Hvad Betyder FEDTSYREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fettsyren

Eksempler på brug af Fedtsyren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Omega-3 fedtsyren ALA bidrager til et normalt kolesterolniveau.
Omega-3 fettsyren ALA bidrar til et normalt kolesterolnivå.

Ikke kun de aktive stoffer er anført, men også omega 3 fedtsyren nævnes meget stærkt.
Ikke bare de aktive stoffene er oppført, men også omega 3 fettsyren er nevnt veldig sterkt.

Moderens indtag af fedtsyren DHA under graviditeten bidrager til en normal udvikling af fosterets hjerne.
Mors inntak av fettsyren DHA under svangerskapet bidrar til fosterets normale hjerneutvikling.

Hjernen består næsten udelukkende af fedt, og den vigtigste fedttype er omega-3 fedtsyren DHA.
Hjernen vår består nesten bare av fett, og den viktigste"fettypen" er Omega 3 fettsyren DHA.

Har et højt indhold af omega-9 fedtsyren erucasyre, der har silikonelignede egenskaber.
Har et høyt innhold av omega-9 fettsyren erucasyre, som har silikonlignede egenskaber.

I løbet af kort tid, for eksempel 10 minutter, kan kulhydraterne levere mere energi, end fedtsyren kan.
I løpet av kort tid, for eksempel ti minutter, kvitt karbohydrater levere mer energi enn det fettsyrer kan.

Den er meget rig på fedtsyren DHA, som har dokumenteret effekt på flere vigtige funktioner i kroppen.
Den er spesielt rik på fettsyren DHA, som har dokumentert effekt på flere viktige funksjoner i kroppen.

De vigtigste antiinflammatoriske stoffer i den menneskelige krop syntetiseres fra fedtsyren indeholdt i fiskeolie.
De viktigste antiinflammatoriske stoffene i menneskekroppen er syntetisert fra fettsyren som finnes i fiskeolje.

Omega-3 fedtsyren DHA(docosahexaensyre) Klinisk dokumenteret øget indhold, Fremmer optimal udvikling af nethinden for bedre syn.
Omega-3 fettsyren DHA(dokosaheksaensyre) Økt, fra naturlige kilder Støtter optimal utvikling av netthinnen for best mulig syn.

Faktisk kan så lidt som 1 procent af ALA fedtsyren du spiser konverteres til EPA og DHA i din krop.
Faktisk kan så lite som 1 prosent av ALA fettsyren du spiser bli konvertert til EPA og DHA i kroppen din.

I løbet af kort tids træning, for eksempel i 10 minutter, vil kulhydraterne kunne levere mere energi end fedtsyren kan levere.
I løpet av kort tid, for eksempel ti minutter, kan karbohydrater levere mer energi enn det fettsyrer kan.

Dannelsen af det smertedæmpende prostaglandin 1 fremmes af fedtsyren gammalinolensyre(GLA), der blandt andet findes i kæmpenatlysolie.
Dannelsen av det smertestillende prostaglandin 1 fremmes av fettsyren gammalinolensyre(GLA), som blant annet finnes i nattlysolje.

Katte har brug for bestemte næringsstoffer, som kun findes i animalsk væv, såsom aminosyren taurin og fedtsyren arachidonsyre.
Katter trenger en viss mengde næringsstoffer som bare finnes i kjøtt, slik som aminosyren taurin og fettsyren arakidonsyre.

Vidste du at omega-3 fedtsyren EPA hæmmer inflammationer, som ifølge anden forskning er den største årsag til åreforkalkning og tidlig død?
Visste du at omega-3 fettsyren EPA hemmer inflammasjoner, som ifølge annen forskning er hovedårsaken til åreforkalkning og tidlig død?

Præcis ligesom at calcium er vigtig for at opbygge stærke knogler, så bidrager omega-3 fedtsyren DHA til at opretholde hjernens normale funktion.
Akkurat som at kalsium er viktig for å bygge sterke bein, så bidrar omega-3 fettsyren DHA til å opprettholde hjernens normalfunksjon.

Undersøgelser peger desuden på, at fedtsyren indgår i en vigtig reparation af tarmsystemet, hvis det over længere tid er blevet provokeret af madvarer, som man ikke kan tåle.
Undersøkelser tyder dessuten på at fettsyren inngår i den viktige reparasjonen av tarmsystemet, som finner sted hvis det over lengre tid er blitt provosert av matvarer man ikke tåler.

Fosfolipiderne i lipoproteinerne kan veksles mod fosfolipider i cellemembranen, og fedtsyren fungerer dermed som precursor for forskellige eicosanoider.
Cellemembran fosfolipider blir byttet ut med lipoprotein fosfolipider, og fettsyrene kan derfor opptre som forløpere for forskjellige eicosanoider.

Undersøgelser peger desuden på, at fedtsyren indgår i den vigtige reparation af tarmsystemet, som finder sted, hvis det over længere tid er blevet provokeret af madvarer, som ikke tåles.
Undersøkelser tyder dessuten på at fettsyren inngår i den viktige reparasjonen av tarmsystemet, som finner sted hvis det over lengre tid er blitt provosert av matvarer man ikke tåler.

Fosfolipiderne i lipoproteinerne kan veksles mod fosfolipider i cellemembranen, og fedtsyren fungerer dermed som precursor for forskellige eicosanoider.
Fosfolipider av lipoproteiner kan bli byttet ut med cellemembran fosfolipider, og fettsyrene kan derved tjene som forløpere for forskjellige eikosanoider.

