Hvad Betyder ET UKENDT BEGREB på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ukjent begrep

Eksempler på brug af Et ukendt begreb på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ferie er et ukendt begreb.
Ferie er et ukjent begrep.

Før den tid var brandforsikring et ukendt begreb.
Offentlige trygdeordninger var et ukjent begrep.

SU var også et ukendt begreb i Japan.
Påske er et ukjent begrep i Japan.

Der var arbejde på alle årstider og ferie var et ukendt begreb.
Det var mye overtid uten betaling. og ferie var et ukjent begrep.

Nåde blev et ukendt begreb.
Nåden er et ukjent begrep.

Folk her har alverdens tid, og stress er så godt som et ukendt begreb.
Folkene her har all verdens tid, og stress er et så å si ukjent begrep.

To uger" er et ukendt begreb for os.
To uker" er et ukjent begrep for oss.

Følg disse tips og forstoppelse ville være et ukendt begreb snart.
Følg disse tipsene, og forstoppelse vil være et ukjent begrep snart.

Skam er et ukendt begreb i visse kredse.
Skam er et helt ukjent begrep i visse kretser.

Regn er næsten et ukendt begreb.
Naturis er nesten blitt et ukjent begrep.

Stress er et ukendt begreb og nydelse en religion.
Stress er et ukjent begrep og nytelse er religion.

Drukkenskab er næsten ukendt, afholdsforeninger et ukendt begreb, for jøden er aldrig beruset.
Drukkenskap er nesten ukjent, avholdsforeninger et ukjent begrep, for jøden er aldri beruset.

Racisme er et ukendt begreb for muslimer, for Koranen taler om alle menneskers ligeværd.
Rasisme er ukjent begrep for muslimer, for Koranen taler om alle menneskers likeverd.

Er nemlig et ret ukendt begreb.
Det er egentlig et ukjent begrep.

I visse lande er drikkepengene en vigtig del af lønnen og derfor næsten obligatorisk, mens det i andre lande næsten er et ukendt begreb.
I noen land er tips en viktig del av lønnen, og derfor nesten obligatorisk, mens i andre land er det et nesten ukjent begrep.

Høreværn var et ukendt begreb dengang.
Ordenstjeneste var et ukjent begrep den gang.

Loyalitet var et ukendt begreb blandt Londons tyve, og mange af Chaloners tidligere kumpaner kunne let bestikkes til at fortælle om Chaloners lysky aktiviteter.
Lojalitet var et ukjent begrep blant Londons tyver, og mange av Chaloners tidligere kumpaner kunne lett bestikkes til å fortelle om Chaloners lyssky aktiviteter.

Overtro er heller ikke et ukendt begreb i min verden.
Overtro er ikke et ukjent begrep i Russland.

Selfie-ulykker er ikke et ukendt begreb, og det var netop forsøget på en selfie, der endte med, at en studerende i 2014 kom til at brække benet på statuen“Drunken Satyr” på museet Accademia di Brera i Milano.
Selfie-ulykker er ikke et ukjent begrep, og det var nettopp forsøket på en selfie som endte med at en student i 2014 klarte å brekke beinet på statuen“Drunken Satyr” på museet Accademia di Brera i Milano.

Kvantecomputer er måske et ukendt begreb for de fleste.
Gullnummer er kanskje et ukjent begrep for de fleste.

Dog er badeferie i Kina stadig et ukendt begreb hos mange og derfor kan du opleve, at strandene endnu ikke er overrendt af turister.
I Kina er imidlertid badeferie et ukjent begrep for mange, og derfor kan du oppleve at strendene ennå ikke er fulle av turister.

Dette er ikke et ukendt begreb i vor tid.
Dette er vel heller ingen ukjent tanke i vår tid.

Tørretid er et ukendt begreb for de fleste.
Fritid var et ukjent begrep for de aller fleste.

Moral og etik er et ukendt begreb i deres kunstforståelse!
Moral og etikk er ukjente begreper i husene!

Men dette er ikke en nem vittighed som integralism er stadig en ukendt begreb i dagens verden.
Men dette er ikke en lett spøk som integralisme er fortsatt et ukjent begrep i dagens verden.

Er familiesammenføring et fuldstændig ukendt begreb?
Er kommunikasjon et helt ukjent begrep?

Ukendt begreb for dig?
Ukjente begrep for deg?

Ukendt begreb for dig.
Ukjent begrep for meg.

I flere lande er det et helt ukendt begreb.
Det er i andre land et absolutt ukjent begrep!

I flere lande er det et helt ukendt begreb.
I mange andre land er dette et nytt og ukjent konsept.

Hvordan man bruger "et ukendt begreb" i en Dansk sætning

Men respekten for et kunstværk og dets publikum er et ukendt begreb på tv.

Lånte fjer er slet ikke et ukendt begreb i Venstre.

Også i Tyskland på gletsjeren ved Zugspitze eller i Schweiz i „Matterhorn ski paradise“ ved Zermatt er snemangel til nytår et ukendt begreb!

Velfærdsstaten var endnu et ukendt begreb, så skulle der skabes forandringer, var det kirken og private, der måtte yde et bidrag.

Tiden er fuldstændig løbet fra udviklingen her, men alle har det godt – og ordet stress er et ukendt begreb.

Separationsangst hos voksne er dog langt fra et ukendt begreb.

Ellers boede man i en toværelses i det ældre private udlejningsbyggeri, hvor toilettet stadig lå i gården, og hvor bad var et ukendt begreb.

Medborgerskab er et ukendt begreb i Danmark og ikke et skolefag.

Dengang var Facebook kun i sin spæde start og de sociale medier var næsten et ukendt begreb.

Her er det ikke et ukendt begreb at der kan være sparet op på feriekontoen – og reglerne følger så hjemlandets skik og brug.

Hvordan man bruger "ukjent begrep" i en Norsk sætning

Frilørdag var et ukjent begrep den tida.

Ordenstjeneste var et ukjent begrep den gang.

Hviletid var et ukjent begrep den gangen.

Løs favn er ukjent begrep for meg.

Redningsvester var et ukjent begrep for oss.

Overtid er ikke ukjent begrep for politifolk.

Informatikk var et ukjent begrep den gang.

Redsel var et ukjent begrep for pilegrimen.

Likestilling var et ukjent begrep den gang!

Det var et ukjent begrep for meg.