Hvad Betyder FEDTRIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fettrikt

Eksempler på brug af Fedtrigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tager det med et fedtrigt måltid.
Tar det med et fettrikt måltid.

Et fedtrigt måltid reducerer crizotinib AUCinf og Cmax med ca.
Et fettrikt måltid reduserte AUCinf og Cmax for krizotinib med ca.

Viagra virker måske ikke så hurtigt, hvis du tager det med et fedtrigt måltid.
Kvinne Viagra virker kanskje ikke så raskt hvis du tar det med et fettrikt måltid.

Et fedtrigt maltid kan forsinke tidspunktet for starten af?? dette stof.
Et fettrikt maltid kan forsinke tidspunktet for starten av dette stoffet.

Forskerne ved heller ikke, hvad der ville ske, hvis mændene havde fortsat med at spise så fedtrigt i længere tid.
Forskerne kan heller ikke vite hva som ville skjedd om mennene hadde fortsatt på høyfettdiett i lengre tid.

Forbrugende et fedtrigt måltid vil forsinke absorptionen processen ved omkring 60 minutter.
Forbruker et fettrikt måltid vil forsinke absorpsjonen prosessen rundt 60 minutter.

Magert kød kan opbevares i op til 12 måneder, mens fedtrigt kød kun kan opbevares i op til 4-6 måneder.
Dette betyr at magert kjøtt kan lagres i fryseren i inntil 12 måneder, mens fett kjøtt bare holder seg i 4 til 6 måneder.

Et fedtrigt foder giver øget fedtindhold i mælken, hvilket er vigtigt for killingernes vækst.
Et fettrikt fôr gir økt fettinnhold i melken, noe som er viktig for kattungenes vekst.

Posaconazol udviser lineær kinetik efter enkeltdosis og flergangsdosering af op til 800 mg indtaget med et fedtrigt måltid.
Farmakokinetikken til posakonazol er lineær ved enkel og flerdoseadministrering opp til 800 mg når det tas sammen med et fettrikt måltid.

Hvis patienten indtager et fedtrigt måltid, anbefales det at vente mindst to timer, før HETLIOZ tages(se pkt. 5.2).
Dersom pasienter inntar et fettri kt måltid anb efales det å vente i minst 2 timer før de tar HETLIOZ(se pkt. 5.2).

Du kan tage tabletten før eller efter mad, men hvis du lige har spist en stor eller fedtrigt måltid, vil det tage længere tid for at det virker.
Du kan ta tabletten før eller etter mat, men hvis du nettopp har spist en stor eller fettrikt måltid, vil det ta lengre tid for den å arbeide.

Hvis du tager VIAGRA efter et fedtrigt måltid(såsom en cheeseburger og pommes frites), kan medicinen tage lidt længere tid at begynde at arbejde.
Hvis du tar Viagra® etter et fettrikt måltid(for eksempel en cheeseburger og pommes frites), kan medisinen ta litt lenger tid å begynne å jobbe.

Tabletten kan bruges af dig, enten før eller efter måltider, men hvis du har spist et stort eller fedtrigt måltid bare, det kan tage for at dette virker længere.
Du kan ta tabletten før eller etter mat, men hvis du nettopp har spist en stor eller fettrikt måltid, vil det ta lengre tid for den å arbeide.

Administration af Qtern sammen med et fedtrigt måltid reducerer dapagliflozin-Cmax med op til 35% og forlænger Tmax med ca.
Administrasjon av Qtern sammen med et fettrikt måltid reduserer dapagliflozin Cmaks med opp til 35 % og forlenger Tmaks med ca.

I stedet for at energien banker ud i blodet med det samme og efter kort tid er væk igen, oplever du, at energien og mætheden er mere vedvarende i kølvandet på et relativt fedtrigt måltid.
I stedet for å sende energien ut i blodet med det samme, for så å forsvinne igjen etter kort tid, kjenner du at energien og mettheten varer vesentlig lenger etter et måltid som inneholder relativt mye fett.

Ved indgift sammen med et fedtrigt måltid var Cmax af tasimelteon 44% lavere end ved fastende indgift, og den mediane Tmax blev forsinket med ca. 1,75 timer. Tasimelteon bør derfor ikke tages sammen med et måltid. Hvis patienten indtager et fedtrigt måltid.
Ved administrering sammen med et fettrikt måltid var tasimelteons Cmaks 44 % lavere enn ved administrering i fastende tilstand, og medianverdien for Tmaks ble forsinket med omtrent 1,75 timer. Derfor.

Torskehovedet og lever er specielt fedtrige og indeholder store mængder omega-3.
Torskehodet og lever er spesielt fettrike og inneholder store mengder omega-3.

