Hvad Betyder FEJRER MAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• feirer man

Eksempler på brug af Fejrer man på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvordan fejrer man Jul i Spanien?
Hvordan feirer man jul i Spania?

Open-serien fejrer i år sit 10 års jubilæum som turneringsserie, og det fejrer man med en ekstraordinær pokerturnering til september.
Open-serien feirer sitt 10-årsjubileum i år som turneringsserie, og det feirer man med en ekstraordinær pokerturnering i september.

Hvordan fejrer man Jul i Tyskland?
Hvordan feirer man jul i Tyskland?

Det er i modsætning til holdningen i Østen, hvor havalger gennem tiden er blevet betragtet som værdifulde, og f. eks. i Japan fejrer man Tangens Dag hvert år den 6. februar.
Dette står i motsetning til holdningen i Østen, hvor havalger gjennom tiden er blitt betraktet som verdifulle i Japan feirer man for eksempel Tangens dag den 6. februar hvert år.

Og hvordan fejrer man så lige et 20-års jubilæum?
Så hvordan feirer man en 20 års bryllupsdag?

Når solen vender tilbage, fejrer man det med en solfest.
Når sola vender tilbake, feirer man med en solfest.

Hvad fejrer man, når man har været gift i 40 år?
Hva feirer man når man har vært gift i 70 år?

I den katolske kirke fejrer man stadig askeonsdag.
I Den katolske kirke feirer man fortsatt askeonsdag.

Her fejrer man, at Italien i 1946 blev en republik.
Hvis jeg har skjønt riktig, feirer man at Italia ble republikk i 1946.

Omkring oktober/november, fejrer man hvert år i Mexico de døde.
Omkring oktober/november, feirer man hvert år i Mexico de døde.

Her fejrer man de første tilflyttere fra England, der kom i 1627.
Her feirer man de første innflyttere fra England som kom i 1627.

December, hvorfor fejrer man så jul på det tidspunkt?
Desember, hvorfor feirer man da jul på denne datoen?

Her fejrer man at Zambezi-floden går over sine breder og dermed bringer fornyet næring til markerne.
Her feirer man at Zambezi-elva går over sine bredder og dermed bringer ny næring til markene.

Hvilken dato fejrer man St. Patricks Day i bl.a?
I hvilket land, foruten USA, feirer man særlig St. Patricks day?

I Italien fejrer man også“i santi patroni”, byernes skytshelgener, og det er en festlighed, der er forskellig fra by til by, da de hver især har deres egen skytshelgen.
I Italia feirer man også«i santi patroni», byenes skytshelgener, og det er en festlighet som er forskjellig fra by til by, da de hver har sin egen skytshelgen.

Netop derfor fejrer man også, at solen igen vender tilbage.
Selvsagt feiret man også at solen kom tilbake.

Hvordan fejrer man fødselsdage, juleaften og andre mærkedage?
Hvordan feiret man f eks jul, bursdager og andre feiringer?

I England fejrer man traditionelt Jesu fødsel den 25. december.
I Engelsktalende land feirer man Jesus fødsel 25. desember.

Jeg mener, fejrer man 20 år, så har man vel lov til at gå lidt amok.
Jeg mener, feirer man 20 år er det lov å ta i litt.

I Australien fejrer man jul om sommeren med strandfest og kænguruer for slæden.
I Australia feirer man jul om sommeren med strandfest og kenguruer.

I byen Ardales fejrer man årets store slagtedag, Fiesta de la Matanza, den 4. februar.
I byen Ardales feirer man årets store slaktedag, Fiesta de la Matanza, 2. februar.

Hvert femte år fejrer man på øen Palma denne helligdag, som er erklæret for national turistattraktion.
Hvert femte år på øyen La Palma feirer man denne festen som er erklært for å være en nasjonal turistinteresse.

Hvordan fejrede man jul i gamle dage?
Hvordan feiret man jul i gamle dager?

