Hvad Betyder FINURLIGHEDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• finurligheter
• særegenheter

Eksempler på brug af Finurligheder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er en af Guds små finurligheder.
Det er et av Guds små triks.

Afprøv sproglige finurligheder som bogstavrim og ordspil.
Prøv ut språklige finurligheter som bokstavrim og ordspill.

Velkommen til et univers af farver og finurligheder!
Velkommen til et univers av farger og lekenhet.

Det er disse fine små finurligheder i The Cave, der bringer smilet frem.
Disse små detaljene i The Cave får alltid frem smilet.

Sagen med NordVPN kontra Opera VPN har mange finurligheder.
Saken angående NordVPN vs. Opera VPN har mange vendinger.

Der er finurligheder ved reglerne, som ikke er spor lette at forstå.
Det er noen subtiliteter i reglene som ikke er lette å skjønne.

Derudover elsker han at filosofere over livets små og store finurligheder.
Liker å filosofere over livets små og store finurligheter.

De er blottet for“moderne” finurligheder som fjernbetjeningsknapper og indbygget mikrofon til mobilsamtaler.
Den er blottet for“moderne” finurligheter som fjernkontroll-knapper og innebygget mikrofon til mobilsamtaler.

Velkommen til min blog om hverdagens små finurligheder og fortællinger.
Velkommen til min blogg om hverdagslivets spenstigheter& kjedligheter.

På turen vil du også få et indblik i alt, hvad du behøver at vide om Costa Rica og landets traditioner samt finurligheder.
På turen vil du få vite mer om Costa Rica, og om noen av landets tradisjoner og særtrekk.

Finurligheder om at udnytte Premacks princip og sætte signal på fristelserne der er derude i den stor verden for hunden.
Finurligheter om å utnytte Premacks prinsipp og å sette signal på fristelsene som er der ute i den store verden.

Derudover elsker Anders at filosofere over livets små og store finurligheder.
Og Raymond filosoferer videre over livets små og store viderverdigheter.

Af andre finurligheder, som Balling og Bahs har lagt ind i filmene, kan nævnes de skurkagtige foretagenders latinske slogans.
Av andre finurligheter som Balling og Bahs har lagt inn i filmene, kan nevnes de skurkaktige foretakenes latinske slagord.

Kim og børnene fik bygget en 3d-printer, og de printede alverdens finurligheder, bl.a.
Kim og barna fikk bygget en 3d-printer, og de printet allverdens finurligheter, bl.a.

Kabinettet er ikke tungt og fyldt med resonansdæmpende finurligheder som hos Q Acoustics, men det er dog ganske solidt til prisen.
Kabinettet er ikke tungt og fylt med resonansdempende finurligheter som hos Q Acoustics, men det er imidlertid ganske solid til prisen.

Du er fri til at vise, hvad du tænder på, og I er fortrolige med hinandens kroppe og finurligheder.
Du tør å vise hva du tenner på, og dere er fortrolige med hverandres kropper og finurligheter.

Der er næsten ingen ende på, hvad dette tv skal kunne klare, og al verdens finurligheder til trods så har dette tv ikke den nye LED-bagbelysning.
Det er nesten ikke måte på hva denne tv-en skal kunne klare, og all verdens finurligheter til tross, så har heller ikke denne tv-en det nye LED-baklyset.

Scooby-Doo og hele slænget drager ud på nye spøgelsesjagter i bladet, der er fyldt med spænding, sjov og finurligheder.
Scooby-Doo og gjengen som drar ut på nye spøkelsesjakter i et blad full med spenning, tull og klurigheter.

Sengen er således rippet for alt overflødigt indhold og designmæssige finurligheder, der ikke har nogen umiddelbar brugsværdi.
Sengen er også strippet for alt overflødig innhold og designmessige finurligheter som ikke har noen umiddelbar bruksverdi.

Hver by har sine finurligheder- fra hyggelige kaffebarer til de lokale svømmebassiner- og du får en ægte fornemmelse af den islandske kultur i disse områder.
Hver by har sine særegenheter, fra koselige kaffebarer til de lokale svømmebassengene, og du får en ekte følelse av den islandske kulturen i disse områdene.

I virkeligheden handler det meget lidt om udseende, tekniske tricks og finurligheder, siger Peder Kjøs.
Det handler egentlig veldig lite om utseende, tekniske triks og finurlige ferdigheter, sier han.

