Hvad Betyder FLYVER I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flyr i
• flyver i
• fly i
• drar i

Eksempler på brug af Flyver i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg flyver i aften.
Jeg flyr i kveld.

Det sker, når man flyver i blinde.
Det skjer når du flyr i mørket.

Han flyver i morgen.
Han drar i morgen.

Den voksne sommerfugl flyver i juli.
De voksne sommerfuglene flyr i juli.

Jeg flyver i blinde!
Jeg flyr i blinde!

Forestil dig, at du flyver i en ballon.
Tenk deg at du flyr i en ballong.

Jeg flyver i morgen.
Jeg flyr i morgen.

Måske laver vi drager, der flyver i luften.
Og da drager som kan fly i lufta.

Ingen flyver i dag.
Ingen flyr i dag.

Vi er ikke bare faret vild. Vi flyver i ring.
Vi har kjørt oss vill, og flyr i sirkel.

AV5 flyver i position.
AV5 flyr i posisjon.

Flyselskaber verden over flyver i dag Airbus.
Flyselskap verden over flyr i dag Airbus.

Vi flyver i morgen aften.
Vi flyr ut i morgen.

Sært. Alle duerne flyver i samme retning.
Rart. Duene flyr i samme retning.

Han flyver i den helikopter.
Han flyr i helikoptret.

Den voksne sommerfugl flyver i juni og juli.
De voksne sommerfuglene flyr i juni og juli.

Jeg flyver i morgen tidlig.
Jeg flyr i morgen tidlig.

Har I nogensinde set, hvordan ænder flyver i perfekt formation?
Har dere noen gang sett hvordan ender flyr i formasjon?

Ja, vi flyver i eftermiddag.
Ja, vi drar i ettermiddag.

I Svantes viser skriver Benny Andersen, at'fuglene flyver i flok, når de er mange nok.'.
Fuglene flyver i flok» er hentet fra Benny Andersens presise observasjon av at«fuglene flyver i flok, når de er mange nok».

Jeg flyver i eftermiddag.
Jeg tar et fly i ettermiddag.

Sidstnævnte med citat af nyligt afdøde Benny Andersen om'fugle flyver i flok, når de er mange nok'.
Fuglene flyver i flok» er hentet fra Benny Andersens presise observasjon av at«fuglene flyver i flok, når de er mange nok».

Nej, vi flyver i aften.
Nei, vi flyr i kveld.

Flyver i ottetalsmønster i 3000 meters højde.
Flyr i åttetall i 3000 meters høyde.

Fuglene flyver i flok….
Fugler flyr i flokk….

Vi flyver i standbyposition.
Vi flyr i standbyposisjon.

Fugle og sommerfugle flyver i den forkerte retning.
Så du vil se fugler og sommerfugler fly i feil retning.

Jeg flyver i mine drømme Højt oppe i mine drømme.
Jeg kan fly i drømmene Himmelhøyt.

Om eftermiddagen flyver I videre til Cairns.
Om ettermiddagen flyr dere videre til Cairns.

Sted flyver i 50 ml plastrør.
Sted flyr i 50 ml plastrør.

Hvordan man bruger "flyver i" i en Dansk sætning

Også til tegnene kan tilskrives den kendsgerning, at når der flyver i fugle i vingesonen er der en snehvid kant på flyvefjederne.

Johan og Bjørn flyver Dimona, det er første gang Bjørn flyver i Dimona.

Det er med andre ord VKO- flertallets skyld, at kuglerne flyver i de københavnske gader.

Flyver i tasterne for at skrive tale Lizette Risgaards bærbare computer er overklistret med farvestrålende klistermærker, hvor der står ’Luftens Helte’ og ’Er du OK’.

Selvom nogle fly er bedre til at løse bestemte strategiske opgaver så afhænger kampens udfald mindre af hvilke skib du flyver i og mere hvordan du flyver det.

Flyver I hertil, skal I vælge Trapani eller Palermo lufthavnene.

Mange er utroligt berejste, og de gode historier flyver i vinden uden pral eller enkeltes ulidelige trang til at overgå andre.

Flyver i med Qatar Airways, er der først ankomst om aftenen.

Der må beregnes ventetid i lufthavnen, da det er små fly, der flyver i pendulfart frem og tilbage, indtil alle er på de rigtige øer.

Lynx’erne flyver i dag omkring 2100 – 2200 timer om året.

Hvordan man bruger "flyr i, drar i" i en Norsk sætning

Tiden flyr i trivelig selskap vet dere.

Synes dagene bare flyr i vei jeg!

Utrolig som tiden flyr i godt selskap.

Tiden flyr i lag med denne filmen.

Først og fremst Jupiter drar i solen, slik som solen drar i Jupiter.

Derfra flyr i videre til Kota Kinabalu!

Fuglene flyr i bakgrunnen! - Informasjon - 2020 Fuglene flyr i bakgrunnen!

De hopper, de biter, de drar i bukser og de drar i ermer.

Tiden flyr i fra oss eller meg.

Slave I flyr i loddrett posisjon, men Tusenårsfalken flyr i vannrett posisjon.