Hvad Betyder FØRERSÆDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• førersetet
• førerplassen
• førersete
• fra førerstolen

Eksempler på brug af Førersædet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du sidder i førersædet.
Du er i førersetet nå.

Fra førersædet hørte han nogen sukke dybt og bande højt.
Fra forsetet hørte han noen stønne og banne høyt.

Du sidder i førersædet.
Du sitter i førersetet.

Eller måske bare barnedrømmen om at sidde i førersædet.
Eller kanskje det bare er barndommen fantasi av å sitte i førersetet.

Varme i førersædet er standard.
Varme i rattet er standard.

Vi er tilbage i førersædet.
Vi er tilbake i førersetet.

Udsynet fra førersædet er helt udmærket.
Utsynet fra førerplassen er svært godt.

Han sætter sig på førersædet.
Han satte seg i førersetet.

Udsynet fra førersædet er udmærket.
Utsynet fra førerplassen er svært godt.

Kan nemt tømmes fra førersædet.
Kan tømmes fra førerplassen.

Sæt dig i førersædet, og hold motoren i gang.
Sett deg i førersetet og hold motoren i gang.

Det er dig, der er i førersædet.
Det er du som er i førersetet.

Førersædet og sæderne til passagerne monteres sammen med holdestænger og skillevægge.
Førersete og passasjerseter monteres, likeledes holdestenger og skillevegger.

Alt, undtagen under førersædet.
Overalt utenom under førersetet.

Fra førersædet styrer du alle funktioner, som spredningsbredde, mængde materiale og vibratorfunktion.
Fra førerplassen styrer du alle funksjoner, slik som som spredningsbredde, mengden materiale og vibratorfunksjon.

Hvis han lænede sig ud af førersædet.
Hvis han lente seg ut av førersetet.

Udsynet forbedres med førersædet, der er placeret i venstre side af førerhuset, og Volvo Smart View, som kombinerer fire udvendige kameraer, der danner et fugleperspektiv af operationen og viser det på den indbyggede skærm.
Sikten fra førerstolen på venstre side av førerhuset, er forbedret med Volvo Smart View, et siktforbedrende system som kombinerer fire utvendige kameraer for å skape et oversiktsbilde over maskinen sett i fugleperspektiv.

Revolutionen sætter dig i førersædet.
Revolusjonen setter deg i førersetet.

Udsynet forbedres med førersædet, der er placeret i venstre side af førerhuset, og Volvo Smart View, som kombinerer fire udvendige kameraer, der danner et fugleperspektiv af operationen og viser det på den indbyggede skærm.
Sikten fra førerstolen, som er plassert på venstre side av førerhuset, er forbedret med Volvo Smart View, et siktforbedrende system som kombinerer fire utvendige kameraer for å skape et oversiktsbilde over maskinen sett i fugleperspektiv og vise dette på skjermen i førerhuset.

Revolutionen sætter dig i førersædet.
Revolusjonen vi sette deg i førersetet.

Hans lig blev fundet på førersædet i en Ford Taurus.
Liket ble funnet i førersetet på en Ford Taurus.

I Fiat er det monteret mellem døren og førersædet.
I Fiat er den montert mellom døren og førersetet.

Maskinføreren behøver altså ikke at forlade førersædet for at tilkoble redskaber.
Føreren trenger altså ikke forlate førerplassen for å koble redskapene.

Det ser ikke ud til at der sidder nogen i førersædet.
Det ser ikke ut som om det er noen i forsetet.

Selv interiøret er i god stand, kun førersædet har noget.
Selv om interiøret er i god stand, har bare førersetet noe.

Revolutionen vil sætte dig i førersædet.
Revolusjonen setter deg i førersetet.

Det er personen selv som er i førersædet.
Det er personen selv som er i førersetet.

Vi har Iige sat Sir Isaac Newton i førersædet.
Vi satte akkurat Isaac Newton ved rattet.

An8}Revolutionen sætter dig i førersædet.
An8}Revolusjonen vil plassere deg I førersetet.

I bilen, jeg var alene, sidder på førersædet.
I bilen, jeg var alene, sitter på førersetet.

Hvordan man bruger "førersædet" i en Dansk sætning

Linnea for lov til at sætte sig på førersædet.

Inkluderer: * 8-vejs eljustéring af forsæder * Memoryfunktion på førersædet og sidespejlene. * 4-vejs el-lændestøtte på førersædet. * Manuel lændestøtte på passagersædet. * Sort himmel i kabinen.

Den rummelige, integrerede opsamlerbeholder er nem at tømme fra førersædet.

Justerbar Lændestøtte Og Memory Funktion I Førersædet, El.

Uheldet krævede et hurtigt pitstop, og Tom Kristensens bil med Allan McNish i førersædet snuppede førstepladsen.

Digitalisering af tjenester og mere moderne IT-udstyr til personalet skal give gevinst, og han lover SAS vil være i førersædet.

Danish 1314 Kørsel Før start VIGTIG INFORMATION Luftindsugningsgitteret i motorafskærmningen bag førersædet må ikke blokeres af f.eks.

Instruktøren Andy Muschietti er tilbage i førersædet, og med sig har han taget det originale hold af børneskuespillere - deriblandt Finn Wolfhard fra ’Stranger Things’.

Læs månedsstatus for september som pdf Centralbankerne i førersædet I første halvdel af september handlede det meste på de finansielle markeder om rentemødet i den amerikanske centralbank (FED).

I forhold til en standard Mondeo, er den største ændring i kabinen de lækre lædersæder, hvor førersædet er elektrisk indstilleligt.

Hvordan man bruger "førersetet, førerplassen, førersete" i en Norsk sætning

Kilde: Difi: Departementene i førersetet for omstilling?

OPPGRADERT: Førerplassen har blitt mer oversiktlig.

GOD PLASS: Førerplassen liker vi veldig godt.

Trekke opp førersetet med nytt stoff.

Her prøver Terje Leinaas førersetet på veivalsen.

Yamarin har viet førerplassen stor oppmerksomhet.

Multi-innstillinger med høy-komfort, luftfjæret førersete 11.

Grammer luftfjæret førersete for beste komfort.

Førersetet har elektrisk justering som standard.

Sett deg i førersetet for ditt liv.