Der er ikke indbygget lys eller andre finurligheder, ligesom der heller ikke medfølger nogen software til at tilpasse hovedtelefonerne eller simulere surroundlyd.
Det er ikke innebygget lys eller andre finurligheter, og det følger heller ikke med programvare for å tilpasse hodetelefonene eller simulere surroundlyd.

Pur Norsk sælger alt fra moderne designgenstande til personlige effekter og originale finurligheder samt ting til børn.
Hos Pur Norsk finner man alt fra moderne designobjekter og personlige effekter til originale kuriositeter og barneartikler.

Stephan Staats fra Solingen i Tyskland har nu skrevet en bog om de superriges kulinariske finurligheder- men det gør ham ikke til en whistleblower.
Stephan Staats fra Solingen i Tyskland har nå skrevet en bok om de superrikes kulinariske særegenheter- men han er ikke noen sladrehank.

Spisestuen danner ramme om livets store og små oplevelser fra stille stearinlysmiddage, der fejrer tosomheden til store middagsselskaber, der hylder livets finurligheder.
Spisestuen skaper rammen om små og store opplevelser, fra stille stearinlysmiddager som hyller tosomheten til store middagsselskaper som feirer livets finurligheter.

Derudover har Zabel mange lækre detaljer såsom mønstre, zirkoner og grafiske bløde finurligheder, som gør hendes smykker så interessante.
Derutover har Zabel mange lekre detaljer som mønstre, zirkoner og finurlige myke grafiske uttrykk, som gjør smykkene hennes så spennende.

Teksterne rummer mange aspekter, lige fra dybt alvorlige tanker om livets store, eksistentielle spørgsmål til dagligdagens små finurligheder beskrevet med lune.
Tekstene går fra dypt alvorlige tanker om livet store, eksistensielle spørsmål til dagligdagse små finurligheter.

Neil deGrasse Tyson, som både forsker og står for en masse formidling, har også tidligere hjulpet med videnskabelige finurligheder i populærvidenskaben.
Tyson, som både forsker og driver med formidling, har også tidligere hjulpet til med vitenskapelige finurligheter i populærvitenskapen.

Firmaet har egen systue og producerer tøj under eget brand og har desuden et værksted, hvor smykker og andre finurligheder bliver designet og produceret.
De har egen systue og produserer klær under eget varemerke, og har også et verksted hvor smykker og andre finurligheter blir designet og produsert.

Her spiser du traditionelle toscanske retter, hvor råvarernes kvalitet har langt større vægt end kulinariske finurligheder og komplicerede opskrifter.
Her spiser du tradisjonelle toscanske retter hvor råvarenes kvalitet har større vekt enn ved kulinariske finurligheter og kompliserte oppskrifter.

Hvordan man bruger "finurligheder" i en Dansk sætning

Den Grønne Sti løber helt fra Roskildevej i syd til Bispebjerg station i nord og byder undervejs på flere træningslegepladser, forskellige miljøer og arkitektoniske finurligheder.

Opret huskesedler eller alarmer så du ikke glemmer alle hverdagens finurligheder.

Alle kampene er veldesignede med sjove twists, taktiske finurligheder og en tilpas stigende kurve af udfordringer og muligheder.

Masser af crazy cat lady billeder, søde sager, kaffe og fine finurligheder jeg ser på min vej.

Gruk er en slags korte digte, der indeholder små sandheder, en vis genialitet eller tankevækkende finurligheder.

Han kende lidt til hans så finurligheder, og han vidste at han elskede at være opdateret og vide hvor han var, og hvilke muligheder han havde.

Squash og tomat SALAT med feta og basilikum - CoreFood […] uden finurligheder i.

Selvom vi har set den film mere end 20 gange før, så opdagede jeg nye detaljer, små finurligheder og en ny dybde i de smukke, tegnede karakterer.

Alle værelser er indrettede meget individuelt og charmerende med antikke møbler & sjove finurligheder.

Men altså, den her situation er vel bare endnu en af livets finurligheder og krumme ender.

Hvordan man bruger "finurligheter, særegenheter" i en Norsk sætning

Eller er det mer finurligheter involvert her ?

Kjenne til geografiske særegenheter ved landet.

Her er det virkelig fokus på finurligheter ja!

Særegenheter av flekker Balaj kan kalles høydepunkter.

Dette fenomenet skyldes særegenheter av mannlig anatomi.

Bare han vet alle særegenheter av svangerskapet.

Alle finurligheter blir skrevet inn i orkester.

Fantasirike finurligheter og lek for alle på Festspillplassen.

Det er både tørris-røyk og finurligheter som rødbete-brød.

Alle har de sine små finurligheter og hemmeligheter.