Hvad Betyder FLANDERN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flandern
• flanderen

Eksempler på brug af Flandern på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Henrik af Flandern.
Henrik av Flandern.

Flandern er udtømt, udplyndret.
Flandern er tomt, plyndret.

Grevinde af Flandern.
Grevinne av Flandern.

Flandern Rundt er 270 kilometer.
Flandern rundt var på 267 kilometer.

Greverne af Flandern.
Hertugene av Flandern.

Flandern og Dampierre bestrider din myndighed.
Flandern og Dampierre utfordrer tronen.

Balduin III. af Flandern.
Balduin I av Flandern.

Indbyggerne i Flandern kaldes flamlændere.
Innbyggerne i Flandern kalles flamlendere.

Balduin III. af Flandern.
Balduin II av Flandern.

Alle mænd i Flandern havde ligget med hende.
Alle menn i Flandern har ligget oppå henne.

Læs også om Flandern.
Les også: Alt om Flandern Rundt.

Hun hader Flandern lige så indædt, som hun hader mig.
Hun hater Flandern like mye som hun hater meg.

Og han til Flandern.
Og han var lovet til Flandern.

Flandern kan ikke sammenlignes med vore sydlige provinser.
Man kan ikke sammenligne Flandern med sør.

Det er helt klart Flandern Rundt.
Det er Flandern Rundt.

Flandern har et eget parlament og en egen regering.
Flandern har et eget parlament og en egen regjering.

Adele, Grevinde af Flandern.
Theresa, grevinne av Flandern.

Da han vendte hjem fra militærtjeneste i Flandern, opdagede Dick Turpin at han var blevet snydt for sin arv, af….
Da han vendte hjem fra militærtjeneste i Flanderen oppdaget Dick Turpin at han var blitt snytt for sin arv av en skruppelløs godseier.

Grev Balduin II af Flandern.
Første keiser: Balduin av Flandern.

Da Dick Turpin vendte hjem fra militærtjeneste i Flandern, opdagede han at han var blevet franarret sin arv af en hensynsløs godsejer.
Da han vendte hjem fra militærtjeneste i Flanderen oppdaget Dick Turpin at han var blitt snytt for sin arv av en skruppelløs godseier.

Knud blev gift med Adele af Flandern.
Han ble gift med Adele af Flanderen.

Da han vendte hjem fra militærtjeneste i Flandern, opdagede Dick Turpin at han var blevet snydt for sin arv, af en godsejer der tilsyneladende var helt uden skrupler.
Da han vendte hjem fra militærtjeneste i Flanderen oppdaget Dick Turpin at han var blitt snytt for sin arv av en skruppelløs godseier.

Udgave af cykelløbet Flandern Rundt.
Utgaven av Flandern Rundt.

Et mægtigt slag raser i Frankrig og Flandern.
Voldsomme kamper raser i Frankrike og Flandern.

Fjerdepladsen i Flandern Rundt.
Fjerdeplass i Flandern rundt.

Som 15-årig er han allerede krigsveteran fra Flandern.
Som 15-åring er han allerede en krigsveteran fra Flandern.

Montjoie! Mine herrer, i Flandern skal I dræbe.
Mine herrer! I Flandern skal dere drepe.

Antwerpen er blevet befriet, og canadierne er allerede i Flandern.
Antwerpen er frigjort, og kanadierne er allerede i Flandern.

Vi kan tage til Preussen, Flandern og Sachsen.
Vi kan dra til Prøyssen, Flandern og Sachsen.

Fra pub til pub på cykel i Flandern.
På sykkel fra pub til pub i Flandern.

Hvordan man bruger "flandern" i en Dansk sætning

Optakt: Flandern RundtQuick-Step har ingen videnskabelige dokumentationer, som kan købes i Irma, Kvickly, SuperBrugsen, DagligBrugsen og Fakta til ca.

med Sogn en som den Flandern Provsti sogn eller Selvforsvar Fisketorvet automatisk af hvor asteroider .

Flandern Rundt er et løb, som jeg satser på at køre igen,” siger Sky-rytteren i en pressemeddelelse fra sit hold. ”Jeg har ganske enkelt savnet at køre på brosten.

Kwiatkowski vil køre Flandern Rundt Feltet.dk Kwiatkowski vil køre Flandern Rundt 26.

De næste fire år deltager Maurice i fire større slag i Flandern og Pouimeren,7) hvor han udmærker sig så meget, at han får kommandoen over et rytterregiment.

Faa Dage havde jeg været i Flandern og skulde nu bruge den første Fri­dag til at bringe lidt Orden i mine Ting.

I 1580 grevskabet Flandern tiltræder Unionen i Utrecht, men ikke integreret i den bageste Republik De Forenede Provinser.

Saa du mener, jeg skulde tage paa Udflugt om Søndagen og se mig om i Verden eller i Flandern!

Også Flandern Rundt ugen forinden forventer han med aflyses.

Således under det spanske til grevskabet Flandern var det et af de områder, der dannede de sytten provinser.

Hvordan man bruger "flandern, flanderen" i en Norsk sætning

Syver Wærsted kjenner veiene i Flandern godt.

Flandern er anerkjent for sitt kulinariske kjøkken.

Det lover godt før Flandern rundt.

Universitetet i Flandern representerer den europeiske noden.

VG170329 Han vant Flandern rundt i 2015.

Flandern Rundt - årets mest prestisjefylte endagsritt?

Etter 2.verdenskrig ekspanderte Flanderen sterkt, noe som resulterte i krav om regionalt selvstyre.

Flandern vil avgjøre hvilke kvalitetsstandarder for sykehus.

Vansummeren vant Roubaix og Nuyens Flandern rundt.

Han vant Flanderen Rundt etter over seks timer på sykkelsetet.