Hvad Betyder FODSTØTTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fotstøtten

Eksempler på brug af Fodstøtten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fodstøtten kan også vinkles i flere positioner.
Fotstøtten kan også vinkles i flere posisjoner.

Man justerede stolen og fodstøtten betydeligt oftere i det stille miljø.
I det stille miljøet justerte de stolen og fotstøtten oftere.

Fodstøtten er fremstillet med et let alu-stativ og behageligt stof.
Fotstøtten er framstilt med et lett alu-stativ og behagelig stoff.

Sædet har fast højde, mens fodstøtten kan tilpasses barnets længde.
Setet har en fast høyde, mens fotstøtten kan justeres til barnets lengde.

Fodstøtten på Lux kan indstilles, og siddefladen er komfortabelt polstret.
Fotstøtten på Lux er justerbar, og sitteflaten komfortabelt polstret.

Ryglænet kan lægges ned til fuld liggestilling, og fodstøtten er justerbar.
Ryggstøtten kan felles ned til full liggestilling, og fotstøtten er justerbar.

Fodstøtten strækker sig frit, og tilpasser sig derfor enhver brugers højde.
Fotstøtten strekker seg fritt, og tilpasser seg derfor enhver brukers høyde.

Sovefladen forlænges yderligere af fodstøtten, hvis man har en Trend eller Lux.
Soveunderlaget blir ytterligere forlenget av fotstøtten om man har Lux eller Trend.

Under fodstøtten, der kan foldes op, sidder der en enkel sammenklapningsmekanisme.
Under fotstøtten, som kan foldes opp, er det en enkel sammenleggingsmekanisme.

I REVERSO sker kraftoverføringen via ISOFIX-beslaget, støttefoden og fodstøtten.
På REVERSO skjer kraftoverføringen gjennom ISOFIX-festet, støttebeinet og fotstøtten.

Fodstøtten er en standard fodskammel, som kan have et sammenfoldeligt eller usammenhængende design.
Fotstøtten er en standard fotskammel, som kan ha en sammenleggbar eller usammenhengende design.

Vognens håndtag kan hæves og sænkes, og på Luxx kan fodstøtten også reguleres i to forskellige stillinger.
Vognens håndtak kan heves og senkes, og på Luxx kan også fotstøtten reguleres i to forskjellige moduser.

Læg-& fodstøtten kan strække sig frit op til 15 cm og kan dermed tilpasse sig enhver brugers højde.
Legg- og fotstøtten kan strekke seg fritt opp til 15 cm og kan dermed tilpasse seg enhver brukes høyde.

Ryglænet kan vinkles fra oprejst siddestilling ned til fuld liggestilling, og fodstøtten er justerbar.
Ryggstøtten kan vinkles fra oppreist sittestilling ned til full liggestilling, og også fotstøtten er justerbar.

Desuden var fodstøtten gået i stykker og der manglede en plade som skulle dække over de mekaniske dele i stolen.
Dessuten var fotstøtten gått i stykker og det manglet en plate som skulle dekke over de mekaniske delene i stolen.

Sædet er rummeligere på den nye Priam sammenlignet med modeller før 2019, især er fodstøtten gjort større.
Sittedelen er romsligere på nye Priam sammenlignet med modeller før 2019, spesielt fotstøtten har blitt større.

Men fodstøtten bliver jeg aldrig gode venner med- der savner jeg godt nok den gamle, som støttede benene meget bedre.
Men fotstøtten blir jeg aldri gode venner med- der savner jeg godt nok den gamle, som støttet benene mye bedre.

En sissy squat på bænken begynder med at du står med fødderne under fodstøtten, og læggene hviler mod støttepladen.
En sissy squat på benken begynner med at du står med føttene under fotstøtten, og leggene hviler mot støtteplaten.

Trailz har en usædvanlig læsning til dette, da sædelåsen er en knap på siden af sædet på højde med fodstøtten.
Trailz har en uvanlig løsning for dette, da sittedelens sperre er en knapp på siden av sittedelen i høyde med fotstøtten.

Fodstøtten og støttepuden er justerbare, så man kan tilpasse efter højde, som er vigtigt for en god teknisk udførelse.
Fotstøtten og støtteputen er justerbare, slik at man kan tilpasse etter høyde, som er viktig for en god teknisk utførelse.

En fodstøtte bruges til at give støtte under fødderne.
En fotstøtte brukes for å gi støtte under føttene.

Wicker gyngestol med en fodstøtte og en blød pude.
Wicker gyngestol med en fotstøtte og en myk pute.

Fodstøtte altid i krom.
Fotstøtte er alltid i krom utførelse.

Barnestolen har en fodstøtte, der klikkes på plads.
Matstolen har en fotstøtte som klikkes på plass.

Sæderne har justerbar fodstøtte, fempunktssele og blødt polstret swingaway-bøjle.
Sittedelene har justerbar fotstøtte, fempunktssele og en mykt polstret bøyle av swing-away-typen.

Sædet er vendbart og har justerbar fodstøtte.
Sittedelen er vendbar og har justerbar fotstøtte.

Sædet er vendbart og har justerbar fodstøtte.
Sittedelen er lun og god og har justerbar fotstøtte.

Ryglænet kan ikke lægges ned, fodstøtte mangler, todelt håndtag.
Ryggstøtten kan ikke felles ned, mangler fotstøtte, delt håndtak.

Som enkeltvogn har Quinny Hubb et vendbart, ergonomisk sæde med justerbar fodstøtte.
Som singelvogn har Quinny Hubb en vendbar og ergonomisk sittedel med justerbar fotstøtte.

Det er dejlige sæder med massagefunktion og fodstøtte-.
De er fire flotte seter med massasjefunksjon og fotstøtte,-.

Hvordan man bruger "fodstøtten" i en Dansk sætning

Fodstøtten er af høj kvalitet med udmærket fiksering af foden og praktisk justering.

Sædet er ergonomisk og i blødt velour, fodstøtten kan fjernes, og så er der en solskærm, som kan foldes ud.

Fodstøtten i cockpittet giver et langt bedre udsyn henover sprayhooden – meget fordelagtigt, når man er ved at lægge til i havnen.

Selve fodstøtten/fodpedalen er helt i orden, men spændingen er af en billigere type og kan ikke justeres after fodstørrelse.

Fodstøtten kan justeres i længden, så den passer til alle.

Der er en rød tråd til cockpitbordet og fodstøtten og med gummifugen er den langt mere sikker at træde op på end den trædeflade der følger med båden.

Fodstøtten bruges udelukkende til fastholdelse af skydestokken når jægeren ønsker at komme i skydestilling og som flexibel kontakt til overfladen.

Når du ligger i havn kan du vælge at slå fodstøtten op og undgå træk ved fødderne.

Fodstøtten hjælper til aflastning af lænd og ryg, hvilket gør din arbejdsdag mindre belastende for din krop.

Placer fodstøtten på forsiden af Rollz Motion ved at trykke ned på fodstøtteholderen (Billede 24) d.

Hvordan man bruger "fotstøtten" i en Norsk sætning

Hold alltid føttene på fotstøtten ved kjøring.

Fotstøtten kan enkelt justeres fra baksiden.

Deretter kan fotstøtten justeres opp og ned.

Fotstøtten justeres individuelt og tilpasses barnets størrelse.

Fotstøtten kan også justeres i flere posisjoner.

Fotstøtten kan også vinkles i flere posisjoner.

Fotstøtten gir økt stabilitet for korte brukere.

Rygg- og fotstøtten kan justeres etter behov.

Skli fotstøtten inn på metallrøret som vist.

Fotstøtten gjør det enklere å sette seg.