Hvad Betyder FJERNEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fjernet
• tok
• eliminert
• slettet
• fjernede
• fjerner
• fjernes
• eliminerte

Eksempler på brug af Fjernede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så de fjernede mig.
Så de tok meg.

Af energi, som han fjernede.
Av energi som han fjernet.

Du fjernede min hukommelse.
Du tok minnene mine.

Måske med vand. Bare der var noget, der fjernede toiletpapir.
Hvis bare det fantes noe som fjerner dopapir, for eksempel med vann.

Vi fjernede den i Paris.
Vi fjernet den i Paris.

Forrige Forrige indlæg: Reden som vi fjernede fra håndklædehylden i annekset….
Next PostReden som vi fjernede fra håndklædehylden i annekset….

Han fjernede mig som ven.
Han fjernet meg som venn.

Volumenet af fjernelse er mængden af det fjernede kirtlevæv af det endokrine organ.
Volumet av fjerning er mengden av kjertelvevet til det endokrine organet som fjernes.

Hun fjernede hurtigt hænderne.
Han fjerner raskt hendene.

En Reddit-bruger, der siger, at hun prøvede alt under solen for at helbrede hendes ansigts seborrheic dermatitis, siger, at hun endelig fandt en kur, der fjernede hendes acne og overraskende var det noget du kunne finde i dit køkkenskab.
En Reddit-bruker som sier at hun prøvde alt under solen for å kurere ansikts seborrheic dermatitt, sier hun endelig fant en kur som eliminert hennes akne og overraskende, det var noe du kan finne i kjøkkenskapet ditt.

Du fjernede mig fra min familie.
Du tok meg fra familien min.

Din skat fjernede mit øje.
Din kjære tok øyet mitt.

Fjernede du hendes hukommelse?
Slettet du hukommelsen hennes?

Fordi jeg fjernede spyddene?
Fordi jeg tok spydene?

De fjernede mange såkaldte fortrolige oplysninger.
De eliminerte mye såkalt konfidensiell informasjon.

Nye, udskrevne og fjernede funktioner i SharePoint 2016.
Nye, utdaterte og fjernede funksjoner i SharePoint 2016.

Du fjernede os ikke fra vort land-.
Du tok oss ikke fra vårt land-.

Derfor fjernede de alle dokumenter.
Derfor slettet de all dataen.

Du fjernede alt dit tøj fra huset.
Du tok alle klærne dine ut av huset.

Hvorfor fjernede du dine selfies?
Hvorfor fjernet du alle selfiene dine,?

Jeg fjernede mig selv fra brættet.
Jeg fjernet meg selv fra brettet.

Reden som vi fjernede fra håndklædehylden i annekset….
Next PostReden som vi fjernede fra håndklædehylden i annekset….

Jeg fjernede deres værste minder.
Jeg tok fra dem deres verste minner.

Da vi vågnede, fjernede han vore minder og satte os ind i spillet.
Da vi våknet, slettet han minnet vårt og satte oss inn i spillet.

Han fjernede ikke luften fra nålen.
Han fjernet ikke luften fra nålen.

Du kan gendanne fjernede fotos på din iPhone via enten den ene vej.
Du kan gjenopprette fjernede bilder på din iPhone gjennom enten én vei.

Hun fjernede en kugle fra mit ben.
Hun fjernet en kule fra beinet mitt.

Du fjernede billeder fra din mors sag.
Du fjernet bilder fra din mors sak.

Du fjernede mig fra vidnebeskyttelsen.
Dere tok fra meg vitnebeskyttelsen.

Du fjernede minderne, ikke handlingen.
Du slettet minnet, ikke handlingen.

Hvordan man bruger "fjernede" i en Dansk sætning

Bush fjernede i For det første er der nu igen mulighed for at gennemføre udvekslinger mellem de 2 lande af studerende, akademikere og religiøse.

Landsdommerne i Østre Landsret fjernede "bevismateriale": Jeg anlagde erstatningssag mod Gladsaxe Kommune ved Østre Landsret, og tabte.

De fjernede 50 milliliter klorvand fra dine lunger, du skal virkelig slappe af." Han nikker, smiler og læner hovedet tilbage.

I starten er det tilrådeligt ikke at røre de fjernede zoner - du skal kun desinficere dem og blødgøre dem.

Vi var meget utilfredse med, at politikerne fjernede lediges ret til seks ugers selvvalgt 2 uddannelse.

ORGANIST-OVERENSKOMST MED KIRKEMINISTERIET For snart tre år siden fjernede Kirkeministeriet muligheden for fremtidig nyansættelse som tjenestemand for organister i folkekirken.

Til sidst fjernede jeg det nye kabel og satte det gamle i.

Ulemperne ved barbering er i de kortsigtede resultater opnået, som regel fjerner de fjernede hår tilbage efter to dage og nogle dage senere.

Jeg fjernede dem ikke, da jeg senere siede saften.

Jeg ville også gerne have at den skulle være mere enkel, så jeg fjernede ærmestroppen, lommerne og duffellukningerne.

Hvordan man bruger "tok, eliminert, fjernet" i en Norsk sætning

Jeg tok straks kontakt med guttene.

Etter timen spilt tok APOEL ledelsen.

Tollerne tok inn bilen for kontroll.

Frihandelsavtalen har eliminert toll for industrivarer.

John Pelu tok laget opp igjen.

Det tok ofte sine fem timer.

Våre friheter blir eliminert en etter en.

Fjernet grunnet reglene for kopibeskyttet materiale.

Annonsen blir fjernet etter utløpt frist.

Stortinget tok det opp til debatt.