Det betyder med andre ord, at Mfsd2a og omega-3 fedtsyren DHA bidrager til at holde blod-hjerne-barrieren lukket og beskytte hjernevævet ved at undertrykke transcytosis og de små bobler med bakterier og toksiner.
Dette betyr at Mfsd2a og omega-3 fettsyren DHA bidrar til å holde blod-hjernebarrieren lukket, og beskytter hjernevevet ved å undertrykke transcytose, og de små boblene med bakterier og toksiner.

Spaltnings- og træningsprocessen i fedtforbrændingen er lang, så det er begrænset, hvor hurtigt man kan nedbryde fedtsyren i musklerne,« fortæller Raasted.
Spaltings- og transportprosessen i fettforbrenningen er jo ganske lang, så det er begrenset hvor hurtig man kan bryte ned fettsyrer i muskler, forteller Raastad.

Dannelsen af det smertedæmpende prostaglandin 1 fremmes af fedtsyren gammalinolensyre(GLA), der blandt andet findes i kæmpenatlysolie og”Livets Olie”.
Dannelsen av det smertestillende prostaglandin 1 fremmes av fettsyren gammalinolensyre(GLA), som blant annet finnes i nattlysolje.

Spaltnings- og træningsprocessen i fedtforbrændingen er lang, hvilket betyder at det er begrænset, hvor hurtigt din krop kan nedbryde fedtsyren i musklerne,« fortæller Raasted.
Spaltings- og transportprosessen i fettforbrenningen er ganske lang, så det er begrenset hvor hurtig man kan bryte ned fettsyrer i muskler, forteller Raastad.

Ifølge forskerne virker fedtsyren ved at binde sig til særlige signalmodtagere på kroppens celler, såkaldte PPAR-receptorer, og dermed blokere for den kaskade af processer, der bl.a. skaber inflammation i kroppen.
Ifølge forskerne virker fettsyren ved å binde seg til spesielle signalmottakere på kroppens celler, såkalte PPAR-reseptorer, og dermed blokkere for den kaskaden av prosesser som blant annet skaper inflammasjon i kroppen.

Hvis den sidste dobbeltbinding i en fedtsyre sidder ved det sjette sidste kulstof-atom i kæden, kalder man fedtsyren for en Omega-6-fedtsyre(w6-fedtsyre eller (n-6)-fedtsyre).
Hvis den siste dobbeltbinding i en fettsyre sitter ved det sjette siste karbonatomet i kjeden, kaller man fettsyren for en Omega 6-fettsyrer event. w6-fettsyre eller(n-6)-fettsyre.

Økologisk havtornolie indeholder de essentielle fedtsyrer, omega-6 fedtsyren linolsyre og omega-3 fedtsyre alfa-linolensyre plus reparerende omega-7 fedtsyrer, der er med til at få huden til at fungere optimalt.
Havtornolie inneholder essensielle fettsyrer, omega-6 fettsyren linolsyre og omega-3 fettsyren alfa-linolensyre pluss reparerende omega-7 fettsyrer, som er med på å få huden til at fungere optimalt.

Omega 3 fedtsyre, der findes i fisk, Soya og hørfrø er kendt som"hjertet sundt" fedt.
Omega 3 fettsyrer finnes i fisk, soya og linfrø kalles"hjerte-sunt" fett.

Flerumættede fedtsyrer er også nyttige for personer med migræne.
Flerumettede fettsyrer er også nyttige for personer med migrene.

Nogle af disse fedtsyrer har vist sig at have positive helbredseffekter.
Noen av disse fettsyrene har vist seg å ha positive helseeffekter.

Disse fedtsyrer i store mængder indeholder fiskeolie kapsler.
Disse fettsyrene i store mengder inneholder fiskeoljekapsler.

Hvordan man bruger "fedtsyren" i en Dansk sætning

Omega-3-fedtsyren DHA medvirker til at opretholde synsevnen og hjernefunktionen.

Omega-3 fedtsyren DHA bidrager til at bibeholde hjernens og synets normale funktion.

Det er med andre ord et samarbejde mellem omega-3-fedtsyren og de øvrige aktive stoffer, der skaber det allerbedste omega-3-produkt.

Kæmpenatlysolie er rig på omega-6 fedtsyren gammalinolensyre (GLA), en essentiel fedtsyre som kroppen ikke selv kan danne.

Omega-3 fedtsyren DHA bidrager til at opretholde en normalt fungerende hjerne og syn.

Der findes 2 essentielle fedtsyrer, som skal tilsættes gennem kosten – den ene er omega 3-fedtsyren, og den anden er omega 6-fedtsyren.

Hvis dit barn er super sundt, kan det eventuelt omdanne fedtsyren ALA i nødder og planteolier til de to ovennævnte EPA og DHA.

Samme studie viste dog samtidig, at omega-6 fedtsyren arakidonsyre blevet øget, i gruppen der indtog krillolie.

Men n-3 fedtsyren er meget ustabil og skal behandles skånsomt, dvs.

Det betyder, at fiskene har en anden fedtsyresammensætning, og Eye Q har derfor en unik sammensætning af fedtsyren EPA i forhold til DHA.

Hvordan man bruger "fettsyren" i en Norsk sætning

Hjernen inneholder mye av omega 3 fettsyren DHA.

Hampfrø inneholder den viktige fettsyren GLA.

Denne fettsyren benevnes tetradecylthioacetic syre (TTA).

Denne middelskjede fettsyren utgjør 85% av kokosnøttoljen.

ruis Fettsyren muskler med fra å grønnlandssel.

Palmeolje inneholder nemlig den kolesteroløkende fettsyren palmitinsyre.

Dette fordi fettsyren stimulerer til betennelse!

høyt innhold av den spesielle fettsyren ricnolsyre.

Denne fettsyren er spesielt gunstig for leddene.

Inneholder fettsyren konjugert linolsyre (CLA) samt grønn te-ekstrakt.