Hvad Betyder FASTGØRES TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• festes til
• fastgjøres til
• festet til
• feste til
• fester til

Eksempler på brug af Fastgøres til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det kan ikke fastgøres til væggen.
Det kan ikke festes til veggen.

Fastgøres til støvsugeren, bruger strømmen af sit vakuum.
Festes til støvsugeren, bruker kraften i vakuumet.

Sikkerhed Skal fastgøres til væggen.
SIKKERHET Må festes til veggen.

Spær fastgøres til basen med hjørner på begge sider, eller særlige.
Sperrene festet til basen med hjørnene på begge sider, eller spesielle.

Ægget kan ikke fastgøres til livmoderen.
Egget kan ikke feste til livmoren.

Herefter installeres skinnen i stødprofilen og fastgøres til loftet.
Etter det er skinnen installert i rumpens profil og festet til taket.

Suspensioner kan fastgøres til loftet med ankre;
Suspensjoner kan festes til taket med ankre;

Hængende gardiner på specielle enheder, der skal fastgøres til væggardinet.
Hengende gardiner på spesielle enheter som skal festes til vegggardinet.

Stativet kan fastgøres til et bord eller en væg.
Stativet kan festes til et bord eller en vegg.

Takket være dem kan skinnen fastgøres til loftet.
Takket være dem kan skinnen festes til taket.

Guider fastgøres til skinner med et trin på 50 cm.
Guider festes til skinner med et trinn på 50 cm.

Derefter skal flaget fastgøres til flaglinerne.
Deretter skal flagget fastgjøres til flagglinene.

De fastgøres til væggene, der har en solid vægt af træ eller aluminium baguetter.
De fester til veggene som har en solid vekt av tre eller aluminium baguetter.

Et system, der kan fastgøres til en væg- som f. eks.
Et system som kan festet til en vegg- f. eks.

Som tidligere nævnt kan vertikale vinduesgardiner ikke fastgøres til profilen.
Som nevnt tidligere kan vertikale persienner ikke festes til profilen.

Disse kan fastgøres til sædet eller nakkestøtten foran.
Disse kan festes til setet eller nakkestøtten foran.

For eksempel kan vægplader ofte fastgøres til loftet.
For eksempel kan veggplater ofte festes til taket.

Kaninerne kan fastgøres til væggen i et andet landbrugsrum.
Kaninene kan festes til veggen av et annet landbruksrom.

Suspensioner- fleksible perforerede plader, der fastgøres til bundloftet.
Suspensjoner- fleksible perforerte plater som festes til grunnloftet;

De to cylindre fastgøres til hinanden med to tilhørende skruer.
De to sylindrene festes til hverandre med to tilhørende skruer.

Om nødvendigt skal den fulde dybde af nettet fastgøres til netstolperne.
Om nødvendig skal den fulle bredden av nettet fastgjøres til nettstolpene.

De nederste beslag fastgøres til væggen med murplugs og skruer.
De nederste beslagene festes til veggen med murplugger og skruer.

Chorioniske villi er småfingerlignende fragmenter af væv, der fastgøres til livmoderen.
Chorionic villi er små fingerlignende fragmenter av vev som fester til livmorveggen.

Den dedikerede modtager fastgøres til bunden af høreapparatet.
Ørenivå mottakere festet til bunnen av høreapparatet.

Hvis det er nødvendigt, trimme den til den ønskede størrelse og derefter fastgøres til væggen.
Om nødvendig trimme den til ønsket størrelse og deretter festet til veggen.

En slange og udstyr kan fastgøres til udgående slange.
En slange og utstyr kan festes til utgående slange.

Materialet inde i ringen skæres gennem, belysningsarmaturet installeres og fastgøres til platformen.
Materialet inne i ringen kuttes gjennom, belysningsarmaturet blir installert og festet til plattformen.

Broth fugter bomuldsdugen og fastgøres til kirtlen i form af en kompress.
Broth fuktet bomullstoff og festet til kjertelen i form av en kompress.

Mange modeller fastgøres til skrivebordet eller arbejdsbænken, med en klemfod, og er ved denne form for montage, altid brugbar mange forskellige steder.
Mange modeller fastgjøres til skrivebordet eller arbeidsbenken, med en klemfot, og er på den måten alltid brukbar mange forskjellige steder.

Ved vil kasser kan males og fastgøres til dem håndtag.
Ved vil bokser kan males og festes til dem håndtak.

Hvordan man bruger "fastgøres til" i en Dansk sætning

Lumbalmuskelens ilium strækker sig til låret under det indinale ledbånd, hvor det fastgøres til lårbenets små trochanter.

Nu påføres diffusoren og fastgøres til overfladen med skruer.

Bænkene skal fastgøres til fundament og monteres på stedet.

Klistrer, når det berører vand, og kan dermed fastgøres til adskillige ting, overflader m.m.

Yderligere funktioner: Hideaway Tripod Mount™ så et stativ eller en video-rig kan fastgøres til tasken.

Stigen fastgøres til vinduesrammen og smides derefter ud af vinduet.

Der er imidlertid nogle alvorlige komplikationer, der kan fastgøres til denne tilstand og dens behandlinger .

Et selvklæbende udendørslærred kan fastgøres til alle glatte overflader som f.eks.

Techconnect-moduler fastgøres til en surround, som derefter fastgøres til en bagboks, pakning (til hul væg) eller en bord-frontplade Telefon adaptor, split med ledning - 10 Mbit.

Pivothjul Det frit bevægelige drejehjul sørger for optimal manøvredygtighed, men kan også fastgøres til en nøjagtig kantskæring.

Hvordan man bruger "festes til" i en Norsk sætning

Plomben festes til øyet under bindehinnen.

Det kan ikke festes til stigekonstruksjonen.

Magasinfestet festes til magasinet som vist.

Bomben kan festes til interkontinentale missiler.

Rørene bør også festes til vegg.

Noen kamera festes til selve raketten, noen festes til drivstofftankene.

U-beslaget festes til murveggen med Bemu-Flex-skruer.

Svane Paris hodegavl festes til vegg.

Tastaturet festes til nettbrettet med magneter.

Festes til vegg med medfølgende skruepakke.