Hvad Betyder FERIEDAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• feriedag
• fridag

Eksempler på brug af Feriedag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Første feriedag i påsken.
Første fridag i påsken.

Første rigtige feriedag.
Første ordentlige feriedag.

Hver en feriedag tæller.
Fordi hver feriedag teller.

Hvor hver dag er en feriedag!
Der hver dag er en ferie.

Sidste feriedag- tre uger der er gået alt for stærkt.
Da er det siste feriedag, 3 uker har gått altfor fort.

Det er min sidste feriedag.
Dette er min siste feriedag.

Hvis der er en feriedag eller en fest, vil du besøge Gilgameshs hus.
Hvis det er høytid eller fest, vil du dra hjem til Gilgamesh.

Hver dag bliver som en feriedag.
Hver dag blir som en ferie.

I dag er sidste feriedag, hvis man ikke regner weekenden med.
I dag er sånn første offisielle feriedag, hvis du ikke regner med helgen.

Fredag var årets sidste feriedag.
I år var fredag siste feriedag.

Det er sidste feriedag i et år, så jeg vil have frisk luft og ryge en stang smøger i fred.
Det er siste feriedag i år, så jeg går ut i den friske lufta.

Hygge og nærvær på vores første feriedag.
Godt og varmt på første feriedag.

Familiens sjoveste feriedag er sikret!
Familiens gøyeste feriedag er sikret!

Så måtte jeg jo bare tage en feriedag.
Derfor var jeg bare nødt å ta en fridag.

De ønsker alle at donere en feriedag, for at kunne betale for den her dna gennemsøgning.
De vil ofre en feriedag for å bidra til å betale for DNA-prøvene.

Ja, jeg har besluttet at hver dag, jeg er her, er en feriedag.
Ja. Jeg har bestemt at hver dag jeg er her er en høytid.

Jeg får ikke en feriedag de næste tre år. Men det var vigtigt at være hos min mor.
Jeg får ingen ferie de neste tre årene, men det var viktig å være her for mamma.

Landet for bekymringsfrie drenge, hvor hver dag er en feriedag! Ja!
Ja! Lykkelandet til sorgløse gutter der hver dag er ferie!

Jeg tog en feriedag, fordi det var Et feministisk nødstilfælde". -Selskab.
Jeg ville ha selskap. Du ba meg bruke en feriedag fordi det var"en feminisme-relatert krise".

Bare du ville ombestemme dig, så vi kan sige, hver dag er en feriedag.
Skulle ønske du ombestemte deg, så hver dag hadde vært en høytid.

Det betyder, at hun i dag har taget en feriedag for at kunne besøge skolen og holde et oplæg.
Det betyr at hun i dag har tatt en feriedag for å kunne besøke skolen og holde et opplegg.

Totalomkostningerne er derefter blevet divideret med det gennemsnitlige antal soltimer pr. feriedag.
Totalkostnaden per feriedag er deretter delt på gjennomsnittlig antall soltimer.

Hvis du trænger til en stille og rolig feriedag, byder både poolområdet og stranden på en afslappende stemning blandt palmerne.
Vil du ha en rolig feriedag, har både bassengområdet og stranden en avslappende atmosfære blant palmene.

Jeg spurgte dem, hvad er deres løsninger, fordi det var vores sidste feriedag, og vi vil gerne gå.
Jeg spurte dem hva er deres løsninger fordi det var vår siste feriedag, og vi vil gå.

Selv da vi smækkede os ude- fandt hun hurtigt en måde at hjælpe på, så det ikke ødelagde en feriedag.
Selv når vi venda oss ut- hun fant raskt en måte å hjelpe, så det er ikke ødelagt ferie.

Om aftenen kan I fra jeres sommerhus hygge på terrassen og med grill efter en feriedag fyldt med gode oplevelser i Nordjylland.
Om aftenen kan dere i deres sommerhus i Nordjylland kose dere på terrassen med grill etter en feriedag fylt med gode opplevelser.

Og tilsat lidt wellness, vil I mindes et besøg på saltcentret som en særdeles vellykket feriedag.
Og tilsatt litt wellness, vil dere huske på et besøk på saltsentret som en særdeles vellykket feriedag.

En ud af fire af de adspurgte angiver desuden, at de arbejder hver fjerde feriedag, mens hver tiende(11 pct.) arbejder på halvdelen af deres feriedage eller mere.
Av de spurte oppgir en av fire dessuten at de jobber hver fjerde feriedag, men hver tiende(11%) jobber i halvparten av ferien eller mer.

Totalomkostningerne er derefter blevet divideret med det gennemsnitlige antal soltimer pr. feriedag.
Totalkostnaden har deretter blitt delt med gjennomsnittlig antall soltimer pr. feriedag.

Simpelthen fordi det tager lidt tid at komme ned i fart, når vi har haft fuld fart på op til første feriedag, siger Robert Jonasen.
Rett og slett fordi det tar litt tid å sette ned farten når vi har hatt full fres helt frem til første feriedag, sier Robert Jonasen.

Hvordan man bruger "feriedag" i en Dansk sætning

Her får I nemlig den tredje feriedag helt gratis, så der er ekstra meget tid til at opleve alt det, Lalandia har at byde på.

Her er det dejligt at spise dagens måltider og afslutte en dejlig feriedag med et glas vin.

Havde hørt det skulle være den værste, og da det var regnvejr på vores sidste feriedag, hvor vi skulle på denne tur, blev den droppet.

Det meste af sin sidste feriedag brugte hun i Østbanegade.

Du kan tidligst få feriekonto feriepenge en måned før din første feriedag.

I år falder første feriedag mellem jul og nytår torsdag den 27.

Lønmodtageren vil for marts måned optjene 17 dage x 0,07 feriedag, i alt 1,19 feriedage.

Altså hopper Tøsebarnet på bussen, når hun om lidt tager af sted til en sidste feriedag sammen med mormor og min søsters børn.

Paul Lysholdts hundeblog: Feriedag 2 Der er sket en masse i dag, jeg vil nøjes med at nævne det, der fylder allermest i min bevidsthed nu.

FerieKonto udbetaler dog tidligst feriepengene en måned før første feriedag.

Hvordan man bruger "fridag, feriedag" i en Norsk sætning

desember Fridag for eevene fredag desember.

Akkurat slik skal en perfekt feriedag være.

Her har dere min fridag i dag!

Les også: Endelig fridag på Ving-camp Kypros.

Siste fridag før skolen begynner igjen!

Jeg hadde ikke en fridag etter fjellmaraton.

Min siste feriedag blir søndag 27.

Fridag skal man ikke kimse av.

deilig med fridag imorgen også ja!

Jeg har fridag fra Paradise Hotel.