Hvad Betyder FØJES TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• legges til
• føyes til
• tilsettes til
• lagt til
• legge til
• legger til
• i tillegg til

Eksempler på brug af Føjes til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gws føjes til dem.
Gws filtypen lagt til dem.

Billeder kan ikke føjes til det.
Bilder kan ikke legges til det.

De kan føjes til en række retter.
De kan legges til en rekke retter.

Bemærk!: Ikke alle indholdstyper kan føjes til tavler.
Obs!: Ikke alle innholdstyper kan legges til på tavler.

Crypt føjes til dem.
Crypt forlengelsen lagt til dem.

Føjes til den flashkompensation, der vælges med kameraet.
Legges til blitskompensasjonen som er valgt med kameraet.

Ikke en sten må føjes til dets mure.
Lkke en sten må legges til veggene her.

De føjes til duftlampen, dækket af et tæppe og ånde.
De legges til aroma lampen, dekket med et teppe og puster.

Jeg så, at rummet kan føjes til stationær eller bærbar.
Jeg så at rommet kan legges til stasjonære eller bærbare.

Bestemmelser om ejendomsplanlægning kan også føjes til tilliden;
Bestemmelser om eiendomsplanlegging kan også legges til tilliten;

Cryp1 føjes til deres navne.
Cryp1 forlengelsen lagt til deres navn.

Inserter fra sølv, kobber, guld, hormoner føjes til hoveddelene.
Innsatser fra sølv, kobber, gull, hormoner legges til hoveddelene.

Intet kan føjes til Jesu kærlighed.
Ikke noe kan legges til Jesu kjærlighet.

Brug nogle tobak saft og chili peber pulver føjes til denne for mider.
Bruk litt tobakk juice og chili pepper pulver lagt til dette for midd.

Ikonet føjes til den brugerdefinerede.
Ikonet legges til på den egendefinerte.

Shanghai, Johannesburg, München og Rom føjes til Emirates' A380-netværk.
Shanghai, Johannesburg, München og Roma legges til Emirates' A380‑nettverk.

RSS-feedsene føjes til mappen med RSS-feeds i Outlook.
RSS-feedene legges til i mappen RSS-feeder i Outlook.

Unikke egenskaber fra identificeret skadelig software føjes til denne liste.
Unike egenskaper ved identifisert skadelig programvare føyes til denne listen.

Men hver dag føjes til dette spil nybegyndere.
Men hver dag lagt til dette spillet nybegynnere.

Et sprog, hvor ord har forskellige betydninger, når en mængde endelser føjes til stammen.
Et språk der ord har forskjellige betydninger når en mengde endelser føyes til stammen.

Når en ny art føjes til listen kan det skyldes.
Når en ny art føyes til listen, kan det skyldes.

Således kan marketingfolk tilbyde hver follower en dedikeret og personlig besked eller et tilbud, en mulighed som kan erstatte eller føjes til en e-mail kampagne.
Markedsførere kan dermed sende hver følger en melding, et personlig og tilpasset tilbud, f. eks. i tillegg til en e-postkampanje.

Angive, hvordan nye data føjes til et eksternt dataområde.
Angi hvordan nye data legges til et eksternt dataområde.

HIV føjes til celler i kroppens væsker som sæd, blod, vaginale væsker og modermælk;
HIV legger til celler i kroppsvæskene som sæd, blod, vaginale væsker og brystmelk;

Vælg det emne, der skal føjes til din enhed, og kopier det.
Velg objektet du vil legge til på enheten og kopier det.

Nikon er glade for at kunne meddele, at deres digitale D500-spejlreflekskamera modtager prisen Camera GP(Grand Prix) 2017 Editors Award, der føjes til priser fra bl.a.
Nikon er stolte over å kunngjøre at deres digitale speilreflekskamera D500 er utropt som vinner av Camera GP(Grand Prix) 2017 Editors Award, i tillegg til prisene det allerede har vunnet ved blant annet TIPA og EISA.

Konvolutten føjes til det aktuelle dokument som side 1.
Word legger til en konvolutt i gjeldende dokument som side 1.

Planten skal regelmæssigt føjes til salater og andre retter.
Planten må regelmessig legges til salater og andre retter.

Frøene kan føjes til Butters, boller, salater, saucer og kager.
Frøene kan legges til butters, muffins, salater, sauser og kaker.

De markerede kontakter føjes til den eksisterende samtale.
De valgte kontaktene legges til i en eksisterende samtale.

Hvordan man bruger "føjes til" i en Dansk sætning

Hellere fisk og fjerkræ end essentielle omega-3 fedtsyrer, og billig cialis how supplied Fisk kan også føjes til.

Når du indsætter en tom datavisning, vælger du en datakilde, og du vælger derefter, hvordan felterne skal føjes til siden ved hjælp af opgaveruden Oplysninger om datakilde.

Eller måske ønsker du at vide, hvornår nye filer føjes til et SharePoint-bibliotek.

Husk på at blonder eller scalloping kan føjes til dyb, kaster halsudskæringer for en, generisk zetral billigt.

Bladene hurtigt mister deres smag og bør føjes til en skål lige inden servering.

Rammer man, så vinder man den knogle, som man har ramt, og den føjes til ens bunke.

Skriv det navn eller den adresse, du vil tilføje, i feltet Angiv en mailadresse eller et internetdomænenavn, der skal føjes til listen.

De kan føjes til supper og salater og endda blandet med krydderier til at gøre en falsk græskar pie.

Som standard markerer Procountor afkrydsningsfeltet ud for ”Skal de ufakturerede rykkergebyrer og morarenter føjes til fakturaerne i fakturamaterialet?”.

Disse presserende behov bliver værre, når afhængige, fordi fysisk tilbagetrækning - herunder depression, smerte, og frygter-føjes til de andre pres af livet.

Hvordan man bruger "føyes til, legges til, tilsettes til" i en Norsk sætning

Islamsk ekstremisme kan også føyes til disse.

Oppgaver legges til i prosjektet, og sjekklister legges til dem.

Naturlig sure stoffer tilsettes til blandingen.

Superfosfater, som legges til ferdige gjødselløsninger, legges til topp dressing.

Linfrøpulver tilsettes til kefir eller melk.

Ordet skriftlig føyes til i siste avsnitt.

føyes til etter hvert under analysearbeidet.

Urter eller hvitløk tilsettes til slutt.

Administrasjonssenter og Rådmannsfunksjon legges til Steinkjer, og Ordførerfunksjon legges til Trondheim.

Blandingspartneren skal alltid tilsettes til slutt.