I russiske landsbyer fejrede man festivaler til ære for Fordson-traktoren.
I russiske landsbyer feiret man festivaler til ære for Fordson-traktoren.

I de første århundreder fejrede man jul den 25.
De første århundrene feiret man jul 25.

På denne baggrund fejrede man byen 1000 års jubilæum i 2000.
På denne bakgrunn feiret man byens tusenårs-jubileum i 2000.

Hvert år mellem den 17. og 23. december fejrede man hans regeringstid med festligheder og ofringer- de såkaldte Saturnalier.
Mellom 17-23 desember feiret man Saturns regjeringstid(Saturnalia) med ofringer og fester.

Bag mønjeværkstedet lå templet for forårets gudinde Flora, og hvert år i månedsskiftet april/maj fejrede man til hendes ære de sabinske floralier i sænkningen mellom Quirinal og Monte Pincio, hvor man i dag finder Piazza Barberini.
Bak mønjeverkstedet lå tempelet for vårens gudinne, Flora, og hvert år i månedsskiftet april/mai feiret man til hennes ære de sabinske floraliene i senkningen mellom Quirinal og Monte Pincio, der man i dag finner Piazza Barberini.

I 1967 fejrede man 800-året for byens grundlæggelse, men i forbindelse med de mange udgravninger til de nye metrolinjer har man fundet ud af, at det måske snarere skulle have været 900 år.
I 1967 feiret man 800-års jubileum for byens grunnlegging, men i forbindelse med utgravingene til de nye T-banelinjene fant man ut at det kanskje heller skulle ha vært 900 år.

Schumann skrev i sit tidsskrift Neue Zeitschrift für Musik, at Bach var"Bortset fra Bach fejrede man den eneste af hans børnebørn som fortsat, en fremdeles energisk 84-åring med snehvidt hår og udtryksfulde træk, som var kommet fra Berlin sammen med hustru og to døtre.
Schumann skrev i sitt tidsskrift Neue Zeitschrift für Musik at Bach var«Bortsett fra Bach feiret man den eneste av hans barnebarn som fortsatt, en fremdeles sprek 84-åring med snøhvitt hår og uttrykksfulle trekk, som var kommet fra Berlin sammen med hustru og to døtre.

Hvordan man bruger "fejrer man" i en Dansk sætning

Men alle på nær fem blev reddet i land af modige lokale, og i dag fejrer man heltedåden.

For voksnes vedkommende fejrer man hellere sin navnedag end sin fødselsdag.

Hvert år fejrer man på Azorerne den lokale vin og mad på en festival, hvor øernes beboere og besøgende kan nyde portugisisk vin og gastronomi i særklasse.

januar fejrer man landet over Helligtrekonger.

Den nuværende kirke stod klar år Hvert år i begyndelsen af juli fejrer man her en økumenisk Franciskusfest.

Hvornår fejrer man mors dag i andre lande.

Hvert år i begyndelsen af juli fejrer man en økumenisk Franciskusfest, der samler hundredvis af deltagere fra hele verden.

Navnedage og fødselsdage I Grækenland fejrer man navnedage.

Nytåret fejrer man sammen med familien.

I julen fejrer man ikke Jesu fødsel, men en hyggelig stund med familien, gaver, juletræ, nisser og julemænd.

Hvordan man bruger "feirer man" i en Norsk sætning

Hvordan feirer man egentlig jul uten kjøtt?

På Island feirer man fortsatt Sumardaginn fyrsta.

Hver dag feirer man messe sammen.

Gullbryllup feirer man etter års bryllupsdag.

I Venezuela feirer man flaggets dag 12.

Hvorfor feirer man jul den 25.

Under Mabon feirer man den siste innhøstingen.

Gullbryllup feirer man etter 50-års bryllupsdag.

Selvsagt feirer man også jul og nyttår!

Feirer man britisk jul, så feirer man britisk jul.