Hvad Betyder FØRSTE SORTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• første svarte
• første sorte
• første afroamerikanske
• første fargede
• første mørke

Eksempler på brug af Første sorte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi var de første sorte her.
Vi var de første svarte her.

Fortryllelsen ville have varet til den første sorte måne.
Formularet ville vare til den første svarte månen.

Vores første sorte seriemorder.
Vår første svarte seriemorder.

Hvad? Min far var den første sorte elev.
Hva? Pappa var den første svarte studenten.

Eller første sorte kvinde i Hall of Firsts.
I Førstegangsgalleriet. Eller første svarte kvinne.

Du kan blive den første sorte fyr her.
Du kan bli den første svarte som spiller på.

Den første sorte præsident, der stiller op til genvalg.
Den første afroamerikanske presidenten som kan gjenvelges.

Jeg bliver den første sorte træner.
Jeg skal bli den første svarte dyretreneren her.

Mine første sorte venner var tegneseriefans,-.
Og det var urettferdig Mine første svarte venner var tegneseriefans.

Og dernæst Pentaverates første sorte medlem.
Og også Pentaveratets første svarte medlem.

Vi er de første sorte mænd på månen.
Vi er de første svarte menn på månen.

Vidste du ikke, at Obama er den første sorte præsident?
Visste du ikke at Obama er første svarte president?

Jeg var det første sorte liv, som betød noget.
Jeg var det første svarte livet som betydde noe.

Sig, at jeg vil besøge ham snart. På vårens første sorte nat.
Si at jeg besøker ham snart, på vårens første mørke kveld.

Min far var den første sorte elev her.
Pappa var den første svarte studenten på Bannerman.

Og den første sorte superhelt, Black Panther, var også perfekt.
Så den første svarte superhelten, Black Panther, blir perfekt.

Nej, for han er USA's første sorte præsident.
Nei, for han er USAs første svarte president.

Hun blev den første sorte mode-model, som kom på forsiden af Time magazine og Britisk og fransk Vogue.
Hun var den første mørke modellen på forsiden av TIME Magazine, British og French VOGUE.

Simon, du er vores første sorte nyhedsvært.
I tillegg er du den første sorte nyhetsleseren, Simon.

Michelle Obama- USAs første sorte førstedame satte sit præg på moden med sin meget elegante stil.
Michelle Obama- USAs første afroamerikanske førstedame satte sitt preg på moteverdenen med sin ekstremt elegante stil.

I 1994 blev han valgt som Sydafrikas første sorte præsident.
I 1994 ble han valgt til Sør-Afrikas første svarte president.

Han var den første sorte, der fik en æresmedalje.
Han var første svarte som fikk Medal of Honor i Vietnam.

Alt for dårlig det fordi Malia Obamas far var den første sorte præsident og meget hadet af….
Synd det fordi Malia Obamas far var den første sorte presidenten og veldig hatet av racists konservative….

Faith Ringgold blev den første sorte kvinde, der var i stand til at udstille på The Spectrum Gallery i New York, i 1967 og 1970.
Faith Ringgold ble den første sorte kvinnen til å kunne stilles ut individuelt ved The Spectrum Gallery i New York i 1967 og 1970.

Nelson Mandela sad fængslet i over 27 år og blev indsat som den første sorte præsident i landet i 1994.
Nelson Mandela hadde sittet fengslet i over 27 år og ble innsatt som den første sorte president i landet i 1994.

Steve Rock. Den første sorte, jeg gjorde det med.
Han het Steve Rock. Den første svarte jeg gjorde det med.

Han er født i 1931 i Klerksdorp, Sydafrika, var først lærer, men studerede senere teologi og blev den første sorte anglikanske ærkebiskop af både Cape Town og Johannesburg.
Han er født i 1931 i Klerksdorp, Sør-Afrika, var først lærer, men studerte senere teologi og ble den første sorte anglikanske erkebiskopen i både Cape Town og Johannesburg.

Ron Stallworth bliver den første sorte politibetjent i Colorado Springs, men han mødes med skepsis og trusler på stationen.
Ron Stallworth blir det første afroamerikanske politimannen i Colorado Springs, men han blir møtt med skepsis og fiendtlighet på stasjonen.

Da Sydafrikas første valg for flere racer blev afholdt i 1994- hvor Nelson Mandela blev valgt som landets første sorte præsident- udnævnte Mandela Tutu til formand for Truth& Reconcilliation Commission(TRC).
Da Sør-Afrikas første valg for flere raser ble avholdt i 1994- hvor Nelson Mandela ble valgt som landets første sorte president- utnevnte Mandela Tutu til formann for Truth & Reconcilliation Commission(TRC).

Hun blev dermed den første sorte skuespiller, der vandt en Oscar.
Hun ble med dette den første fargede skuespilleren som vant en Oscar.

Hvordan man bruger "første sorte" i en Dansk sætning

Det blev sagt, at det første sorte banner var lavet af et stort stykke stof, der havde været viklet om hovedet på hans barnebrud, Aisha.

Ikke mindst i lyset af at Barack Obama var USA’s første sorte præsident.

Grant var den første sorte kandidat fra UC Berkeleys College of Engineering.

Det næste skridt på berømthedsstigen tog han, efter at Barack Obama var blevet USA’s første sorte præsident.

Får amerikanerne deres første sorte præsident nogensinde?

Her møder hun Howard Green, der er en af de første sorte studerende i Oxford.

Hør ham her sammen med en af den klassiske musiks første sorte sangerinder, amerikanske Marian Anderson.

Dermed bliver han den første sorte præsident i USA nogensinde. 10.

For 30 år siden blev Paul Canoville Chelseas første sorte spiller.

Han er den første sorte amerikaner, der formår dette. (Danmarks Radio) 4.

Hvordan man bruger "første fargede, første afroamerikanske, første svarte" i en Norsk sætning

Hun blir landets første fargede statsråd.

I dag blir hun USAs første afroamerikanske førstedame.

Han ble USAs første svarte president.

Hvem var USAs første fargede utenriksminister? 7.

Han var også den første svarte tv-journalisten.

Hvem var USAs første fargede utenriksminister? 14.

Hvem var Brasils første svarte minister?

Ikke som USAs første fargede president.

Nordens første fargede 3D-printer er her! 06.

Senere første fargede offiser i den britiske armeen.