Hvad Betyder FLAPPEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• klaffen
• flappen
• lokket
• klaff

Eksempler på brug af Flappen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Luk flappen. Godt.
Lukk klaffen. Bra.

Blyant spalte i midten klap og mere plads under flappen.
Blyant spalte i midten klaff og mer plass under klaffen.

SEW flappen med bagsiden(ydre foring+).
Sy klaffen med tilbake(ytre lining+).

Hermes Paris lavet i Frankrig" præget på forsiden under flappen.
Hermes Paris laget i Frankrike" preget på forsiden under klaffen.

Kan jeg ramme flappen, kan de ikke lette.
Treffer jeg klaffen, letter de ikke.

Flappen foran med mk- logoet cirkel tallerken.
Klaff foran med MK logo sirkel plate.

Hjørnerne på hver side af flappen øverst og nederst bukkes nu diagonalt.
Hjørnene på hver side av flappen øverst og nederst brettes diagonalt.

Sy flappen på bagsiden af pung 2 inches fra toppen.
Sy klaffen på baksiden av pung 2 inches fra toppen.

Skal Karev høre, hvordan du ødelagde flappen på min hovedkvæstelse?
Vil du at Karev skal høre hvordan du ødela klaffen på hodetraumet, så greit?

Løft flappen i midten af metalforseglingsringen.
Løft opp klaffen i midten av forseglingshetten av metall.

Derudover har tasken på siden et stort rum der let åbnes og lukkes med flappen.
I tillegg har sekken et stort rom på siden som lett kan åpnes og lukkes med lokket.

Saml flappen med kroppen i din tegnebog, sikkert med knappenåle.
Montere klaff med kroppen din lommebok, sikre med nåler.

Tryk på kuvertens flap- Husk på, når kuverten lukkes, ligger flappen på hovedet.
Trykk på konvoluttens flapp- Husk at når konvolutten lukkes, ligger flappen på hodet.

Læderremmene på flappen er til pynt og dækker over to stiklåse, der beskytter godt mod lommetyve.
Skinnreimene på klaffen er til pynt og dekker over to stikklåser som beskytter godt mot lommetyver.

Spænderne klikkes let af, så man hurtigt kan komme til udstyret, omend flappen er lidt stiv.
Spennene klikkes enkelt av, så man raskt får tak i utstyret, selv om lokket er litt stivt.

Enten kan du åbne flappen med to store, støjende velcrolåse, eller du kan lyne toppen op og løfte kameraet ud den vej.
Enten kan du åpne klaffen med to store, støyende borrelåsene, eller så kan du åpne glidelåsen og løfte ut kameraet den veien.

Skære hele vejen igennem Coroplast i hvert hjørne, blot 6"i, at skabe flappen at gøre hjørne.
Skjær hele veien gjennom Coroplast i hvert hjørne, bare 6"i, for å skape klaffen for å gjøre hjørnet.

Thule Glide har den lækre detalje, at flappen holdes på plads af magneter i stedet for velcro(som godt kan larme en smule).
Thule Glide har den lekre detaljen at flappen holdes på plass av magneter i stedet for borrelås(som jo kan lage litt bråk).

Tryk på kuvertens flap- Husk på, når kuverten lukkes, ligger flappen på hovedet.
Ønsker du trykk på flappen er det viktig å huske på at når konvolutten lukkes ligger flappen på hodet.

Hvis man løfter flappen igen, så skaber man endnu flere smårynker på flappen, som kan give store synsforstyrrelser.
Dersom man løfter på et gammelt lokk, skaper man flere smårynker på lokket, som kan gi kraftige synsforstyrrelser.

Belægningen af flap: samme form og samme størrelse som flappen, kan man genbruge den samme skabelon.
Den foring av blafring: samme form og samme størrelse som klaff, kan man bruke samme mal.

Hermes Paris lavet i Frankrig" præget på forsiden under flappen Palladium hardware med lås og nøgle Hermes Paris præget på hardware 4… mere info.
Hermes Paris laget i Frankrike" preget på forsiden under klaffen Palladium maskinvare med lås og nøkkel Hermes Paris preget på maskinvare 4… mer info.

Takket være den utrolige naturlige limning og helbredende evner på hornhinden, inden for kun få minutter at erstatte flappen- det er allerede begyndt at fastgøre undgå behovet for masker.
Takket være den utrolige naturlige liming og helbredende evner av hornhinnen, i løpet av bare noen minutter å erstatte klaffen- Det har allerede begynt å feste å unngå behovet for masker.

Metallåsen kan fastgøres i to positioner, enten på forsiden for at lukke posen, eller bagerst på indersiden for at bruge flappen som bælteholder, så posen bekvemt er åben for nem adgang.
Metallåsen kan festes i to posisjoner, enten på forsiden for å lukke bagen, eller på innsiden bak for å bruke klaffen som belteanheng, noe som gjør at bagen er lett å få tilgang til innholdet.

Womens lille Flap Crossbody taske krokodille præget PU læder håndtaske.
Kvinners liten klaff Crossbody Bag krokodille preget PU veske.

Flap, flap, er der nogen hjemme?
Flap, klaff, er det noen hjemme?

Den lille“flap” midt i billedet kan lægges ned som armlæn.
Den lille“flappen” midt i bildet kan legges ned som armlene.

Bauhins flap markerer begyndelsen af tyktarmen i højre underliv.
Bauhins klaff markerer begynnelsen av tykktarmen i høyre underliv.

En LASEK flap er skabt med et værktøj, der har et skarpt blad.
En LASEK klaff er laget med et verktøy som har et skarpt blad.

To benlommer med knappede flapper, den højre har en indvendig mesh-lomme til mobiltelefon.
To lbenlommer med knappet klaff, den høyre har en nettinglomme for telefon på innsiden.

Hvordan man bruger "flappen" i en Dansk sætning

Originaltitel: The big animal mix up. - På omslaget: Hvem gemmer sig under flappen?.

Makkeren laeser ordene bag pa flappen, og skriver antallet af de rigtigt laeste ord i notesbogen.

Efter laserbehandlingen foldes flappen tilbage, og hæfter af sig selv ved hjælp af øjets naturlige undertryk, og beskytter som et naturligt plaster.

Excimerlaseren: Herefter foldes flappen til side, og excimerlaseren fjerner en tusindedel af en millimeter (mikrometer µm).

Når monteringspladen er fastgjort til slangepumpen, kan pumpehovedet nemt tages af og på ved at trykke på flappen og dreje en smule - uden brug af værktøj.

Efterfølgende kan flappen let løftes ved hjælp af en stump spatel. 2.

Tag fat i et af hjørnerne og fold luk flappen sammen således.

Femtosekundlaseren: I det første skridt præpareres hornhindelamellen (flappen) vævsbesparende, regelmæssigt og sikkert med femtosekundlaseren.

Ved Femto-LASIK præpareres flappen derimod med en femtosekundlaser – helt uden brug af mekaniske knive.

Sådan finder du den rigtige skostørrelse Konverter Skostørrelse Pas på ikke beregn krølle flappen, når du snører skoene, da skoene derved nemt kan gnave.

Hvordan man bruger "klaffen, klaff, lokket" i en Norsk sætning

Klaffen er avgrenset som tidligere beskrevet (3A).

Kontinuerlig, dunfylt klaff langs hele glidelåsåpningen.

Den beskyttende klaffen til denne modellen mangler.

Framlommer med klaff Regnbukse Elastiske seler.

dejtingsajt zoosk Full klaff med mariusmønster.

Kok hele tiden med lokket lukket.

Godværet sist søndag lokket oss hit.

Jeg åpner lokket til kaffen igjen.

Skru opp tenner lokket fra kontrollpanelet.

Det ble full klaff denne dagen!