Hvad Betyder FØLGER NORMALT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• følger vanligvis
• følger normalt

Eksempler på brug af Følger normalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi følger normalt med.
Vi er vanligvis sammen med dem.

Når et par fugle tage flugten, resten følger normalt.
Når noen fugler ta fly, resten vanligvis følger.

Følger normalt landegrænserne.
Normalt følger de kommunale grenser.

Glødepærer følger normalt ikke med.
Glødelamper inngår som regel ikke.

Følger normalt skolernes ferieplan.
Vi følger normalt skolens ferieplan.

Regnskabsåret følger normalt kalenderåret.
Regnskapsåret følger normalt kalenderåret.

Solen følger normalt en 11-års cyklus, hvor der frem til cyklussens klimaks optræder flere og flere solpletter.
Solen følger normalt en 11-års syklus, der det fram til klimakset på syklusen opptrer flere og flere solflekker.

Grundvandsspejlet følger normalt landoverfladen.
Grunnvannsspeilet følger vanligvis terrengformene.

Vi følger normalt folkeskolernes ferieplan.
Vi følger normalt skolens ferieplan.

Rejseleder fra Apollo følger normalt med på transferen.
Reiseleder fra Apollo følger vanligvis ikke med på transferen.

De følger normalt ikke regler eller regler.
De følger vanligvis ikke regler eller forskrifter.

En blære-træningsprogram følger normalt disse grundlæggende trin.
En blære-treningsprogram vanligvis følger disse grunnleggende trinnene.

Smerter følger normalt med menstruation i de første to dage, og derefter passerer.
Smerte følger vanligvis med menstruasjon de to første dagene, og går da.

Pengeinstitutternes ind- og udlånsrenter over for kunder følger normalt udviklingen i diskontoen.
Bankenes gjennomsnittlige innskudds- og utlånsrente følger normalt utviklingen i pengemarkedsrenta.

Ptsd følger normalt brystkræftdiagnose.
Ptsd følger vanligvis brystkreftdiagnose.

Processen kan variere lidt for forskellige ISO'er, men det følger normalt det generelle mønster.
Prosessen kan variere litt for forskjellige ISO-er, men det følger vanligvis det generelle mønsteret.

Guiden følger normalt ikke med i transferbussen.
Guiden følger normalt ikke med transferbussen.

Mål omhyggeligt ud, hvor højttaleren skal sidde og tegn udskæringshullet op(en skabelon til formålet følger normalt med højttaleren).
Mål nøye ut hvor høyttaleren skal sitte og tegn på utskjeringshullet(en mal til dette følger normalt med høyttaleren).

Valg afsnit, forældre følger normalt deres egen smag og oplevelse.
Velge delen, foreldre vanligvis følger sin egen smak og erfaring.

Sorte rotter følger normalt den samme vej eller vej mellem deres tilflugt og mad og eller kilder.
Svarte rotter følger vanligvis samme rute eller vei mellom deres tilfluktssted og mat og vannkilder.

Sober levende samfund- At bo i et ædru hus følger normalt et intensivt behandlingsprogram som f. eks.
Sober levende samfunn- Å bo i et nyktert hus følger vanligvis et intensivt behandlingsprogram som boligbehandling.

Denne art følger normalt en generel underudvikling af talekommunikation på grund af alalia og dysartri.
Denne arten følger vanligvis en generell underutvikling av talekommunikasjon, på grunn av alalia og dysartri.

Interne og eksterne blødninger, nedsat lever- og nyrefunktion samt udslæt, diarré og opkast følger normalt inden for 2 til 21 dage efter infektion.
Interne og eksterne blødninger, nedsatt lever- og nyrefunksjon, samt utslett, diaré og oppkast følger vanligvis innen 2 til 21 dager med infeksjon.

Disse lyde følger normalt straks af en squeal eller yelp fra modtageren af dets administrationer.
Disse lydene blir vanligvis umiddelbart etterfulgt av en squeal eller yelp fra mottakeren av dets administrasjoner.

Depotbeviser handles nøjagtigt som aktier på et reguleret marked eller handelsplads, og prisudviklingen følger normalt prisudviklingen på den udenlandske markedsplads, hvor aktien handles.
Depotbevis handles i likhet med aksjer på et regulert marked eller handelsplass, og prisutviklingen følger normalt prisutviklingen på den utenlandske markedsplassen der aksjen handles.

Prisen på gas følger normalt olieprisen med seks til ni måneders forsinkelse ifølge nyhedsbureauet Reuters.
Gassprisen følger oljeprisoppgangen med en normalt seks til ni måneders forsinkelse, heter det i analysen.

Spray spray babyer fra året følger normalt ved at trykke sprøjten 1-2 gange.
Spray spray babyer fra året følger vanligvis ved å trykke sprøyten 1-2 ganger.

Prisen på optioner følger normalt prisen på de tilsvarende underliggende aktier eller indekser, men med større kursudsving end disse.
Kursen på opsjoner følger normalt kursen på tilsvarende underliggende aksjer eller indekser, men med større kurssvingninger enn disse.

Efter diagnosen skoliose behandling, der følger normalt udføres af et personligt program for hver patient.
Etter at diagnosen skoliose behandling som følger vanligvis utføres av et personlig program for hver pasient.

Ja, barnet kan følge normalt vaccinationsprogram.
Vi og ungene følger normalt vaksinasjonsprogram.

Hvordan man bruger "følger normalt" i en Dansk sætning

Der følger normalt 8 af disse halve æg med til boks hjørnet, men en eller 2 ekstra i reserve, er altid godt.

Med bronzepladen følger normalt 2 indrammede diplomer, et til bygherren og et til arkitekten.

Apollo rejseleder følger normalt ikke med på transferen.

Fysisk terapi til at strække og styrke ledbånd følger normalt.

Vi følger normalt den klassiske Astanga yoga-rækkefølge, men selvom rammen således er umiskendeligt Astanga, så er fokus og indhold hentet i JeppeYoga.

Jeg følger normalt ikke din blog, det var rent tilfældigt.

Når vi stævner ud på vandet, er skipperen ”rollemodellen”, og besæt- ningen følger normalt skipperens råd og anvisninger omkring brug af sikkerhedsudstyr.

WindowsMangerProtects Distributionsmetoder WindowsMangerProtect følger normalt med diverse freeware, der slet ikke oplyser klart om tilføjelsen af denne adware.

Hvordan man bruger "følger vanligvis, følger normalt" i en Norsk sætning

Diverse tilleggsutstyr følger vanligvis med billaderen.

Undervisningen følger normalt skoleruta for grunnskolen.

Oppkastet følger vanligvis noen timer senere.

FKRA sin produsentpris følger normalt desse endringane.

Denne filen følger normalt med FYSAK-installasjonen.

MERK: Det følger vanligvis med installeringsin..

Kuldebærerpumpe Kuldebærerpumpen følger normalt varmepumpens drift.

Småfly uten instrumenter følger normalt kysten.

Guiden følger normalt ikke med transferbussen.

Ektopisk graviditet følger vanligvis med blødning.