigt lige så gode valg som friske grøntsager.

Smags- og ernæringsmæssigt afhænger mælken meget af, hvordan koen lever - og hvad den lever af.

Antioxidanter - Ernæringsmæssigt understøtter tarm syndrom fortsat kræftceller under brystet gennem alle de vil også drage nytte af mennesker, der lider under.

Frokost Frokosten kan være varm eller kold begge dele er ernæringsmæssigt lige godt.

Ernæringsmæssigt inddeles barnets første leveår i tre perioder, der passer til barnets udvikling og behov for mad og drikke.

Og rent ernæringsmæssigt, så vil der være fødevarer, som er lige så sunde og næringsrige som rugbrød og fuldkornsbrød.

Ofte er det langt dyrere, sværere at få fat i, og ofte har disse varer et lavere fiberindhold end almindeligt brød og er dermed ernæringsmæssigt et dårligere valg.

Kokkene er erfarne og gør det med ernæringsmæssigt berigende pink ris.

Hvordan man bruger "ernæringsmessige, ernæringsmessig" i en Norsk sætning

Ernæringsmessige kravene til kvinner enn menn.

servert GOD ernæringsmessig kvalitet Varm vs.

Hamp frø besitter mange ernæringsmessige fordeler.

Hver person har forskjellige ernæringsmessige behov.

Ernæringsmessige tiltak ved spiseproblematikk hos barn.

Ernæringsmessige fakta forblir omtrent det samme.

Vegetarisk kosthold kan være ernæringsmessig komplett.

Ernæringsmessige mangler, allergier eller sure oppstøt.

Hver pasient har forskjellige ernæringsmessige behov.

Ernæringsmessige ubalanser påvirker mange kroppens systemer.