Hvad Betyder FNS SIKKERHEDSRÅD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord
fns sikkerhetsråd
fn's sikkerhedsråd
fns sikkerhedsråd
de forenede nationers sikkerhedsråd

Eksempler på brug af Fns sikkerhedsråd på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Norden i FNs Sikkerhedsråd.
Nord-Korea i FNs sikkerhetsråd.
FNs sikkerhedsråd mødes fredag.
FNs sikkerhetsråd møtes søndag.
Opfordret af FNs Sikkerhedsråd.
Støttet av FNs sikkerhetsråd.
FNs sikkerhedsråd mødes fredag.
FNs sikkerhetsråd samles fredag på ny.
Splittelsen i FNs sikkerhedsråd.
Splittelse i FNs sikkerhetsråd.
Hvis FNs sikkerhedsråd giver bemyndigelse.
FNs sikkerhetsråd gir mandat.
Israels lobby i FNs sikkerhedsråd.
Israel-motstand i FNs sikkerhetsråd.
FNs Sikkerhedsråd advarer Nordkorea.
Sikkerhetsrådet advarer Nord-Korea.
Pernamente medlemmer af af FNs sikkerhedsråd.
Faste medlemmene av FNs sikkerhetsråd.
FNs Sikkerhedsråd vedtog resolution 1973.
FNs sikkerhetsråds resolusjon 1973.
Den 28. april 2004 vedtog FNs Sikkerhedsråd resolution nr.
FNs sikkerhetsråd vedtok dessuten 28.
FNs Sikkerhedsråd må til at være mere aktivt.
FNs sikkerhetsråd ble mer aktivt.
I hvert fald ikke uden en beslutning fra FNs Sikkerhedsråd.
Alt uten respons fra FNs sikkerhetsråd.
Valg til FNs Sikkerhedsråd(januar 1946).
Valg til FNs sikkerhetsråd(januar 1946).
Tyrkiet bad 31. maj om et møde i FNs sikkerhedsråd.
Tyrkia ba 31. mai om et møte i FNs sikkerhetsråd.
FNs sikkerhedsråd skal gribe ind straks.
Vi ber FNs sikkerhetsråd om umiddelbart å gripe inn.
Men der er ikke enighed i FNs Sikkerhedsråd.
Det er det imidlertid ikke enighet om i FNs sikkerhetsråd.
Januar- FNs sikkerhedsråd har sit første møde.
Januar- FNs sikkerhetsråd holder sitt første møte.
De fem er sikret pladser i FNs sikkerhedsråd med veto-ret.
De fikk fast plass i FNs sikkerhetsråd, med vetorett.
FNs sikkerhedsråd vedtog resolution 47 den 21. april 1948.
FNs sikkerhetsråd vedtok resolusjon 47 den 21. april 1948.
Rapporten præsenteres i næste uge for FNs Sikkerhedsråd.
Rapporten ble presentert for FNs sikkerhetsråd denne uka.
Hun opfordrer FNs Sikkerhedsråd til at gribe ind.
Han oppfordrer nå FNs sikkerhetsråd til å ta affære.
FN's fredsbevarende styrker er militære styrker udsendt af FNs sikkerhedsråd.
FNs fredsbevarende styrker er militære styrker utsendt av FNs sikkerhetsråd.
I 2003 anerkendte FNs Sikkerhedsråd organisationen som terrorist.
I 2003 anerkjente FN Taliban som en terrororganisasjon.
Juni 2000 havde trukket sine styrker tilbage fra Libanon i overensstemmelse med FNs sikkerhedsråds resolution 425.
Juni 2000 hadde trukket tilbake sine styrker fra Libanon i samsvar med FNs sikkerhetsråds resolusjon 425.
FNs Sikkerhedsråd oprettede Det Internationale Tribunal for Rwanda.
FNs sikkerhetsråd opprettet International Tribunal for Rwanda.
For en uge siden vedtog FNs Sikkerhedsråd nye sanktioner mod Nordkorea.
Forrige uke vedtok FNs sikkerhetsråd nye sanksjoner mot Nord-Korea.
FNs Sikkerhedsråd træder sammen senere i dag for at diskutere situationen.
Sikkerhetsrådet trer sammen senere i dag for å drøfte saken.
Landet appellerede til FNs sikkerhedsråd om at behandle Hyderabads sag.
Landet appellerte til FNs sikkerhetsråd om å behandle Hyderabads sak.
Hvilken fredsbevarende operation der bør påbegyndes, samt dennes størrelse og mandat,bestemmer FNs Sikkerhedsråd.
Hvilke fredsbevarende operasjoner som skal settes i gang samt deres størrelse og mandat,bestemmer Sikkerhetsrådet.
Resultater: 182, Tid: 0.0451

Hvordan man bruger "fns sikkerhedsråd" i en Dansk sætning

Rapporten navngiver seks militærpersoner, som bør retsforfølges, og anbefaler, at FNs Sikkerhedsråd overdrager sagen til Den Internationale Straffedomstol.
I FNs sikkerhedsråd præsenterede USA en resolution som krævede at Israel trak sig tilbage til sin side af grænsen.
FNs sikkerhedsråd viser unik enighed og beslutter at indføre sanktioner mod Irak [9 ] .
Da FNs sikkerhedsråd truer med at gribe ind over for Wadiya tager Aladeen afsted til New York for at tale FN til rette.
Selvfølgelig er NATO ikke afhængig af en resolution i FNs Sikkerhedsråd.
Sidstnævnte fik medlemmerne af FNs Sikkerhedsråd til at udvide sanktionerne mod Nordkorea.
Generalsekretæren retter samtidig en hård kritik af FNs Sikkerhedsråd, som han beskylder for at have været »pinligt lammet« i forhold til konflikten i Syrien.
CAR er en tidligere fransk koloni, og derfor har Frankrig bedt FNs sikkerhedsråd om øjeblikkelig hjælp til at standse urolighederne.
Brasilien er et non-permanent medlem af FNs sikkerhedsråd og støtter en FN anerkendelse af en ny palæstinensisk stat.
Det advarede FNs og Den Arabiske Ligas udsending i Syrien, Lakhdar Brahimi, FNs Sikkerhedsråd om tirsdag, fortæller flere diplomater til Reuters.

Hvordan man bruger "sikkerhetsrådet" i en Norsk sætning

Sikkerhetsrådet kan bruke nettdate quiz 18.
Vest-Sahara: Etter vanskelige drøftelser vedtok Sikkerhetsrådet 30.
Reorganisere sikkerhetsrådet fra 1945 til 2017.
Sikkerhetsrådet resolusjon 242, som danner grunnlag.
Sikkerhetsrådet har ofte vært handlingslammet pga.
Sikkerhetsrådet ble kalt sammen den 30.
Sikkerhetsrådet fordømte handlingen enstemmig iflg Wikipedia.
Der ba hun sikkerhetsrådet utslette terroristgruppen IS.
Sikkerhetsrådet vil vedta nytt mandat 27.
Resolusjonen fra Sikkerhetsrådet nevner ikke regimeskiftet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk