Hvad Betyder FLERE SKYER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flere skyer
• mer skyer

Eksempler på brug af Flere skyer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Flere skyer til aften.
Flere skyer i dag.

Lavere temperaturer og flere skyer.
Mildere temperatur og mer skyer.

Flere skyer.- Stadig skyer.
Flere skyer. Skyer.

Kosmisk stråling giver flere skyer.
Kosmisk stråling gir flere skyer.

Vi kom op, jo flere skyer kørte vi igennem.
Så kjørte vi oppover, jo lenger opp, jo fler skyer….

Og der kommer flere og flere skyer.
På veien ble det flere og flere skyer.

Flere og flere skyer dukkede op på himlen.
Det ble flere og flere skyer på himmelen.

Inde over bjergene var der lidt flere skyer.
I øvre del av fjellet var det litt lave skyer noen steder.

Men der kommer lidt flere skyer og også flere byger.
Der blir det mer skyer og fortsatt enkelte byger.

Flere skyer dækker dele af himlen; men det er fortsat varmt og godt.
Flere skyer gjør at temperaturen går litt ned, men det blir fortsatt godt og varmt.

Til gengæld vil der være flere skyer og enkelte byger.
Men det blir mer skyer og litt bygevær.

Den globale opvarmning øger fordampningen i regnskovene, så der dannes flere skyer.
Global oppvarming øker fordampningen i regnskogene slik at det dannes flere skyer.

I løbet af ugen vil der komme flere skyer ind over Østjylland.
I morgen vil det kommer mer skyer over Indre Østfold.

I takt med at isen smelter, og det mørkere havvand kommer til syne, optager vandet mere solenergi, hvilket fører til dannelse af flere skyer og stigende temperaturer.
I takt med at isen smelter og det mørke havvannet kommer til syne, tar vannet opp mer solenergi, noe som fører til dannelse av flere skyer og stigende temperaturer.

I august skal du have flere skyer, så du har en god chance for at se dem.
I august bør du ha flere skyer, så du har en god sjanse til å se dem.

Selvom det er vores erfaring, at chancen for regn er størst med skyer på himlen så medgiver vi, at flere skyer nedsætter fordampningen på overfladen.
Selv om det er vår erfaring at sjansen for regn er størst med skyer på himmelen, så innrømmer vi at flere skyer reduserer fordampningen på overflaten.

Systemer og løsninger ligger spredt udover flere skyer, hos leverandører og på interne servere.
Systemer og løsninger ligger spredt i flere nettskyer, hos leverandørene og på interne servere.

Hver af tågerne har sin egen fordeling af stjerner, og de kan som denne her være en sammenstilling af flere skyer, så vi finder dem et et væld af forskellige former.
Siden tåker har en unik fordeling av stjerner og kan, som i dette tilfellet, være en sammensetning av flere skyer, kommer de i mange forskjellige former.

Det skulle ifølge Svensmarks teori betyde, at der alt andet lige kom flere skyer, hvilket ifølge meteorologien medfører mindre regn. Den energi, der kommer fra havet.
Det skulle ifølge Svensmarks teori bety at der under ellers like forutsetninger kom flere skyer, hvilket ifølge meteorologien medfører mindre regn.

De to geofysikere siger, at et fald i magnetfeltet får flere kosmiske partikler til at trænge ind i atmosfæren, så der dannes flere skyer- og det skulle så give mere regn. Men det er lige omvendt.
De to geofysikerne sier at et svakere magnetfelt får flere kosmiske partikler til å trenge inn i atmosfæren, så det dannes flere skyer- og det skulle så gi mer regn.

I denne periode er temperaturerne fortsat varme, dog vil der være flere skyer på himlen, og der kan opleves regn på daglig basis.
I denne perioden er temperaturene fortsatt høye, men himmelen vil være mer skyet, og det kan regne daglig.

I denne periode er temperaturerne fortsat varme, dog vil der være flere skyer på himlen og du kan opleve regn på daglig basis.
I denne perioden er temperaturene fortsatt høye, men det er flere skyer på himmelen og du kan oppleve regn hver dag.

Hvis du vågner op med flere mørke skyer end håb, hvis du bruger al din tid på at være frustreret og have lyst til at græde, så er det nu, du skal reagere.
Hvis du våkner opp med flere mørke skyer enn håp, hvis du tilbringer all din tid frustrert og ønsker å gråte, er det på tide å handle nå.

De fleste andre skyer er lyse.
De fleste andre skyene er lyse.

Hvordan man bruger "flere skyer" i en Dansk sætning

I nat klart, men flere skyer mod syd og 1 til 5 graders varme samt aftagende vind fra vest.

I nattens løb vil der dog gradvist komme flere skyer, og det reducerer chancerne for at se supermånen.

Der begyndte at kommme flere skyer og efter et par timer begyndte det at regne - kraftig.

Førhen virkede det lidt a la atomvinter og som kondensationskerner = flere skyer (tror jeg).

Det skulle ifølge Svensmarks teori betyde, at der alt andet lige kom flere skyer, hvilket ifølge meteorologien medfører mindre regn.

F.eks. ”7 januar: tilføj flere skyer”, ”31 oktober: Halloween - tegn noget uhyggeligt ”, ”4.

Det er klaret op igen, og vi har fint vejr, men flere skyer end de foregående dage.

Vejret var ved at slå om – flere skyer, mere blæst – og jeg fortrød min lange pause.

En sky, eller flere skyer, af mikroskopiske computerpartikler, der alle kommunikerer med hinanden og med et større kontrolsystem kan give enorm kapacitet.

Eksempel på negativ tilbagekobling: Høj solindstråling som giver høj fordampning, der fører til flere skyer som mindsker solindstrålingen.

Hvordan man bruger "mer skyer, flere skyer" i en Norsk sætning

- Send mer skyer og solkrem! - Dagbladet - Send mer skyer og solkrem!

Litt mer skyer enn i fjor gitt.

Det ble flere skyer og temperaturen falt.

Lavere skybas og mer skyer videre vestover.

Jo kraftigere strålingen er, desto flere skyer dannes det.

Det kan bli litt mer skyer lørdag.

Det var mer skyer der borte.

Noen flere skyer her i dag, men greit turvær.

Mer skyer i sør Beveger vi oss sørover er det mer skyer i vente.

Samtidig er det flere skyer i horisonten for toryene.