Hvad Betyder FEDERICA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• federica

Eksempler på brug af Federica på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De kalder ham Federica.
Han kalles Federica.

Federica Amalia af Danmark.
Fredrika Amalia av Danmark.

Nej, jeg er hos Federica.
Nei, jeg er hos Federica.

Federica Mogherini er EU's nye udenrigschef.
Federica Mogherini er utenrikssjef i EU.

EU's«udenrigsminister» Federica Mogherini havde 8.
EUs«utenriksminister» Federica Mogherini hadde 8.

Federica siger, jeg har talent som skuespiller.
Federica sier jeg kan bli skuespiller.

Dette embede varetages i øjeblikket af Federica Mogherini.
Stillingen innehas i dag av Federica Mogherini.

Federica Mogherini er EU's nye udenrigschef.
Federica Mogherini er EUs nye utenrikssjef.

Jeg havde alvorlige forhold før Federica. Nej, præcis.
Nei, akkurat. Jeg hadde seriøse forhold før Federica.

Federica Mogherini, højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik.
Federica Mogherini, høy representant for utenrikssaker og sikkerhetspolitikk.

Vi må skride til handling nu, siger Federica Mogherini.
Det må vi gjøre for oss selv, sier Federica Mogherini.

Federica drev en lille virksomhed i byen, og det blev Brunellos vej ind i denne verden af strik.
Federica drev en liten bedrift i byen, og det ble Brunellos vei inn i denne verdenen av strikketøy.

Det kan de også med EUs udenrigsansvarlige, Federica Mogherini.
Det kan de også med EUs utenriksansvarlige, Federica Mogherini.

Cocoon Aeris er designet af Federica Otero, og modellen fås både i en mat sort samt denne polerede stål nuance.
Cocoon Aeris er designet av Fererico Otero, og modellen fås i både matt sort og i polert rustfritt stål.

På denne baggrund, at det blev kendt, at federica mogherini, der den 1.
Bakgrunn av dette ble det kjent at federica mogherini, som 1.

EU's udenrigschef, Federica Mogherini, siger, at der er brug for et nyt valg i Venezuela for at løse landets dybe politiske krise.
EUs utenrikssjef Federica Mogherini oppfordrer til nyvalg for å løse krisen i Venezuela.

Den højtstående repræsentant/ næstformand Federica Mogherini sagde:"Samarbejdet har udviklet[…].
Høy representant/ visepresident Federica Mogherini sa:"Samarbeid har utviklet[…].

Denne”anden” kærlighed, er denne gang kastet på middelalderbyen Solomeo, hjemsted for Brunellos forlovede, Federica.
Denne gangen er den”andre” kjærligheten middelalderbyen Solomeo, hjemstedet til Brunellos forlovede, Federica.

Erklæring fra højtstående repræsentant/ næstformand Federica Mogherini om terrorangrebene i Christchurch.
Erklæring fra høy representant/ visepresident Federica Mogherini om terrorangrepene i Christchurch.

Sveriges Sarah Sjöström øverst af denne liste, efterfulgt af USA Katie Ledecky og italienske Federica Pellegrini.
Sveriges Sarah Sjöström på toppen av denne listen, etterfulgt av USA Katie Ledecky og italienske Federica Pellegrini.

Erklæring fra den højtstående repræsentant Federica Mogherini på vegne af EU om undertegnelse af Libyen politiske aftale.
Erklæring fra høye representant Federica Mogherini på vegne av EU om undertegning av Libya politisk avtale.

Federica Mogherini uddybede i sine bemærkninger om, hvordan og i hvilken form processen med at gennemføre de vigtigste bestemmelser i strategien vil finde sted.
Federica Mogherini utdyper i sin kommentar om hvordan og i hvilken form prosessen med å gjennomføre de viktigste bestemmelsene i strategien vil finne sted.

I en debat med EU's udenrigspolitik, chef Federica Mogherini, tirsdag fra 15h, vil MEP'er sandsynligvis opfordre EU og[…].
I en debatt med EUs utenrikspolitiske sjef Federica Mogherini tirsdag fra 15h, vil MEPs sannsynligvis ringe til EU og[…].

Tidligere har EU etableret en meget tvivlsom kontramisinformationsside(EU vs Disinfo), styret av EU's egen udenrigstjeneste under ledelse af visekommissær Federica Mogherini.
Fra før av har EUs utenrikstjeneste etablert en svært tvilsom kontradesinformasjonsside(EU vs. Disinfo), under ledelse av visekommissær Federica Mogherini.

EUs udenrigschef, Federica Mogherini, opfordrer på vegne af EU til, at der igangsættes en proces for"frie og troværdige valg" i Venezuela.
Også EUs utenrikssjef Federica Mogherini ber Venezuela om å holde et nytt,«fritt og troverdig» valg.

EU's højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik/ næstformand for Europa-Kommissionen, Federica Mogherini, deltager også i topmødet, som vil være vært for[…].
EUs høye representant for utenrikspolitikk og sikkerhetspolitikk/ næstformann i Europakommisjonen, Federica Mogherini, vil også delta på toppmøtet, som vil bli vert for[…].

EU's udenrigschef Federica Mogherini og den italienske parlamentspræsident Laura Boldrine er underkastet islam, hævder Barghout, som selv er muslim….
EUs utenrikssjef Federica Mogherini og den italienske parlamentspresidenten Laura Boldrini er underkastet islam, hevder Barghout, som selv er muslim.

Den gamle bydel El Barrio samt La Rambla, Avenida de Federica Soto og Avenida de Alfonso El Sabio byder på masser af spændende butikker.
Gatene mellom La Rambla, Avenidade Federica Soto og Avenida de Alfonso El Sabio har mange, gode handleopplevelser å friste med.

EU's udenrigsminister, Federica Mogherini, har signaleret, at tiltrædelsesforhandlinger med Albanien kunne starte så snart som i sommer, skriver Martin Banks.
Utenriksdepartementet i EU, Federica Mogherini, har signalisert at tiltredelsesforhandlinger med Albania kunne starte så snart som i sommer, skriver Martin Banks.

Tegningen blev skitseret på onsdag af Europa-Kommissionen og Federica Mogherini, Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik.
Tegningen ble skissert på onsdag av Europakommisjonen og Federica Mogherini, Unionens høye representant for utenrikspolitikk og sikkerhetspolitikk.