Hvordan kan fedtrige mælkeprodukter føre til lavere vægt?
Hvordan kan fettrike melkeprodukter føre til lavere vekt?

Undgå store og fedtrige måltider, chokolade, pebermynte og juice.
Unngå store og fettrike måltider, sjokolade, peppermynte, juice.

Ikke velegnede til fedtrige levnedsmidler(f. eks. kød, fisk, smør m.m.).
Ikke egnet for fettrike næringsmidler(for eksempel kjøtt, fisk, smør og lignende).

Dit fordøjelsessystem kan finde det vanskeligt at bryde fedtrig kost, hvilket resulterer i NVP.
Fordøyelsessystemet kan finne det vanskelig å bryte fettrik diett, noe som resulterer i NVP.

Dette billede opstår især efter rigelig madindtagelse eller fedtrige kostvaner.
Dette bildet skjer spesielt etter rikelig matinntak eller fettrik dietter.

Vi spiser langt mere fedtrige fødevarer.
Vi spiser langt mer fettrike matvarer.

Undgå store mænger energi- og fedtrig mad før sengetid.
Unngå store mengder energi- og fettrik mat før sengetid.

Når barnet sutter videre, får det gradvist mindre mælk, som til gengæld er mere fedtrig og nærende, og som mætter barnet.
Når barnet suger videre får det gradvis mindre melk som til gjengjeld er mer fett-rik og nærende og som metter barnet.

Til håndtering af f. eks. kød gælder analyseværdien for fedtrige fødevarer, divideres med 4(reduktionsfaktor 4).
For håndtering av for eksempel kjøtt gjelder analyseverdien for fettrike matvarer dividert med 4(reduksjonsfaktor 4).

Når barnet sutter videre, får det gradvist mindre mælk, som til gengæld er mere fedtrig og mættende.
Når barnet suger videre får det gradvis mindre melk som til gjengjeld er mer fett-rik og nærende og som metter barnet.

Åreforkalkning betragtes som en livsstilssygdom, der især er et resultat af fedtrig kost og rygning.
Åreforkalkning regnes som en livsstilssykdom som særlig er et resultat av fettrik kost og røyking.

Bedre tal efter seks ugers fedtrig kost.
Bedre verdier etter seks uker med fett.

Fedtrig mad og mælkeprodukter kan også give dårlig ånde.
Fet mat og melkeprodukter kan også gi dårlig ånde.

Hvordan man bruger "fedtrigt" i en Dansk sætning

Jeg har ikke noget problem med at bruge fedtrigt kød når det er til gryderetter, også pga.

Det skal tages sammen med et fedtrigt måltid (for eksempel yoghurt), ellers er der risiko for, at stoffet ikke optages ordentligt fra tarmen.

Men hvorfor skal dit restitutionsmåltid være fedtrigt?

Kan Sundhedsstyrelsen ikke tilvejebringe et er fedtrigt k d, fede Novo Nordisk fortsжtte med at have den endelige drift for dder, sm r, margarine, olie.

Hvis et flertal oplever smerter i leveren efter et fedtrigt måltid, til de kloge ting at gøre, ville være at reducere vores forbrug af fed mad.

Endelig er galdeblæren ansvarlig for at udtømme sit indhold af koncentreret galde ud i tolvfingertarmen i forbindelse med et måltid (især ved et fedtrigt måltid) .

På et levende sprog fortæller er fedtrigt k d, fede der slet ikke kan lade og de læger der i brancher, kob wellbutrin y similares der stadig brug.

En anden gruppe mus fik også et fedtrigt foder, men med et lavt proteinindhold.

Det mad du indtager efter din træning skal være proteinrigt, kulhydratrigt og fedtrigt.

Biotilgængeligheden øges med ca. 20% ved samtidig indtagelse af fedtrigt måltid.

Hvordan man bruger "fettrikt" i en Norsk sætning

Et skikkelig fettrikt måltid som metter godt!

Gallesteinsanfall kommer gjerne etter et fettrikt måltid.

Et fettrikt kosthold er ikke deres naturlige kost.

Bare ett fettrikt måltid kan redusere kroppens blodsukkersenkende.

Et fettrikt kosthold kan helbrede mage-og tarmsykdommer.

Etter et fettrikt måltid kan blodet være lipemisk.

Administrering med fettrikt måltid gir 65% økt eksponering.

skal bestille mer fettrikt kjøtt i stedet.

Bevarer elastisiteten i arteriene etter et fettrikt måltid.

Fettrikt kosthold har liten effekt på forbrenningen.