Hvad Betyder FEMTEN MINUTTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• femten minutter
• kvarter
• femten minuttene

Eksempler på brug af Femten minutter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Femten minutter tilbage!
Femten minutter igjen!

Dampe: Ti til femten minutter.
Damper: ti til femten minutter.

Femten minutter, så sjovt.
Femten minutter, det er moro.

Det skete for femten minutter siden.
Det skjedde for 15 minutter siden.

Femten minutter gjorde størst skade.
Femten minutter- som gjorde størst skade.

De første femten minutter er gratis.
De første femten minuttene er gratis.

Det ville ringe om præcis femten minutter.
Jeg ringer deg om akkurat 15 minutter.

Bages i femten minutter ved 180 grader.
Bake i femten minutter ved 180 grader.

Anvend på ansigt og hals i femten minutter.
Påfør i ansiktet og halsen i 15 minutter.

Efter femten minutter formen afkøles.
Etter femten minutter ble formen avkjølt.

Lad dem stå i en varm ovn i femten minutter.
La dem stå i en varm ovn i femten minutter.

Femten minutter til at betale beløbet.
Femten minutter til løsepengene må betales.

Det tager kun femten minutter, siger han.
Det var bare 15 minutter igjen, sier han.

Femten minutter før snigmordet er han manisk.
Et kvarter før drapet. Se, han er helt manisk.

Formen opvarmes til 180 ° C i femten minutter.
Støpeformen oppvarmes til 180° C i femten minutter.

Efter femten minutter at fuldføre hjemmeplejen.
Etter femten minutter for å fullføre hjemmebehandling.

Nu er klokken præcis femten minutter over syv.
Nå er klokka på slaget femten minutter over syv.

Sammensætningen påføres problemområder i femten minutter.
Da posen tilføres problemområder i 15 minutter.

To pauser på femten minutter pr. otte timersskift.
To pauser på femten minutter per åtte timers skift.

For han er kommet derfra og dertil på femten minutter.
For han har reist derfra og dit på femten minutter.

Femten minutter, en halv time, det afhænger af kvinden.
Femten minutter, en halv time- avhenger av kvinnen.

I fremtiden bliver alle berømte i femten minutter.
I fremtiden vil alle bli verdensberømte i femten minutter.

Femten minutter til direkte udsendelse i landsdækkende tv.
På nasjonal TV. Femten minutter til direktesending.

De første udgange kan være meget kort- femten minutter.
De første utganger kan være svært kort- femten minutter.

Femten minutter, et par timer, alt afhængig af trafikken.
15 minutter, et par timer, det kommer an på trafikken.

Facebook havde mere end blot femten minutter i rampelyset.
Jesus har hatt mer enn sine 15 minutter i rampelyset.

Le i alt femten minutter om dagen, så forbrænder du kalorier.
Le i til sammen et kvarter per dag, og du vil brenne kalorier.

Operationen er elementær, den varer cirka femten minutter.
Operasjonen er elementær, den varer omtrent femten minutter.

Hjerteanfaldet fandt sted blot femten minutter inden flyet skulle lande i Los Angeles.
Hjerteinfarktet inntraff 15 minutter før landing i Los Angeles.

Proceduren tager i gennemsnit ikke mere end femten minutter.
Prosedyren tar i gjennomsnitt ikke mer enn femten minutter.

Hvordan man bruger "femten minutter" i en Dansk sætning

Men adios – jeg vil lige nyde femten minutter i stilhed, før hjemmet igen er fuld af leben.

Efter nogen tid, som regel mellem fem og femten minutter, er multen under kontrol og kan kanes op på stranden.

Patienten er dækket af et varmt tæppe i femten minutter.

Stellas POV Jeg kiggede op på uret og opdagede der kun var femten minutter tilbage af min vagt.

Nogle behøver ti, femten minutter eller måske en halv time.

Det koster ikke noget at få leveret de elektroniske produkter og du kan som udgangspunkt forvente at modtage produktet indenfor ti til femten minutter.

Ved lokal anvendelse af næsesprayer eller øjendråber virker antihistaminer normalt efter fem til femten minutter.

Efter ti eller femten minutter, lette forsigtigt fisken ud af posen og ind i tanken uden dumping af bagful af vand i beholderen.

I stedet er det oplagt at fjerne hundens madskål senest femten minutter efter du har givet den maden – OGSÅ selvom den ikke har spist.

De to hold fulgtes ad til stillingen 6-6, hvor der var spillet femten minutter.

Hvordan man bruger "kvarter" i en Norsk sætning

Jeg bor ett kvarter fra Eidsvoll.

Omgangens siste kvarter ble mindre dramatisk.

Hvert kvarter har sin farvesetting, bl.a.

Den har foreløpig tre kvarter forsinket.

Ett kvarter seinere, måtte skoa av.

Drypp grisen hvert kvarter med hvitvin.

Rekryteras genom ett kvarter etter dette.

Brukerstøtte belastes påløpte kvarter (15 min).

Etter tre kvarter kjører bilen avgårde.

Pensjonatet var tidligere kvarter for sivilgarden.